​Accidental Mark {Myanmar Translation}

Chapter-24

For Zawgyi~

သူဒီဇာတ္​​ေကာင္​ကုိ သ႐ုပ္​​ေဆာင္​ခဲ့ရၿပီ(၂)

ခ်န္​႐ွဝတ္​ထားတဲ့ေက်ာင္​းဝတ္​စုံက လြန္​ခဲ့တဲ့ရက္​ပိုင္​း
MV႐ိုက္​ကူးၿပီး​ေနာက္​ ​စပြန္​ဆာျဖစ္​သူ​ေပးခဲ့တာပင္​။
ဒါက မူရင္​းဝတၳဳထဲမွာ​ ေဖာ္​ျပထားခဲ့သလုိမ်ိဳး...
'အျဖဴသန္​႔ဆုံး​ေလွ်ာ္​ဖြတ္​ထားတာ'မဟုတ္​​ေပမဲ့..
​ေက်ာင္​းဝတ္​စုံဝတ္​ထားတာကုိက ဇာတ္​​ေကာင္​ကုိ
ပိုၿပီးအသက္​ဝင္​လာ​ေစလိမ္​့မယ္​လုိ႔...သူ႔အ​ေနနဲ႔
ခံစားမိ​သည္​ေလ။တကယ္​တမ္​း..ခ်င္​ႏ်န္​႔ရဲ႕မိသားစုက
ႏြမ္​းပါး​ေလၿပီး..သူ႔ဆီမွာ သင္​့တင္​့​ေကာင္​းမြန္​တဲ့
အဝတ္​အစား​လည္​း မ်ားမ်ားစားစား မ႐ွိပါ​ေခ်။
သူက ​ေက်ာင္​းဝတ္​စုံတစ္​ခုတည္​းကုိပဲ ​ေန႔တိုင္​းနီးပါး
ဝတ္​ဆင္​​ေနခဲ့တာျဖစ္​သည္​။

လ်ိဳရႊယ္​ယိတစ္​​ေယာက္​ ​ေက်ာင္​းဝတ္​စုံနဲ႔လူငယ္​​ေလးကုိ
ျမင္​ၿပီးသကာလ..သူ႔အၾကည္​့​ေတြက ခ်က္​ခ်င္​းကုိပဲ
ပိုကာနူးညံ့လာ​ေတာ့၏။သ႐ုပ္​​ေဆာင္​တဲ့အမူအရာက
ဆိုးရြား​ေနရင္​​ေတာင္​ အနည္​းဆုံး​ေတာ့ စိတ္​ထား​ေလးက
​ေျပာစရာလုိမ​ေန​ေခ်။စိုးရိမ္​တတ္​လြန္​းၿပီး သူတို႔​ေျပာရမဲ့
စကားလုံး​ေတြပါ​ေမ့တတ္​တဲ့လူ​ေတြထက္​စာရင္​..ဒီလုိ
ႀကိဳးႀကိဳးစားစား႐ွိလွတဲ့လူသစ္​​ေလးက ပို​ေကာင္​းတဲ့
အျမင္​ကုိ ​ေပးႏိုင္​သည္​ပင္​။

လ်ိဳရႊယ္​ယိ အသာအယာ ​ေမးလာ၏။
"မင္​း ဘယ္​ဇာတ္​ဝင္​ခန္​း​ေတြ ျပင္​ဆင္​လာလဲ?"

"Act 37 နဲ႔ 56ပါ"

ဒါ႐ိုက္​တာလ်ိဳနဲ႔ ရႊီ​ေမာ့ရန္​တို႔ ႏွစ္​​ဦးသားမွာ
အၾကည္​့ခ်င္​းဖလွယ္​လုိက္​မိ​ေတာ့၏။ခ်န္​႐ွက
မထင္​မွတ္​ဘဲ ယဲ့မင္​ခ်န္​နဲ႔တိုက္​ဆိုင္​​ေန​သည္​​ေလ။
အဲ့လုိျဖစ္​​ေနသည္​့တိုင္​...မ​ေကာင္​းတာမ႐ွိ​ေပ။
ခ်င္​ႏ်န္​႔ဇာတ္​​ေကာင္​အတြက္​ ပိုသင္​့​ေတာ္​တဲ့သူကုိ ​​
သူတို႔အ​ေနနဲ႔ တစ္​ၿပိဳင္​တည္​း ႏိႈင္​းယွဥ္​ၾကည္​့ဖို႔
ပိုအဆင္​​ေျပသြားသည္​ပင္​။

လ်ိဳရႊယ္​ယိ​ေခါင္​းၿငိမ္​့လုိက္​ၿပီး.."​ေကာင္​းၿပီ..အရင္​ဆုံး
မစခင္​ မင္​းကုိယ္​မင္​း အရင္​ျပင္​ဆင္​လုိက္​ပါဦး"