Transmigration of Mian [Reluctantly] Becomes His Man [Wife] (穿越之勉为其男)

Chapter 01

Suatu Hari, Ditransmigrasikan Menjadi Istri Seseorang

Qin Mian membuka matanya dan mendapati dirinya terbaring di sebuah pondok jerami yang bocor. Masalahnya adalah dia masih berada di vila keluarganya sebelumnya! Terlebih lagi, ada pria lain yang berbaring di sebelah kakinya di dalam selimut!

"Kamu, kamu, siapa kamu?"

Pria itu duduk dengan tenang, tubuh bagian atasnya terbuka saat dia melihat Qin Mian sejenak sebelum dia membawa mangkuk usang dengan sudut retak dari meja rendah di kepala tempat tidur. Pria itu berkata dengan suara teredam, "Istri, minum air."

Mata Qin Mian berguling ke belakang dan dia pingsan….

Qin Mian bermimpi menjadi seorang wanita. Dalam ledakan suonas, gong dan drum dipukul, dia dipaksa ke kursi sedan untuk menikah dengan seorang pria.

||T/N: Shawm Cina (oboe), digunakan dalam festival dan prosesi atau untuk tujuan militer||

Dia takut sampai berkeringat dingin, lalu bangun, dan menarik pakaiannya. Begitu dia melihat dada yang rata, dia merasa lega dan menertawakan dirinya sendiri, “Aku menakuti diriku sendiri; itu hanya sebuah mimpi…"

Tiba-tiba, dia merasa ada yang tidak beres. Bagaimana pakaiannya bisa begitu usang? Dan bagaimana dia bisa begitu berkulit gelap dan kurus, seperti anak berusia sebelas atau dua belas tahun.

Dia mengangkat kepalanya dengan tergesa-gesa dan menemukan bahwa dia berada di sebuah pondok jerami. Dia melompat ke tanah dari tempat tidur dengan ketakutan. Ruangan jerami itu hanya sekitar tujuh sampai delapan kaki persegi dengan dua dinding terbuat dari tanah liat dan dua dinding lainnya hanya terbuat dari kayu, jerami, dan kain tua. Tidak ada apa-apa lagi di ruangan itu kecuali tempat tidur kayu, meja rendah di kepala tempat tidur, dan dua kotak kayu. Oh, ada juga potongan kertas merah yang ditempel di dinding, yang besar "囍" karakter. Tidak ada cermin, tetapi ketika Qin Mian melihat lengan dan betis kecilnya, dia bisa yakin bahwa tubuh ini sama sekali bukan miliknya.

||T/N: 囍—Kebahagiaan Ganda; biasanya untuk pernikahan.||

Sebuah sensasi merayap di punggungnya. Apa yang sedang terjadi? Dia jelas ingat bahwa dia pernah berada di vila keluarganya sebelumnya. Benar, dia didorong oleh Qin Lian. Dia telah berguling menuruni tangga dan kepalanya terbentur. Tiba-tiba, dia mendapat ide yang luar biasa: Apakah dia mati dan bereinkarnasi di tubuh orang lain?

Qin Mian tidak berani mempercayainya. Dia mencubit dirinya sendiri dengan keras tetapi pemandangan di depannya tidak berubah sama sekali, seolah-olah itu menertawakannya dengan dingin.

Dia benar-benar tercengang. Setelah beberapa saat tertegun, dia dengan cepat melihat titik nadi di pergelangan tangan kirinya. Ada tahi lalat hitam kecil yang biasa-biasa saja di sana. Dengan pemikiran dalam pikiran, dunia misterius yang akrab muncul di depannya. Dia bernapas lega sejenak, wajahnya yang tegang juga sangat berkurang.

Dia berjalan menuju pintu dengan langkah besar, kakinya menekan dengan menyakitkan pada sesuatu yang keras dalam dua langkah. Dia melihat ke bawah dan melihat sepasang kaki hitam kurus tanpa sepatu. Tanahnya penuh lubang, akan mengherankan jika kakinya tidak terjepit dengan menyakitkan pada sesuatu yang keras. Melihat sekeliling, ada sepasang sandal jerami di samping tempat tidur. Mereka telah dipakai untuk waktu yang lama sehingga mereka setengah hitam. Di bawah tempat tidur ada dua pasang sandal jerami lainnya, satu besar dan satu kecil, semuanya baru. Dia memakai sandal jerami baru tanpa ragu-ragu.