A Hold árnyai (Befejezett)

13.

Ashley a gépe előtt görnyedve felejtkezik bele a nyomozásba. Éppen Richard Belmont facebook adatlapját kutatja át – miután a Golden Rose-t valamilyen okból zárva találta. A rendőrségi jelentések között, és a büntetett előéletű személyek között viszont semmilyen információt nem talált a férfivel kapcsolatban; ennek ellenére nem adja fel azt az elméletét, hogy azzal az emberrel valami nem stimmel.
Az adatlapja teljesen átlagos, még profilképet sem használ, ami lehet valami nyomósabb okkal, vagy csak szimplán nem fotogén. Az oldalán semmilyen információt nem osztott még meg, az egyetlen, ami itt szerepel, az a születési dátum.

Ashleyt bilincsek csörgése zökkenti ki a koncentrálásból, és az őrs ajtaja felé kapja a fejét, ahogy a munkatársai is. Egy fiatal, harmincas éveiben járó magas férfit vonszolnak keresztül az őrsön, kezeit hátrabilincselték. A férfi erős magabiztossággal néz maga elé, ügyet sem vetve arra, hogy minden szem rá szegeződik.

Mielőtt a férfi eltűnik az őrizet bejáratának ajtaja mögött, a nőnek megakad a tekintete a felkarján lévő tetováláson, melynek a felét eltakarja a rövid ujjú pólójának ujja; a tetoválás túlságosan is hasonlít a Richard Belmont karján látott mintára.

- Hagyd innen viszem én - hallatszik a férfit közrefogó rendőr kijelentése a társa felé, aki egy aprót bólint és elengedi a gyanúsítottat - vagy bűnözőt - Ashley még sosem látta ezt az embert korábban.

Felpattan a székéből, és az imént a férfit közrefogó rendőr felé indul.

- Ki volt az, akit az előbb behoztak?

- Luis Matthew. Többször is érkezett már bejelentés a magatartását illetően, viszont most sikerült tetten érnünk, ahogy a dohányboltból ki akart csempészni egy öngyújtót, és pár doboz cigarettát, úgyhogy őrizetbe vettük.

Ashley bólint. - Beszélhetek vele? Talán kapcsolódik az ügyemhez.

- Maga a nyomozó - feleli.

Ashley, ahogy belép a fogdába, rögtön összehúzza magán a kabátját a hirtelen hűvös hatására. A cellák szinte üresek, újak nem igen érkeztek. Csak azok ücsörögnek itt, akik még mindig a tárgyalásukra várnak.

- Hé maga! - hangzik fel egy gúnyos hang az egyik cellából, de a nő már meg sem várva a folytatást, megáll a két férfi cellája előtt, akik már több hónapja várnak arra, hogy a bíróság elé kerüljenek. Ruháik, és kinézetük egyaránt megviselt, mint akik már több éve ücsörögnek itt.

- Nem, nincs hír a tárgyalásotokról -zárja le Ashley a fel nem tett kérdésüket.

- Nagyon unatkozunk már itt tud róla? -mondja a cella szélében ücsörgő középkorú férfi. Kezeit a térdén pihenteti, fel sem néz a nyomozóra.

- Igen, jól jönne egy kis szórakozás - teszi hozzá a cellatársa, és elégedetten végig néz a fiatal nőn.

- Még egy ilyen beszólás, és elhúzom a tárgyalásotokat, még legalább egy évvel, világos? - fenyegeti meg őket.

A férfinak máris elment a kedve a flörtöléstől, és fájdalmas arckifejezéssel huppan le a társa mellé.

Pár cellával arrébb rá is bukkan az új „látogatóra", aki bosszús arckifejezéssel néz fel rá.

- Ashley Callum nyomozó vagyok, és szeretnék feltenni magának egy teljesen ártatlan kérdést. Hol szerezte a tetoválását?

- Nem mondok semmit az ügyvédem jelenléte nélkül.

- Ó, ugyan már! Nem azt kérdeztem, hogy miért van itt, hanem, hogy honnan szerezte a tetoválását. Ezt akár az utcán is megkérdezhetném.

- Maga zsaru. Minden, amit kérdez oka van - közli némi olasz akcentussal a hangjában. Ashleyt meg sem lepi, a férfi stílusáról már első ránézésre sütött, hogy nem amerikai. - És nem az utcán vagyunk - teszi hozzá.

- Ha magának úgy jobban tetszik, akkor megvárom, amíg letelik az őrizet ideje, és megkérdezem az utcán - tárja szét Ashley a karját amolyan „ez van" stílusban.

A fogvatartott megforgatja a szemét. - Miért akarja ennyire tudni?

- Csak válaszoljon a kérdésemre.

A férfi unottan fújtat egyet. - Magamnak csináltam.

Ashley gúnyosan felnevet. - A felkarjára? A másik kezével? Na ne szórakozzunk.

- Akkor egy barátom.

Ashley dühösen összehúzza a száját. A férfi láthatóan nem fogja neki elárulni, de nincs oka a hivatalos kihallgatásra.

- Rendben. Akkor kiderítem én - fordít hátat.

- Sok sikert! - kiált utána jókedvűen.

- Hű, valaki ideges! - jegyzi meg a másik cellában pihenő férfi, akit az előbb Ashley megfenyegetett. A nő a kijelentést meg sem hallva, elhagyja a fogdát.