(ÇEVİRİ)Erkek Adaylarla Uzak Bir Adada Sıkıştım(ÇEVİRİ)

123.Bölüm

Eunji'yi takip ettim ve odaya baktım.

Konserve yiyecekler rafta istiflenir; ayrıca konserve meyve, mısır, konserve ton balığı ve konserve jambon da var.

Onları zevkle aldım.

-Gurultu

 Birkaç gün aç kaldıktan sonra midem guruldadı.

Gözyaşlarına boğuldum ama önce konservelerin son kullanma tarihine baktım.

"Bir düşünün, son kullanma tarihini kontrol etmenin ne anlamı var? Ne kadar zaman geçti bilmiyorum."

Ancak, Kore'de en son bulunduğum tarih göz önüne alındığında, çoğunun son kullanma tarihine üç yıldan fazla bir süre kalmıştı.

Tesadüf mü bilmiyorum ama görünüşe göre bu konserveler adaya benimle aynı anda gelmiş.

Orijinal hikayede, Yuanna konserveyi nasıl açacağını bilmediği için bunu yiyemez. Bu odayı kimin düzenlediğini bilmiyorum ama görünüşe göre o da orayı nasıl yiyeceğini bilmiyor.

"Orada ne var?"

"Yiyecek ve günlük ihtiyaçlar......?"

"Hala yenilebilir mi? Yoksa süresi mi doldu?"

"Bence yiyebilirsin. Yemeğe ihtiyacım yok, o yüzden öylece bıraktım."

Hayır. Geriye dönüp baktığında, Jenas sığınakta yiyecek olduğunu biliyordu.

Anata Korece okumayı bilseydi, konserve yiyeceklerin üzerindeki yazıyı okuyabilir ve bunların günlük ihtiyaçlar olduğunu bilirdi.

Her neyse, çok açtım, bu yüzden önce yemeye karar verdim.

Konserveleri aceleyle yerken gözyaşlarına boğuldum.

"Enoch ve Kayden'ın bu tadı tatmasına izin vermek istiyorum."

Diğer konserve yiyecekleri denemek istedim ama kendimi tuttum. Geri kalanını Enoch ve Kayden ile paylaşmak daha iyi olur.

Raftan küçük bir sırt çantası alıp içine konserve yiyecekler koydum.

Mendilleri, gargaraları, mumları ve bıçağı da paketledim. Sonra daha fazlasını alabilir miyim diye tekrar etrafa baktım ama ne yazık ki yok gibiydi. Keşke geçen sefer bulduğum gibi bir el bombam olsaydı.

Sonra köşede düzgün bir yatak gördüm.

"Yatmak istiyorum."

En son ne zaman yatakta yattığımı bile hatırlayamıyorum.

Bir düşününce, Jenas'ın kamarasında da bir yatak vardı. Üçüncü kattaki odadaki yataklar özenle dizilmiş olmasına rağmen birinci katta uyumak zorunda kaldım.

"Hayır, bekle, Jenas bir hamakta uyudu."

Kahrolası serseri!

Jenas'ı düşünerek dişlerimi sıktım, sonra çantamı yere koydum ve dikkatlice yatağa oturdum. Sadece biraz oturacağım.

Battaniye yok ama yatak çok yumuşak. Bu iyi bir şilte. Yatağı değerlendirirken gözüme kapalı kapı takıldı.

'Ha? Kapıyı kapattım mı?'

Hatırlamıyorum ama sanırım yaptım. Yemek yemekle o kadar meşgul olmalıyım ki hatırlayamadım.

Aklımda bu düşünceyle bacaklarımı uzattım ve uzandım. Bence evimdeki şilteden daha iyi.

Yerde olan Eunji, yatağın üzerine kaydı. Sonra yatağın ucuna kıvrıldı ve esnedi. Ayrıca çok yorgun olmalı.

Eunji'nin gözlerini kapattığını gördüğümde de üzerime uyku geldi. Böylece ikimiz de birlikte uykuya daldık.