El cultivo también es un empleo. [Traducción]

Capítulo 17: Yin en el ojo izquierdo.

Al principio, Xie Lingya estaba furioso con el fantasma. El fantasma se había hecho pasar por Luo Xiaojun para estafar con las ofrendas y les había llevado todo el día para nada. Pero, después de que el fantasma contara su historia, Xie Lingya se quedó sin palabras.

Los fantasmas eran similares a los humanos. Venían en todas las formas, cada uno con sus propias peculiaridades y personalidades. Había fantasmas que intimidaban a los débiles, pero temían a los fuertes. Había fantasmas malévolos; había fantasmas estúpidos. Había incluso fantasmas que temían a la muerte como Ding Aima.

Los fantasmas incluso se confabularon entre ellos. Mentiras y engaños; ¿qué tan diferentes eran de los vivos? No es de extrañar que Ding Aima no quisiera reencarnarse.

"¡Deja de llorar! Usa tu cerebro. Si este truco de la luz de las velas funcionó, ¿por qué ese viejo fantasma haría un intercambio contigo? Habría obligado a la gente a enviarle ofrendas. ¿Y qué te ha hecho el pobre Director Bai?" Xie Lingya reprendió.

El fantasma no se atrevió a continuar sus lamentos. Se agachó en el suelo, temblando por miedo a que Xie Lingya le diera otra paliza: "Es culpa mía. Me equivoqué. Lo siento mucho".

Xie Lingya miró su forma propensa y consideró sus opciones. ¿Cómo debería proceder? Se volvió para preguntarle a Shi Changxuan con incertidumbre: "¿No sería demasiado exterminarlo así directamente?"

Después de todo, este tipo no tuvo éxito en su crimen y fue sincero en su remordimiento. Y realmente era demasiado... estúpido. No es de extrañar que no haya comido durante más de diez años. Incluso alguien tan infamemente salvaje como Xie Lingya dudaba sobre el siguiente curso de acción.

El fantasma se asustó muchísimo. Se postró y suplicó: "¡No! ¡Por favor, Maestro! ¡Por favor, perdóneme! ¡No lo haré de nuevo!"

Shi Changxuan, siendo mucho más experimentado en esta línea de negocios, le dijo a Xie Lingya que normalmente sólo purificarían el espíritu.

"Wah, ¿no es eso dejarlo ir muy fácilmente? Incluso me amenazó" dijo Xie Lingya, complaciéndose en su mezquindad.

Shi Changxuan: "......"

Xie Lingya era diferente de los sacerdotes taoístas tradicionales. A menos que los espíritus fueran irredimibles y hubieran dañado gravemente a otros, los sacerdotes normalmente realizaban ritos de salvación y purificación para lavar sus agravios y hacerles darse cuenta de sus malas acciones. El resto dependía de los dioses.

Xie Lingya, por otro lado, se preocupaba más por las cosas que tenía justo delante, como si era feliz o no.

Miró fijamente al fantasma durante un largo rato y de repente recordó lo que Ding Aima le había dicho. Tuvo una idea: "Muy bien, mañana te daremos comida. Después de eso, tienes que venir con nosotros. Te pondrás a patrullar nuestra calle durante la noche. Si realmente demuestras que has cambiado para mejor, te purificaremos en la próxima ceremonia de purificación".

Shi Changxuan se sorprendió.

Tal vez el fantasma nunca había conocido a tal maestro, porque estuvo atónito por un tiempo. Justo cuando Xie Lingya se preguntaba si la condición que ofrecía era demasiado difícil de aceptar, el fantasma empezó a llorar de nuevo: "¿De verdad me darás comida mañana...?"

Xie Lingya: "......"

Este tipo había pasado hambre durante demasiado tiempo, todo lo que escuchó fue "comida".

Xie Lingya lo levantó de nuevo y le dio una buena charla. El fantasma asintió fervientemente. Mientras le dieran de comer, aceptaría cualquier cosa.