AFTER (Tradução Português/BR)

56° Capítulo

"O que é que tem planeado para o resto do dia?" o Harry pergunta quando finalmente acaba o nosso beijo. Ele senta na minha cama e eu me junto a ele.

"Nada, apenas estudar." agora me sinto nervosa, como se houvesse alguma forma que eu devesse me comportar, agora que nós somos... mais alguma coisa, mas não faço a minima de qual seja.

"Legal." ele diz e estala com a sua língua no céu da boca. 

Ele também parece nervoso, estou feliz de não ser a única.

"Vem cá" o Harry me chama e abre os seus braços. O momento em que me sento no colo dele, a porta abre e ele resmunga. A Steph, o Tristan e o Niall entram no quarto. Ficam todos olhando para nós, saiu do colo do Harry e me sento no outro lado da cama.

"Então vocês agora são tipo companheiros de transa?" o Niall pergunta e eu resmungo.

"Não, não somos!" digo. Não sei o que devo dizer, vou esperar que o Harry diga algo. Ele fica calado enquanto o Tristan e o Niall começam a falar com ele sobre a festa de ontem à noite.

"Parece que não perdi muito." o Harry diz e o Niall encolhe os ombros.

"Até que a Molly nos deu um strip, ela ficou completamente nua, devia estar lá." o Niall diz ao Harry. Me encolho um pouco e olho para a Steph, que está olhando para o Tristan, provavelmente à espera que ele não comente sobre a Molly ter ficado nua.

"Nada que não tenha visto antes." o Harry sorri e eu fico com dificuldade em respirar, então tento esconder com tosse. Ele não disse isso. O rosto dele cai, parece que ele percebeu o que acabou de dizer.

Talvez isto tenha sido uma ideia terrível, isto já é esquisito e agora com todos no quarto, é ainda mais. Porque é que ele não contou que nós namoramos? Nós namoramos? Realmente não me entendo. Depois da confissão dele, pensei que namorássemos, mas não dissemos isso propriamente. Talvez não precisamos? Certamente isto já está me enlouquecendo, durante o tempo que estive com o Noah, nunca tive que me preocupar com os sentimentos dele por mim. Nunca tive que ligar com ex-amigas com benefícios, sou a única garota que o Noah beijou na sua vida, e honestamente, gosto das coisas dessa forma. Gostaria que o Harry nunca tivesse feito nada com outra garota, ou pelo menos metade delas.

"Vamos ao boliche depois de eu me trocar, quer vir?" a Steph me pergunta e eu abano a cabeça.

"Tenho que me atualizar no estudo, não estudei quase nada esta semana." digo e olho para longe, quando as memórias desta semana aparecem na minha cabeça. Quando é que o Harry fez planos para ir? Provavelmente antes de tudo o que aconteceu.

"Devia vir, vai ser divertido." o Harry oferece mas eu abano a cabeça. Preciso mesmo de ficar, tinha um pouco de esperança que ele ficasse comigo. A Steph entra no vestiário e volta uns minutos depois com outras roupas vestidas.

"Prontos rapazes? Tem certeza que não quer vir?" ela me pergunta e eu afirmo com a cabeça.

"Tenho certeza." digo. Todos se levantam e vão embora, o Harry me manda um aceno e um pequeno sorriso antes de sair do quarto. Estou um pouco desapontada com a despedida dele, mas o que é que eu esperava? Que ele corresse até mim e me beijasse, que me dissesse que ia sentir a minha falta? Riu da minha ideia. Não sei se alguma coisa vai mudar alguma vez entre mim e o Harry, tirando que vamos parar de tentar evitar um ao outro. Estou habituada demais como as coisas eram com o Noah, por isso não faço a minima ideia de como isto vai ser e odeio não ter o control de todas as situações.

Depois de uma hora estudando e uma tentativa para tirar uma soneca, pego no meu telefone para mandar uma mensagem ao Harry. Espera, nem tenho o número dele. Nunca pensei nisto antes, nós nunca nos falamos pelo telefone ou trocamos mensagens antes. Nunca precisamos, não nos suportávamos. Isto vai ser mais complicado do que eu pensei.

Ligo para minha mãe para falar um pouco, mais propriamente para saber se o Noah já lhe contou do que aconteceu. Ele vai chegar a casa em breve, depois da sua viagem de duas horas, e tenho certeza que ele não vai esperar muito para te contar tudo. Ela atende com um simples olá, por isso tenho a certeza que ela ainda não sabe de nada. Conto da minha tentativa de comprar um carro, e o possível estágio em Vance. Claro que ela me lembra que estou na faculdade à mais de um mês e que ainda não encontrei um carro. Reviro os olhos e deixo ela falar sobre o que ela tem andando fazendo esta semana. O meu telefone acende enquanto estou ouvindo ela, coloco em viva voz e leio a mensagem.

*Devia ter vindo conosco, comigo.* Leio a mensagem. O meu coração aumenta, é o Harry.

Fingindo que ouço a minha mãe, resmungo "hmm.. oh.." algumas vezes enquanto respondo ao Harry.

*Devias ter ficado.* mando. Fico olhando para o ecrã à espera que ele responda.

*Vou te buscar.* ele responde, depois do que pareceu muito tempo.

*O quê? Não, não quero ir ao boliche, já está ai. Fica.*

*Já sai de lá, fica pronta.* ele é mandão até mesmo por mensagens.

A minha mãe ainda está falando e eu não faço a minima sobre o quê. Deixei de a ouvir quando o Harry me mandou mensagem.

"Mãe, eu te ligo depois." interrompo ela.

"Porquê?" o tom dela é de surpreendida.

"Eu uhm... bem, eu deixei cair café nas minhas notas. Tenho que ir." minto e desligo o telefone.

Apressadamente vou ao armário e tiro os pijamas do Harry do meu corpo e pego nas minhas calças novas e numa blusa roxa. Penteio o meu cabelo, até parece decente considerando que não foi lavado. Vejo o tempo que tenho e desço até o banheiro para escovar os dentes, quando volto o Harry está à espera na minha cama.

"Onde estava?" ele pergunta.

"Escovando os dentes." digo e coloco a minha bolsa de higiene longe.

"Pronta?" ele se levanta e anda até mim. Meio que espero que ele me abrace, mas ele não o faz. Ele vai apenas para a porta.

Aceno com a cabeça e pego a minha bolsa e o meu telefone.

Quando chegamos ao carro dele, ele mantêm o rádio desligado enquanto conduz. Não quero mesmo ir para o boliche. Odeio boliche, mas quero passar um tempo com ele. Não gosto de como já me sinto dependente dele. 

"Quanto tempo acha que vamos ficar lá?" pergunto depois de uns minutos de silêncio.

"Não sei... porquê?" ele olha de lado para mim.

"Não sei... eu não me importo com boliche."

"Não será assim tão mau. Estão todos lá." ele me assegura. Espero que toda mundo não inclua a chata da Molly.

"Acho que sim." resmungo e olho pela janela.

"Não quer ir?" a voz dele é calma.

"Nem por isso, é por isso que disse não na primeira vez." riu um pouco.

"Então vamos para outro lugar?"

"Onde?" estou irritada com ele, não tenho a certeza porquê.

"Para minha casa." ele sugere e eu sorriu e abano a cabeça. O sorriso dele cresce, mostrando as suas covinhas que eu acabei de me apaixonar.

"Então vamos para minha casa." ele levanta a mão e coloca na minha coxa. A minha pele aquece e coloco a minha mão em cima da dele.

Quinze minutos depois estamos chegando à grande casa da fraternidade. Não tenho estado aqui desde a última vez que eu e o Harry brigamos, como sempre, e voltei para os dormitórios a pé. Ele anda levemente ao meu lado e me leva até às escadas, estou mais familiarizada com esta casa do que devia. Nenhum dos rapazes se incomodam em olhar duas vezes para nós, devem estar habituados com o Harry trazendo garotas para casa. A minha barriga se vira com a ideia. Tenho que parar de pensar desta forma, senão isto vai me levar à loucura e não há nada que eu possa fazer para mudar isto.

"Aqui estamos." o Harry diz e destranca a porta. Sigo ele para dentro e ele acende a luz, tirando as botas dos pés e andando no chão. Ele se senta na cama e bate no lugar ao lado dele.

Enquanto ando até ele, a minha curiosidade leva a melhor de mim. "A Molly estava lá? No boliche?" olho pela janela enquanto lhe pergunto.

"Sim, claro que estava." ele responde causalmente. "Porquê?"

Me sento na suave cama e o Harry me puxa pelos tornozelos para perto dele. Riu e deslizo para mais perto, as minhas costas direitas contra a cama, levanto os meus joelhos e coloco os meus pés no outro lado das suas pernas.

"Estava apenas perguntando..." digo e ele sorri.

"Ela vai estar sempre por perto, ela faz parte do grupo." ele me informa e eu aceno com a cabeça. Eu sei que é idiota de mim por ter ciúmes dela, mas ela me irrita. Ela age como se gostasse de mim quando eu sei que ela não gosta, e eu sei que ela gosta do Harry. Agora que nós somos... o que quer que seja, não a quero perto dele.

"Não estás preocupada que eu vá foder com ela, não é?" bato no braço dele pelo o uso das palavras. Adoro a forma como palavras porcas soam a sair dos seus lábios, mas não quando ela está envolvida.

"Não, bem eu... talvez. Eu sei que você já e não quero que o faça outra vez." admito o meu ciúmes. Tenho certeza que ele vai me imitar ou rir de mim por isso viro a cabeça para outro lado. A mão dele vai ao meu joelho e ele aperta suavemente.

"Não faria isso... não agora. Não se preocupe com ela, ok?" as palavras dele são suaves, e eu acredito nele. 

"Porque é que não contatou a ninguém sobre nós?" sei que devia calar a minha boca, mas isto tem me chateado.

"Não sei... não tinha certeza se você queria. Além disso, o que nós fazemos é da nossa conta. Não deles." ele me explica. A resposta dele é muito melhor do que aquela que estava passando pela cabeça.

"Acho que está certo, pensei que talvez tivesse vergonha de mim ou algo assim?" digo e ele ri.

"Porque é que eu poderia estar com vergonha de você? Olha para você." os olhos dele escurecem e ele move a sua mão para a minha barriga. Os seus dedos levantam a minha t-shirt e ele desenha círculos na minha pele nua com o seu dedo. Arrepios aparecem na minha pele e ele sorri.

"Adoro a forma como o teu corpo me responde." ele sussurra. Eu sei o que vai vir a seguir, e mal posso esperar.