Bonjour à toutes et à tous,
Un projet est en cours pour les admiratrices et admirateurs de BelWatson. Celui-ci consiste à faire une
vidéo de vos commentaires, traduits en anglais évidemment, pour montrer le soutient des lecteurs
français, québécois, belges, suisses etc... (désolée si j'en ai oublié :/ )
Ci-dessous se trouve quelques commentaires sélectionnés et déjà traduits. J’invite leurs auteurs à
participer au projet afin de faire une vidéo complète. Je me demandais si ça vous intéresserait que je
vous envoie vos commentaire traduit en privé pour que vous puissiez les écrire sur une feuille et vous
prendre en photo avec pour faire plus réaliste et montrer qu'il y a de vraies personnes à travers le
monde qui l'aiment, la lisent et la soutiennent. Enfin, c'était un exemple, après vous pouvez faire preuve
d'imagination ;)
Pour plus d’information adressez-vous à @Sirine_Lovatic.
Les images peuvent être envoyées par mail (x—believe—x@live.fr), sur twitter (@XsirineX) ou sur
facebook (Sirine Ben Ahmed).
Il est possible de participer pour plusieurs œuvres.
D’autres commentaire sur Bel peuvent être traduits sur demande, et ceux sélectionnés peuvent être
modifiés.
Veuillez préciser si vous participez ou pas.
Merci beaucoup <3
« I like this fiction! I find the character of Alex great. » @beastator
“I’m literally crazy about this fiction! It gives me “feels”. I just devoured it. Niall and Alex, the most
wonderful couple ever! ” @CamM_Love1D
“One of the best! <3” @TheFreakingDead
“Louis is so funny!” @marguerite16
“It’s awesome!! I find it describes perfectly the reality and the questions we can ask ourselves.”
@SaltHeart
“What you’re doing is wonderful. I love your fiction. Keep going !” @Confidense
“Niall and Alex are the cutest couple of the world.” @lisabethBourassa
“Teach me to breathe, because I’m definitely in love with this fiction! It’s just so cute. Kisses in the neck,
sweet words, his arms around her waist, everything! Thanks to you, I’m dancing the Macarena in my
bedroom like a crazy girl. Poor Zayn…I’m sorry but Alex and Niall are so cute together *.* Or should I say
Nialex? Or Aliall? :’)” @PowerRpz
“Louis makes me laugh so hard! I’m in love with your fiction. It’s wonderful! <3” @Rababou
“I love it! All the characters are so catchy!” @ameliebelanger96
“Love is so beautiful! It makes me dreamy. Niall and Alex are so so so cute!” @jublove
“Perfect! Fabulous! *.*” @EmilieLefebvre9
“Perfect!” @Amelie51110
VOUS LISEZ
Backfire (Niall Horan) French version
FanfictionFrench translation of Backfire. All credit goes to BelWatson {Livre 1} ✓ - ❝ Il était une fois ... Attends, tu te fou de moi ? Cette histoire ne commence pas comme ça. Au contraire! C'est l'histoire d'une fille qui pensait qu'elle en avait assez des...