Transmigration of Mian [Reluctantly] Becomes His Man [Wife] (穿越之勉为其男)

Chapter 16

Suami yang Baik Harus Berinisiatif Menyerahkan Masalah Finansial

“Bagaimana kita bisa menerima ini? Tidak mudah bagimu untuk memotong kayu sebanyak ini.” Qin Mian buru-buru menolak. Seikat besar kayu bakar ini dicincang dengan sangat halus dan orang dapat melihat bahwa kayu itu telah dijemur, dapat terbakar setidaknya selama lima atau enam hari. Zhang Dashuan ini benar-benar pria yang berhati hangat.

Lei Tie mendengar suara-suara itu dan keluar, “Saudara Zhang, terima kasih banyak. Kami punya kayu bakar.”

“Aku memberimu, jadi ambillah. Aku sudah membawanya ke sini dan aku tidak ingin membawanya kembali.” Zhang Dashuan menyeka keringat di dahinya saat dia tertawa terbahak-bahak.

Qin Mian harus menerimanya. “Kalau begitu, terima kasih banyak, Saudara Zhang. Saudara Zhang, masuk dan duduklah. Benar, bagaimana kamu tahu kami telah berpisah dari keluarga?"

Zhang Dashuan melambaikan tangannya untuk menyatakan bahwa dia tidak perlu duduk, “Aku tidak hanya tahu, tetapi semua penduduk desa tahu. Kemungkinan besar mendengarnya dari Bibi Zhao.”

Secara keseluruhan, Lei Daqiang dan Du Shi adalah orang tua Lei Tie, jadi di depan Lei Tie, dia tidak bisa berkata banyak.

“Kalian sibuk, aku akan kembali. Ada pekerjaan di lapangan.”

“Terima kasih, Saudara Zhang. Hati-hati, Saudara Zhang. ”

Setelah mengantar pengunjung beberapa langkah, Qin Mian kembali untuk menyelesaikan pengeringan pakaian.

"Apakah kamu sudah memperbaiki kursinya? Ada terlalu banyak barang untuk dibeli, bahkan tidak ada mangkuk dan sumpit untuk dimakan. Sebaiknya kita segera pergi ke kota.”

“En.”

Lei Tie menatap punggung Qin Mian, di mana dia berdiri berjinjit untuk mengeringkan pakaian di pohon sebentar sebelum dia pergi ke kolam untuk mencuci tangannya, mengeluarkan kunci dari dadanya dan berjalan ke rumah untuk membuka yang lebih kecil dari dua peti kayu. Dia mengeluarkan kantong uang abu-abu darinya dan menyerahkannya kepada Qin Mian bersama dengan kuncinya.

"Istri, ambillah."

Itu agak berat di tangan Qin Mian. Dia menduga itu adalah uang perak dan buru-buru mendorongnya kembali. “Lebih baik kau simpan saja. Hal lain, jangan panggil aku 'istri'."

Lei Tie tidak menerimanya dan tidak berjanji untuk tidak memanggilnya 'istri' lagi. Dia pergi keluar pintu dan berkata dengan suara rendah, "Ambil?"

Qin Mian memegang kantong uang dan merasa agak panas. Jantungnya berdetak lebih cepat dari biasanya. Lei Tie tidak takut dia mengambil uang perak dan melarikan diri? Apakah Lei Tie mempercayainya, atau apakah Lei Tie berpikir dia bisa menangkapnya bahkan jika dia melarikan diri? Dia tidak ingin memikirkannya. 

Pada awal pernikahan dengan Lei Tie, Keluarga Lei menemukan Li Zheng untuk mengajukan pendaftaran rumah tangganya dan mendaftarkannya di Keluarga Lei dengan identitas sebagai 'istri' Lei Tie. Selama pendaftaran rumah tangga belum diselesaikan, dia tidak bisa pergi. Dan karena baru berusia 14 tahun, tidak aman baginya untuk berkeliaran di luar sendirian. Itu adalah pilihan terbaik untuk tinggal di Desa Gunung Hijau sementara. Dalam hal ini, status 'istri' Lei Tie bukannya tanpa manfaat. Dalam periode waktu ini, dia benar-benar tidak bisa makan dan hidup gratis sepanjang waktu, tetapi juga diperlukan untuk mendapatkan uang. Itu juga bagus untuk menahan uang ini untuk sementara waktu.

Berpikir seperti ini, dia merasa lega.

"Berapa jumlahnya?"

Lei Tie menjawab: “20 tael dan beberapa potong.”

“Berapa harganya untuk membeli rumah kecil? Berapa biaya untuk membangun rumah?”

Lei Tie menjawab setiap pertanyaan: “Rumah kecil dengan tiga kamar, 12 tael, bangunan, lebih dari satu tael.” 'Bangunan' ini mengacu pada membangun pondok jerami.

Qin Mian menghitung jumlah tagihan di dalam hatinya dan tidak bisa menahan diri untuk tidak meratap: benar-benar miskin.

“Jangan pergi dulu. Mari kita lihat apa yang perlu kita beli.”

Mendengar itu, Lei Tie mengikutinya ke dalam rumah.

Tidak perlu menghitung apa yang perlu ditambahkan di dapur. Hampir semuanya hilang. Qin Mian langsung masuk ke kamar tidur mereka.

Dia melihat ke tempat tidur terlebih dahulu. Itu masih tempat tidur itu, empuk dengan kasur berlapis kapas tua. Kasur ditutupi dengan seprai biru tua dan selimut kasar. “Selimut perlu ditambahkan … satu. Yang ini terlalu tua dan tentu saja, dan bagaimana kalau mengganti kasurnya?” Dia ingin menambahkan dua selimut, tetapi masalahnya adalah ada begitu banyak tempat untuk menghabiskan uang sekarang. Jika beberapa bisa melakukannya tanpa, maka lebih baik melakukannya tanpa.

Lei Tie mengangguk.

Qin Mian pergi ke dua peti kayu dan menatap Lei Tie. Melihat bahwa dia tidak bermaksud menghentikannya, dia membuka salah satu peti dengan pakaian terlipat di dalamnya. Dia mengambilnya satu per satu dan menghitungnya. Lima set pakaian Lei Tie, tiga di antaranya tipis untuk musim panas dan dua di antaranya sedikit lebih tebal untuk musim semi dan musim gugur. Tiga lainnya yang lebih kecil adalah miliknya, satu tua dan dua lainnya baru harus disiapkan ketika dia menikah.

Qin Mian menutup peti dan membuka peti kayu lain, yang kosong. Dia tidak bisa membantu menggelengkan kepalanya. Mari kita mengisinya dari waktu ke waktu.

Dia melihat sekeliling ruangan dan kemudian melihat kembali ke Lei Tie. Dia pikir lebih aman untuk menaruh uang perak pada Lei Tie untuk saat ini.

"Kamu pegang ini dulu, jangan sampai kita bertemu pencuri di pasar."

Lei Tie menurut dan mengambilnya. Kemudian, keduanya keluar bersama.

Qin Mian mengunci pintu dan memikirkan hal lain, "Kunci pintu perlu diganti."

“Kamu membuat keputusan.” Lei Tie hanya memiliki tiga kata.

Tanpa saku, Qin Mian menyerahkan kuncinya.

"Kakak, kakak ipar!" Lei Xiangzhi datang dengan cepat dan memberikan Qin Mian setumpuk kertas di tangannya sambil tersenyum sedikit, "Kertas-kertas ini untu memperbaiki jendelamu."

Qin Mian melihat bahwa kertas-kertas ini baru dan putih, itu tidak terpakai sama sekali. Dia diam-diam berpikir bahwa saudara kelima itu bijaksana dan tersenyum padanya dengan tulus, “Terima kasih, saudara kelima. Kami akan pergi ke kota, jadi kami tidak akan mengundangmu masuk."

“Kakak ipar terlalu sopan. Kalian sibuk, aku akan kembali.” Lei Xiangzhi balas tersenyum dan berbalik untuk pergi.

Qin Mian menggulung kertas itu ke dalam tabung dan meremasnya ke kaca jendela. Dengan matahari di atas kepala, dia menuju ke kota dengan Lei Tie. Tangannya kosong, sementara Lei Tie membawa keranjang besar dari anyaman bambu. Hanya ada satu kantong air di keranjang.

“Itu… Hubungan sosial kita di desa terlalu lemah. Saudara Zhang sangat baik, mari undang dia makan malam di malam hari.” Qin Mian berbicara dengan Lei Tie saat dia berjalan. Dia tidak bisa memanggil 'Kakak Tie' tanpa kehadiran orang luar.

"Mendengarkanmu." Lei Tie tidak keberatan.

Qin Mian sudah terbiasa dengan karakter introvertnya, dia tidak keberatan. Dia melihat matahari dan memperkirakan sudah hampir jam 12. Itu terlalu panas dan jalan itu jauh. Dia tidak berbicara lagi dan melihat ke jalan sambil menaungi kepalanya.

Di ladang di kedua sisi jalan, nasi emas hampir matang sepenuhnya, batangnya berat. Di punggung bukit, para petani berpengalaman sedang mengamati padi untuk menentukan waktu panen yang paling tepat.

Ketika para wanita yang sibuk melihat Qin Mian dan Lei Tie, mereka memberikan tawa yang ambigu.

Tanpa mengubah ekspresinya, Qin Mian bergumam pada dirinya sendiri, kalian sebaiknya tidak meminta apa pun dariku di masa depan.