ဗီလိန်အားမှားယွင်းစွာကယ်တင်မိခြင်း {Mmtranslation} [Dropped]

Ch.(25) ႏွလုံးသားထဲမွနတ္ဆိုး

Zawgyi

ဒါေလးက ၿပဲကြဲတဲ့ဒဏ္ရာေသးေသးေလးမို႔ သည္းမခံနိုင္တာမဟုတ္ဘူး!

စုန္ခ်င္ရွစ္ႏွင့္ အန္းလုံတို႔သည္ လူ႕ခႏၶာကိုယ္ဖြဲ႕စည္းပုံ၊ ဇီဝကမၼေဗဒဆိုင္ရာ သန႔္ရွင္းေရး၊ ေဆးပညာ၏ အူလမ္းေၾကာင္းဆိုင္ရာ၊ ၿပဲကြဲဒဏ္ရာမ်ားႏွင့္ အျခားကိစၥရပ္မ်ားကဲ့သို႔ေသာ ေဆးဘက္ဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆြးႏြေးခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔၏ ေဆြးႏြေးမႈသည္ ပညာရပ္ဆိုင္ရာ ေဆြးႏြေးျငင္းခုံမႈအျဖစ္သို႔ အရွိန္အဟုန္ျပင္းစြာ ေျပာင္းလဲသြားခဲ့သည္။ သူတို႔ရဲ႕ အခ်က္ေတြကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ျငင္းခုံေနခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးလုံးသည္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးႏွင့္ လိင္မဆက္ဆံခဲ့ဖူးေသာ္လည္း စုန္ခ်င္ရွစ္တြင္ ဆက္ႏႊယ္ေသာ ကုသမႈကိစၥတစ္ခုရွိခဲ့သည္။ သူ၏ ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာမႈသည္ တရားမွ်တၿပီး သက္ေသခိုင္မာလွသည္။ သို႔ေသာ္လည္း အန္းလုံသည္ သူ၏သီအိုရီကို သက္ေသျပရန္ နည္းလမ္းမရွိသျဖင့္ သူ၏ ျငင္းခုံမႈမ်ားကို အႀကိမ္ႀကိမ္ ျငင္းဆိုခဲ့ၿပီး အႀကိမ္ႀကိမ္ ရႈံးနိမ့္ခဲ့ရသည္။

အန္းလုံ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တိုက္ခိုက္ေနသည္။ "မေသမ်ိဳးနယ္ပယ္မွာ ခ်စ္ႀကိဳက္ေနတဲ့ လိင္တူ တာအိုတြဲဖက္ေတြအမ်ားႀကီးရွိတယ္ေလ။ ဝမ့္ယြဲ႕ရွန္ကြၽင္းနဲ႕ ဝူလင္းရွန္ကြၽင္းတို႔လိုေပါ့။ သူတို႔က သစၥာရွိၿပီး မခြဲမခြာ ခ်စ္ခင္ျမတ္နိုးၾကတဲ့ စုံတြဲပဲ။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္က အရိပ္နဲ႕ကိုယ္လို ခြဲလို႔မရဘူး။ ဒါသာ တကယ္ကို နာက်င္တယ္ဆိုရင္ ဝမ့္ယြဲ႕ရွန္ကြၽင္းက ဘယ္လိုလုပ္ ေက်ေက်နပ္နပ္ႀကီး လက္ခံနိုင္မွာလဲ?"

စုန္ခ်င္ရွစ္က ျပန္ေခ်ပသည္။ "ဝမ့္ယြဲ႕ရွန္ကြၽင္းက ဝူလင္းရွန္ကြၽင္းကို ခ်စ္လို႔တစ္ဖက္သားကို မခံစားေစခ်င္လို႔ေနမွာေပါ့"

အန္းလုံက ကူကယ္ရာမဲ့ "ဘာလို႔ဒီလိုထင္ရတာလဲ?"

"ဒါငါထင္တာ" စုန္ခ်င္ရွစ္က ေလးေလးနက္နက္ ျပန္ေျဖသည္။ "ဒါေလးက ၿပဲကြဲတဲ့ဒဏ္ရာေသးေသးေလးမို႔ သည္းမခံနိုင္တာမဟုတ္ဘူး။ စစ္မွန္တဲ့ေယာက်ာ္းက သန္မာၿပီး သူႀကိဳက္တဲ့လူကို ထိခိုက္နာက်င္ခြင့္ ျပဳမွာမဟုတ္ဘူးမလား?"