Psycho [Ptbr]

Prólogo [importante]

Torne-se uma raposa, me coma.

Abra seus olhos cheios de sangue, olhe para mim, pulando e saltando na neve. Cace-me.

Eu corro para fazer-lhe correr atrás de mim, viro-me para ter certeza de que você ainda está lá.

Pulando levemente, pulando, meu coração está pulando.

Meus ouvidos estão eretos, estou cheio de alegria.

Você me quer, perseguindo-me tão intensamente.

Meus ouvidos escutam seus passos, seu batimento cardíaco e seu rosnado.

Meu corpo sente sua temperatura subindo, seu aumento de apetite e as gotas de suor espalhadas por seu corpo.

Nunca desista.

Mesmo se a pele dos seus pés se rachar e rasgar, mesmo se você tropeçar em um galho caído, levante-se e corra atrás de mim.

Pense em como minha carne seria saborosa, pense na alegria de festejar com a presa que você caçou por 3 dias. Minha carne é sua iguaria.

Nas montanhas cobertas de neve do inverno.

Restam apenas nós dois.

Eu corro, você caça. Você definitivamente vai me pegar.

Eu choro, eu rio. Eu rio, eu choro. Você finalmente me pegou.

Você me ataca.

Com seus braços quentes, seus batimentos cardíacos ferozes, o suor escorrendo, sua respiração em meus ouvidos.

Estou esperando por este momento. Eu esperei mil anos.

Esperando o dia em que você enfie seus dentes em meu pescoço. O meu ponto fraco.

A pele branca esvoaçava no ar enquanto o sangue escarlate caía no chão.

A neve está suja.

Está quieto.

Quando um arco-íris surge diante dos meus olhos, eu sorrio. Eu morro.

Eu estive esperando, esperando por este momento.

-Hirata Toshiko, "Hare"

•••
Essa novel tem uma comic, ela tem os capítulos em portugues na scan delírios yaoi, e em inglês no mangago

Os nomes na comic são diferentes da novel.
O protagonista, o Yezi, se chama Zach
o Hare continua igual, mas outros personagens mudam também.

Essa é a minha primeira tradução, desculpem qualquer erro ^^

~ edição 24/10, estou revisando a novel