Transmigration of Mian [Reluctantly] Becomes His Man [Wife] (穿越之勉为其男)

Chapter 22

600 Jin Padi

Di samping Lei Tie, ada seikat padi yang diikat dengan tali yang terbuat dari jerami. Dia melepaskan tali dan menyebarkan padi di tanah. Keringat di pipinya mengalir satu per satu dan menghilang ke sawah, lengan kokoh yang telanjang bersinar di bawah terik matahari.

Berdiri tidak jauh dari sana adalah beberapa wanita menganggur mengobrol dengan keranjang tergantung di tangan mereka, akan mengirim makanan ke pria mereka sendiri.

Ada empat hingga lima petani lainnya berkumpul untuk makan dan berbicara dengan keras.

“Lao Liu, keluargamu hanya memanen padi di ladang selatan desa pagi ini, kan? Bidang itu kurang dari 7 fen. Aku melihatmu menarik tujuh atau delapan gerobak ke tempat berjemur di pagi hari, panen yang bagus ah! Kami sesama penduduk desa, jika kamu memiliki resep rahasia untuk bertani, kamu pasti menyembunyikannya.” Wajah pembicara tampak iri.

||T/N: 1 fen = 61,44 m²||

Pria lain kesal dengan apa yang dia katakan. Pria itu mencibir dan berkata: “Siapa di beberapa mil desa yang tidak mengenal Saudara Ketiga yang kamu suka berkeliaran di ladang orang lain ketika kamu tidak ada hubungannya? Jika aku benar-benar memiliki resep rahasia, dapatkah akj menyembunyikannya darimu?"

Beberapa orang lain tertawa terbahak-bahak mendengar kata-kata itu dan tidak memotong, senang melihat mereka berkelahi.

Pembicara sebelumnya tertawa hampa, “Lihat apa yang kamu katakan. Bahkan melarang orang yang tidak ada hubungannya untuk berkeliaran dengan santai?”

Semua orang tertawa lebih keras. Mereka semua tahu apa yang dipikirkan Saudara Ketiga.

Qin Mian melirik mereka tetapi tidak melihat kenalan dan langsung pergi ke sisi Lei Tie.

"Kakak Tie, makan dulu."

“Mn.” Lei Tie mengikutinya ke pohon willow pendek di samping tempat berjemur gandum dan mengambil keranjang di tangannya.

Qin Mian suka bersih. Dia tidak tahan dengan keringat di wajah pria itu dan mengeluarkan toples air di keranjang. "Aku akan menuangkan airnya, cuci mukamu."

Lei Tie mengangguk dan melepas waslap wajah baru yang tergantung di lehernya untuk merendamnya dengan air dingin. Dia menyeka wajah, leher dan tangannya dan tiba-tiba merasa jauh lebih dingin.

Lei Tie duduk di atas seikat padi saat dia membuka tutupnya dan melihat piring di mangkuk. Pupil hitamnya diwarnai dengan sedikit kehangatan, "Sudahkah kamu makan?"

"Ya." Qin Mian duduk di sampingnya dan melihat sekeliling dengan santai.

Tempat berjemur gandum terletak di tepi desa. Itu adalah ruang terbuka dan pepohonan di sekitarnya tidak lebat sehingga orang bisa melihat pemandangan ke segala arah. Di ladang, orang-orang sibuk mengangkut padi hasil panen ke tempat penjemuran biji-bijian. Beberapa orang menggunakan lembu untuk menarik gerobak, yang lain menggunakan keledai, lebih banyak orang mengandalkan bahu mereka untuk membawa menggunakan tiang bahu kokoh yang menggantungkan seikat di setiap ujungnya dan padi yang berat terhuyung-huyung di bahu mereka sepanjang langkah. Meski lelah, para petani tetap menunjukkan senyum puas di wajah mereka. Panen tahun ini sedikit lebih baik dari tahun-tahun sebelumnya. Meskipun mereka harus membayar banyak pajak tanah, masih ada beberapa yang tersisa untuk mereka dan keluarga mereka juga bisa makan nasi putih dengan kuat.

Qin Mian menoleh untuk bertanya pada Lei Tie, “Kami tidak memiliki kekuatan hewan. Apakah kita perlu meminjam dari orang lain?”

Lei Tie menggigit telur dadar lokio dan berbicara banyak dengan aroma yang kuat. “Ada terlalu banyak bhikkhu dan terlalu sedikit bubur. Jika aku tidak bisa meminjamnya, aku sendiri yang akan menarik penggulung batu itu."