El cultivo también es un empleo. [Traducción]

Capítulo 8: Vendiendo talismanes.

En el patio delantero, la Sra. Sun, como siempre, ridiculizó a la Sra. Wang: "¡Veinte yuanes! Deberías haber comprado bobinas de mosquito, ¡Estarías mejor!"

La Sra. Sun no sabía cuántas veces había castigado a la Sra. Wang por malgastar dinero en supersticiones. Quemar incienso para estar tranquilo estaba bien, pero ¿Comprar hechizos del Templo Taihe que costaban unos cientos de yuanes por pieza?

El hijo de la Sra. Sun alquiló un espacio del templo para administrar su tienda, y ella personalmente tuvo una muy buena impresión de Xiao Xie. Sin embargo, en su opinión, el joven sacerdote taoísta que acababa de mudarse parecía poco confiable: ¿Quién había oído hablar de algo como un talismán que repele mosquitos?

"Entonces, ¿por qué no tienen mosquitos aquí?" La Sra. Wang respondió, poco convencida.

"Uh ..." La Sra. Sun no pudo responderle.

━━━━━━✧❂✧━━━━━━

La Sra. Wang vivía en el primer piso de un antiguo edificio residencial. Las puertas y ventanas no se sellaron correctamente, y los mosquitos continuaron encontrando su camino adentro- Apenas habrían matado a un lote antes de que apareciera otro.

Su hijo compró un matamoscas eléctrico para mosquitos y todas las noches, cuando tenían un momento libre, la Sra. Wang y su esposo cazaban mosquitos. El chisporroteo de los mosquitos siendo electrocutados era interminable. Aun así, era fácil ser mordido si no tenían cuidado.

La provincia de Queshan era una región montañosa, y los mosquitos allí eran nocivos. Sus picaduras causaron grandes protuberancias rojas que, si no se tratan adecuadamente, dejarían marcas marrones débiles durante meses o, en casos graves, incluso cicatrices.

Fue un fin de semana cuando la Sra. Wang llegó a casa, su hijo y su nuera, que se habían mudado después de casarse hace dos años, vinieron a comer.

La anciana no se atrevió a decir que compró un talismán. Su hijo y su nuera no eran aficionados a su fe. Le advirtieron una y otra vez que obtener talismanes estaba bien, pero cuando estaba enferma, tenía que ver a un médico, en lugar de confiar en el incienso y las oraciones.

La Sra. Wang siguió las instrucciones de Zhang Daoting y eligió pegar el talismán repelente de mosquitos en el interior de la puerta de la habitación, para que su hijo no lo viera.

Durante la comida, el hijo de la Sra. Wang, Wang Yongyi, sacó un pequeño frasco de pomada: "Mamá, recibí este ungüento de mi colega. Si un mosquito te pica, aplica un poco a la picadura y sanará en poco tiempo".

La pomada tenía un suministro limitado cada año, ya que estaba hecha con hierbas medicinales de acuerdo con una receta secreta transmitida por los antepasados ​​de su colega. Conseguir un frasco no había sido fácil, y era tan grande como el hueco de su palma.

La Sra. Wang aceptó el frasco y abrió la tapa para echar un vistazo. Dentro había una tintura verde pálida que emitía una ligera fragancia herbal: "Gracias, lo intentaré".

"Oh, claro, mamá, ¿El agua del pozo de antes todavía está disponible?" Wang Yongyi preguntó: "Me gustaría llevarme una botella a casa mañana, es un té delicioso".

Cuando la Sra. Wang le contó por primera vez sobre el sabroso agua de pozo, se llevó algo con él. No esperaba mucho, pero resultó que lo que ella había dicho era verdad. Lo usó cuando hacía té con varios amigos del té. Cuando sus amigos le preguntaron sobre el agua, estaba un poco satisfecho consigo mismo, como si hubiera encontrado un tesoro secreto.

"Hay, hay. Te dije que esta agua es muy buena. Incluso hay personas que conducen aquí todos los días, especialmente para buscar agua", dijo la Sra. Wang con un inexplicable orgullo.