Larry Stylinson- I'm drowning 2

I'm drowning - 99

כשיצאנו מהים מיד הלכנו לדוכן , לואי רצה גלידה ולא התנגדתי לזה , הוא כמעט שולט בי כאילו אני בובה על חוטים . לא.. הכוונה פשוט שיש לו השפעה גדולה עליי . הוא לא מפסיק לשלוח מבטים מאיימים וזועמים לסול , אני לא מבין למה הוא מקנא , היא ילדה בת שש עשרה למען השם
״הגלידה הזו כה טעימה , תודה הארולד , אתה החבר הכי טוב בעולם״ לואי אמר ואת הקטע האחרון צעק , ישב בכיסא שלו ונדנד את רגליו באוויר
״אני בטוח בכך..״ מלמלתי , כחכחתי בגרוני ונעמדתי מולו ״נהנית היום ?״
״ברור ! הייתי במים פעם ראשונה כבן אנוש וזה היה מדהים !״ הוא קרא בחיוך גדול , החזיק את הגלידה בשתי ידיו
״הכל הודות למציל שלך״ קרצתי , הוא צחק בשקט
״אתה באמת בן אנוש ?״ נוי שאלה ורק אז ראיתי שהיא וליאם מסתכלים עלינו , הם יושבים בשתי הכיסאות שלידו
״כן , וויתרתי על הכוח שלי ואני שלם עם ההחלטה״ הוא אמר בחיוך אבל בכל זאת הרגשתי אשם , זה בדיוק כמו להפוך אותי לדג אדם , זה לקחת ממנו את מה שהוא גדל עליו , אני רק מקווה שהוא באמת שלם עם ההחלטה הזו
״איך זה מרגיש ?״ נוי חייכה
״מוזר למען האמת , אבל גם די רגיל״ לואי השיב ״ניסיתי היום להחליש את הגלים ואז נזכרתי שאני לא יכול לעשות את זה״
״אני מכיר את ההרגשה״ ליאם אמר ואני גיחכתי
״אתה תהיה בסדר לו״ אמרתי בחיוך
״לו ?״ ליאם שאל וזקף את גבותיו
״אי״ אמרתי , בלעתי רוק ״לו אי , לואי״
״אתה קורא ללואי לו ?״ נוי שאלה וגם נראתה מופתעת , אני שונא להישמע או להיראות זין רגשני , לעזעזל , ליאם מרח לה אתמול לק !
״הוא קורא לי בייב רוב הפעמים״ לואי אמר בהתגרות , ליאם ונוי צחקו ואני רק גלגלתי את עיניי , זו הייתה פליטת פה מטופשת בזמן סקס , לא שלטתי בפה שלי , לעזעזל , זה ירדוף אותי עד היום האחרון שלי
״בסדר כולם תירגעו , זה ברור שההפיכה שלו לבן אדם קצת שיגעה אותו והוא מדבר שטויות״ אמרתי והתקדמתי לעמוד ליד הכיסא של לואי
״הארולד הם חברים שלנו ! למה אתה כה מתבייש מהם ? אתה לא זוכר שכל ליל לפני השינה אתה אומר לי ליל טוב בייב ?״ לואי שאל עם חיוך ואני פשוט צחקתי , רואה את החיוך של נוי ואת ליאם צוחק בשקט , דבר ראשון לא ליל , לילה . ודבר פאקינג שני אני לא אומר בייב , דג ארור
״בייב״ ליאם מלמל ואז הסתכל עליי ״זה מתאים לך״
״ליאם תשתוק״ אמרתי , לואי חייך חיוך מתוק שזה היה בלתי אפשרי לכעוס עליו ״אז מה איתכם ? לא תכננתם ללכת לאנשהו ?״ שיניתי נושא
״כן , אנחנו מחכים שנייל יבוא , הוא מסיע אותנו ואז ממשיך לבדו למסיבה״ נוי סיפרה , אני לא מאמין שהוא הולך למסיבה סתם בשביל שסילבר תראה אותו , זה מטופש
״זה נשמע נחמד״ לואי אמר בחיוך
״כן..״ מלמלתי וכרכתי את הזרוע שלי מאחורי כתפיו ״יהיה לנו בית לבד״
״הארולד !״ לואי כעס וחבט בכתפי , כחכך בגרונו ואני רק חייכתי ״בית לבד בשביל לצפות בטלוויזיה״ לואי אמר בתמימות
״לא אכפת לנו למה בית לבד״ ליאם אמר מיד , לואי גלגל את עיניו אליי ואני חייכתי בשובבות
״הארי ?״ סול קראה וסיבבתי את ראשי אליה ״אתה יכול לעזור לי ?״
״בית לבד בשביל לעשות יחסים , יחסי מין !״ לואי צעק והסתכל על סול שנראתה מבוהלת , נהדר לואי , הוא מתחרפן ״הוא לא יכול לעזור לך״ לואי אמר
״זה מפגר״ מלמלתי
״אני מצטער על גסות הרוח חברים״ לואי לחש לעבר נוי וליאם , נוי כמובן נראתה די המומה ״סול היא מכשול נוסף״ לחש
״אתם זוג חולני״ ליאם אמר ונוי הנהנה
״מה... אנחנו פשוט פתוחים עם הסביבה״ אמרתי
״גסות הרוח חצתה את העננים״ נוי אמרה ומשום מה לואי צחק , כאילו והיא סיפרה בדיחה
״אני מרגיש משוחרר , אני רוצה לעוף !״ לואי קרא ופרס את זרועותיו , גיחכתי ״אני יכול לדבר איך שאני רוצה״
״תמיד יכולת״ נוי אמרה , זה בדיוק מה שאני חושב
״בשם אלת הים אני שם זין על כולם !״ לואי צעק גורם לי להיות המום , ולגמרי נדלק על הדרך הגסה שמדבר , הוא כלכך סקסי כשהוא מדבר ככה
״למען סרטני הים״ נוי מלמלה
״סול את מפוטרת !״ לואי צעק בחיוך אך אני מיד פרעתי את עיניי
״לא היא לא״ אמרתי
״מה ?״ סול שאלה מבולבלת
״לואי היא לא״ אמרתי , הוא יוצא מדעתו , אין לי עובדים חוץ מהיילי ומסול , חוץ מזה אסור לפטר ללא סיבה , יכולים לטבוע אותי
״אוקיי היא לא״ לואי נאנח וזרק את הגלידה שלו לחוף , שילב את ידיו , הדג הזה על סמים ? אלוהים , ה׳חופש׳ שהוא מרגיש כבן אדם , אני לא בטוח שהוא יודע מה הוא עושה , אני מבין שהוא רוצה להרגיש חי , ואני לא מאמין שאני זה מי שרוצה לעצור בעדו להתנהג כך
״הנה הוא״ נוי אמרה וקמה מהכיסא , הסתובבתי וראיתי את נייל בא הנה בחיוך , לבש ג׳ינס שחור וחולצה כחולה מכופתרת
״אז כאן אנחנו נפרדים״ ליאם אמר וקם מהכיסא , הוא ונוי יצאו מהדוכן ועצרו ממול נייל , הם דיברו שם ביניהם אז הלכו , נאנחתי והנחתי את היד שלי על כתפו של לואי
״עכשיו דג משוגע שלי הבית כולו שלנו״ מלמלתי
״הארולד אני לא משוגע , אני חופשי״ אמר בחיוך ״אנחנו חופשיים , נגמר הכאוס , המכשולים , אני יכול לעשות מה שארצה״
״אתה סופסוף תוכל למצוץ לי״ אמרתי , הוא חבט בחזה שלי ואז צחק
״תשתוק אידיוט אחד״ אמר , נישקתי את ראשו וכרכתי את הזרוע שלי מסביבו
״אני צוחק״ לחשתי
״אתה יודע מה ? אני אוהב להיות בן אנוש , אין חוקים״ הוא אמר בחיוך
״יש חוקים , לא לנסוע באור אדום , לא לשדוד בני אנוש אחרים , במיוחד לא להרוג אותם כי כלא זה חרא . אסור גם ל-״
״הו בחייך הארולד תשתוק״ הוא צחקק , חייכתי והסתכלתי לתוך עיניו הכחולות
״אני שמח שאתה שמח להיות בן אנוש פשוט ועלוב״ אמרתי , הוא צחק והסתיר את פניו
״אני אוהב את ההרגשה הזו הארולד״ הוא לחש בחיוך רחב , עיניו בוהקות ורכות ״אני חופשי.״