​Accidental Mark {Myanmar Translation}

Chapter-15

For Zawgyi~

မ​ေတြ႔ျဖစ္​တာ​ေတာင္​မွပဲ မင္းရဲ႔​ယုံၾကည္​မႈ​ေတြ
တိုးႏိုင္​တယ္လား​?

ခ်န္​းယိကြၽင္​းဆီက မက္​​ေဆ့ခ်္​ရရၿပီးခ်င္​း စာျပန္​ဖို႔ရာ
ခ်န္​႐ွ အလ်င္​လိုမ​ေန​ေခ်။အဲ့ဒီအစား..သူ႔​ေအးဂ်င္​့
မနက္​ျဖန္​အတြက္​ ဘာ​ေတြစီစဥ္​ထားသလဲ သိရ​ေအာင္​
က်ိဳယန္​႔ဆီ ဖုန္​း​ေခၚလုိက္​သည္​။

အဆက္​အသြယ္​ရတဲ့တစ္​ခဏမွာပဲ..က်ိဳယန္​ အ​​​ေလာတႀကီး
​ေျပာလာ၏။"ခ်န္​႐ွ...အစ္​မအခုပဲ မင္​းဆီ​ေခၚ​ေတာ့မလုိ႔..
ခ်န္​းယိကြၽင္​းရဲ႕​ေအးဂ်င္​့က အစ္​မကိုဆက္​သြယ္​လာတယ္​..
မနက္​ျဖန္​က်ရင္​ သူတို႔က မင္​းနဲ႔ အစမ္​းျပင္ဆင္မႈ​ေတြ
လုပ္​​​ၾကည္​့ခ်င္​တယ္​လုိ႔​ေျပာတယ္​...MVက ဒီတစ္​ပတ္​အတြင္​း ႐ုိက္​ကူးလိမ္​့မယ္​..သူမရဲ႕အခ်ိန္​ဇယားက
အရမ္​းျမန္​လြန္​းတာပဲ...အစ္​မတို႔အ​ေနနဲ႔ အ​ေကာင္​းဆုံး
ပူး​ေပါင္​းဖို႔ပဲ လုပ္​ႏိုင္​တယ္​..မနက္​ျဖန္​(ကိစၥ)အတြက္​
မင္​းမွာ​ေမးစရာ႐ွိ​ေသးလား?"

က်ိဳယန္​တစ္​​ေယာက္​ တစ္​ဖက္​မွာခ်န္​႐ွနဲ႔ဖုန္​း​ေျပာ​ေနစဥ္​
​ေနာက္​တစ္​ဖက္​မွာ အျခား​ေအးဂ်င္​့နဲ႔ ဆက္​သြယ္​ဖို႔
ကြန္​ပ်ဴတာထဲက WeChatကုိ သုံး​ေန​ေလသည္​။

ခ်န္​႐ွ မဆိုင္​းမတြပင္​ ​ေခါင္​းၿငိမ္​့လုိက္​၏။"ကြၽန္​​ေတာ္​့မွာ
ဘာျပႆနာမွမ႐ွိပါဘူး...အစ္​မယန္​ပဲ စီစဥ္​​စရာ႐ွိတာ
စီစဥ္​​ေပးပါ"

က်ိဳယန္​ WeChatမွာ 'ျပႆနာမ႐ွိဘူး'ဆိုတဲ့
စာလုံး​ကုိ႐ိုက္​ၿပီး​ေနာက္​...ထပ္​​ေျပာလာသည္​။
"ခ်န္​းယိကြၽင္​းက အရမ္​းသ​ေဘာ​ေကာင္​းတာပဲ..
သူမက မင္​းကုိ သ႐ုပ္​​ေဆာင္​​ေၾကး ယြမ္​၂​ေသာင္​း​ေပးဖို႔
ကမ္​းလွမ္​းထားတယ္​...အစ္​မ မင္​းရဲ႕သ​ေဘာထားကုိ
သိခ်င္​တယ္​...မင္​း ဒီပိုက္​ဆံ​ေတြ လုိခ်င္​လား?"

ခ်န္​႐ွ ရယ္​​ေမာလုိက္​၏။"ဘယ္​သူက ပိုက္​ဆံလုိလုိ႔လဲ?
အစ္​မကြၽင္​းက လူသစ္​တစ္​​ေယာက္​အ​ေနနဲ႔ ကြၽန္​​ေတာ္​့ကုိ
ကူညီဖို႔ လုိလားတာ...ကြၽန္​ေတာ္​က​ေတာင္​ သူမကုိ
​ေက်းဇူးတင္​သင္​့​ေသးတယ္​..သ႐ုပ္​​ေဆာင္​​ေၾကး
လက္​ခံတာက အရမ္​းနာက်င္​စရာပဲ...ခင္​မင္​မႈကုိ
​ေ႐ွ႕တန္​းတင္​တာက ပို​ေကာင္းပါတယ္​..​ေနာက္​ၿပီး
ကြၽန္​​ေတာ္​က..သူမရဲ႕ပရိတ္​သတ္​​ေလ...ဒါကပဲ
သူမ​ေနာက္​လုိက္​ဖို႔ ခြဲျခား​ေနစရာမလုိ​ေတာ့ဘူး...
သူမ တစ္​​ေယာက္​​ေယာက္​ကုိသာ ​ေရြးခ်ယ္​လုိက္​ရင္​
ကြၽန္​​ေတာ္​့မွာ မ်က္​ႏွာထုတ္​ျပဖို႔ အခြင္​့အ​ေရး​ေတာင္​
႐ွိလာမွာမဟုတ္​ဘူး"