Transmigration of Mian [Reluctantly] Becomes His Man [Wife] (穿越之勉为其男)

Chapter 21

Pot Emas Pertama—Pembuat Mie Manual |1|

“Paman Li Zheng menyanjungku.” Qin Mian melihat sawah di ladang dan memuji, “Paman layak menjadi petani yang baik. Melihat bulir padi sudah penuh, pasti ada panen yang bagus tahun ini.” Sebenarnya, itu adalah pujian kidal. Padi ini jauh lebih buruk daripada apa yang dia lihat di kehidupan sebelumnya.

"Hahaha ..." Li Zheng tertawa terbahak-bahak, mengetahui bahwa Qin Mian sedang mencoba untuk mengambil kata-kata yang baik, tetapi itu sangat sederhana sehingga membuat orang merasa nyaman, "Tidak, bidangmu juga bagus."

Qin Mian membuat komentar sederhana dan tidak berbicara dengan Li Zheng lagi. Yang disebut mengejar ketinggalan bukanlah transaksi bisnis tetapi kata-kata ini benar ketika menyangkut komunikasi antarpribadi. Tampaknya munafik untuk mengatakan terlalu banyak kata-kata baik.

Lei Tie makan panekuk daging bawang cincang dan hanya ketika dia selesai dia bertanya: "Apakah kamu sudah makan?"

Qin Mian berkata: "Belum. Aku akan kembali sekarang dan mengantarkan makan siangmu pada siang hari.”

"Kirim ke tempat berjemur gandum." Lei Tie melihat Lei Xiangren berjalan dengan langkah besar dan dia memasukkan keranjang ke dalam pelukan Qin Mian. "Kembali."

Qin Mian juga melihat Lei Xiangren. Dia mengambil keranjang dan pergi. Dia tidak terlalu menyukai Lei Xiangren dan jika dia bisa menghindari kontak dengannya, dia akan melakukannya. Lei Tie adalah kakak laki-laki tertua Lei Xiangren, jadi berurusan dengannya akan menjadi kesalahan.

Setelah beberapa langkah, dia menoleh dan tersenyum simpatik pada Lei Tie.

Lei Tie bingung, dia mengangkat dagunya sedikit.

Qin Mian menduga bahwa Lei Tie mendesaknya untuk pergi dengan cepat. Sambil tersenyum, dia mempercepat langkahnya dan pulang dengan santai.

Li Zheng menangkap seluruh pemandangan situasi di sini dan diam-diam menggelengkan kepalanya. Dia memakan panekuk daging bawang cincang dalam dua-tiga gigitan dan dia terus memanen padi.

“Kakak laki-laki, Ayah menyuruhku memintamu memanen padi.”

"Padi milikku masih belum sepenuhnya terkumpul.”

“Setelah kamu selesai memanen ladang ini, pergilah ke sana.”

"Tidak, aku masih harus mengirik gandum nanti."

•

•

•

Qin Mian telah pergi jauh tapi masih samar-samar mendengar nada pasti Lei Xiangren dan respon acuh tak acuh Lei Tie. Dia tertawa tanpa suara dan memuji Lei Tie di dalam hatinya: Bagus!

Sesampainya di rumah, ia mengisi perutnya dan mencuci pakaiannya terlebih dahulu. Kemudian dia menemukan ada sebatang bambu di antara dua pohon di depan rumah. Kedua ujung galah bambu itu ditancapkan pada dahan pohon yang setinggi orang dan diikat erat dengan kain strip.

Ini pasti "jemuran" yang dibuat oleh Lei Tie.

Senyum tanpa sadar muncul dari sudut bibir Qin Mian. Setelah menggantung pakaian, dia kembali ke rumah untuk memulai 'Rencana pot emas pertamanya'.

||T/N: From My First Pot of Gold, sebuah buku pegangan bisnis Amerika untuk imigran Cina yang ditulis oleh konsultan Karina Wong. Orang Cina datang ke San Francisco Gold Rush untuk menambang emas dan di milenium baru, itu berarti orang Cina memulai bisnis mereka sendiri untuk mencari kekayaan.||

Ada dua hal utama yang dia kuasai di kehidupan sebelumnya, satu bertani, yang lain adalah makanan gourmet. Di era keterbelakangan saat ini, menanam makanan di ladang sangat melelahkan dan tidak mungkin menghasilkan uang. Dia hanya bisa mulai dengan makanan gourmet.

Kemarin di kota, karena waktu yang sibuk, dia hanya berjalan-jalan dan menemukan peluang bisnis pertama — pembuat mie manual. Dia telah menghitung bahwa ada lebih dari 20 toko mie di kota dan mie mereka semua dibuat dengan cara ini: pertama, campur tepung dengan baik, kemudian gulung adonan menjadi lembaran tipis dengan penggulung dan kemudian potong mie menjadi potongan-potongan dengan pekerjaan pisau yang terampil. Ini tidak hanya melelahkan, tetapi juga melelahkan. Dia percaya bahwa jika dia membuat pembuat mie manual, itu akan laku.

Qin Mian menemukan kertas yang tersisa dari tempel jendela kemarin, mengeluarkan pensil dari ruang, dan menggambar semua bagian dari pembuat mie manual, termasuk wadah untuk adonan, pegangan dan templat dengan beberapa lubang kecil di atasnya. Prinsip pembuat mie manual juga sederhana, terutama dengan ekstrusi, agak mirip dengan pompa udara. Tempatkan adonan di badan pesawat, pegang gagangnya dan tekan ke bawah, adonan akan diekstrusi dari beberapa lubang di bagian bawah dan menjadi potongan mie. Jika ingin makan mie tipis, gunakan cetakan dasar yang lubangnya lebih kecil dan untuk mie pipih, gunakan cetakan dasar yang lubangnya lebih besar. Itu sangat nyaman.

Setelah dia selesai menggambar dan memverifikasinya, Qin Mian menyingkirkan cetak biru, mengeluarkan keanehan kain yang dia beli kemarin, menemukan mesin jahit manual dari ruang ajaibnya dan menjahit beberapa pasang kaus kaki. Kemudian, dia melakukan fitting dan merasa itu agak longgar. Dia menjahit dua ikat pinggang di bukaan kaus kaki, yang bisa diikat seperti legging untuk mencegah tergelincir. Kaus kaki itu jelek dalam penampilan, tetapi lebih baik dalam jahitan yang bagus. Bahkan jika Lei Tie melihatnya, dia hanya akan berpikir bahwa Qin Mian pandai menjahit dan tidak akan berpikir bahwa dia curang.

Dia mencuci beberapa pasang kaus kaki dan menggantungnya di tiang bambu di luar.

Melihat matahari, sudah hampir siang.

Qin Mian mengambil beberapa sayuran langsung dari luar angkasa dan menyiapkan makan siang. Dia membuat daging babi suwir tumis dengan paprika hijau dengan sisa daging tanpa lemak kemarin, telur dadar kucai , dan salad terong dingin. Lei Tie memiliki nafsu makan yang besar, jadi dia langsung mengisi nasi yang sudah dimasak ke dalam mangkuk sup besar. Dia juga memasukkan setengah dari tiga piring ke dalam mangkuk, menutupinya dengan piring dan memasukkannya ke dalam keranjang. Dengan cara yang sama, dia menggunakan toples air untuk mengisi air matang yang dingin.

Sayuran di ruang ajaib terasa lezat. Qin Mian menyapu sisa piring, bersendawa dua kali sebelum dia mengambil keranjang untuk mengantarkan makan siang ke Lei Tie.

Tempat berjemur gandum, yang dulunya adalah tempat dia dan Lei Tie memanggang jagung, menutupi area seluas sekitar satu setengah mu dan dibagi menjadi delapan kotak dengan ukuran yang sama. Ketika Qin Mian tiba, penduduk desa yang memakai topi jerami sedang sibuk di bawah terik matahari. Beberapa dari mereka dengan cepat menyebarkan tanaman padi yang baru dipetik, siap untuk diirik, para petani yang cepat sudah menggiring lembu untuk menarik penggilas batu untuk menghancurkannya, mengangkat cambuk dan berteriak keras dari waktu ke waktu, dan beberapa penduduk desa memasukkan biji-bijian yang diirik ke dalam karung karena ada orang lain yang menunggu untuk menggunakan tempat menjemur biji-bijian, di bawah tumpukan jerami di samping tempat berjemur, tiga pria berkeringat duduk di tempat teduh, melahap makanan dan berbicara dengan keras.

Ada lebih dari 20 orang di tempat berjemur gandum. Entah bagaimana, Qin Mian melihat Lie Tie berdiri sendirian di sudut tempat berjemur, membungkuk untuk menyebarkan tanaman padi.