The People Who're Supposed To Kill Me Fell For Me Instead [Terjemahan Indonesia]

Chapter 97

English Translator : DummyTranslations
(www.dummytranslations.wordpress.com)

Translator & Editor : Vivi from dummytranslations & Chubby Dragon
Proofreader : Sleepymango123

Indonesia Trans : Ai-chan ~~

~~~~*~~~~*~~~~*

---

mengirimkan lebih banyak getaran gay

Itu tujuh hari lagi sebelum gerbang antara dua alam dibuka sekali lagi. Terus terang, untuk mengambil penguasa Kota Hantu begitu saja membuat Gu Yan merasa sedikit menyesal terhadap hantu yang disebut 'Xu Qiu' saat dia melangkah ke lorong.

Dia mendengar Qiuqiu keluarganya telah menyerahkan semua pekerjaan administrasi kepada hantu ini, dan dia bertanya-tanya bagaimana hidupnya…

Terutama karena dia punya perasaan bahwa mereka tidak akan kembali ke Kota Hantu untuk waktu yang lama setelah mereka pergi. Mereka harus menyusahkan bawahan ini.

"Apakah ini benar-benar baik-baik saja?" Di dalam lorong, Gu Yan mengajukan pertanyaan kepada hantu tanpa ekspresi yang berjalan di sampingnya.

Bahkan sebagai seorang penulis, ada banyak hal yang tidak dia ketahui dengan jelas di dunia ini, seperti distribusi kekuatan di dalam kota hantu.

"Mn, tidak ada masalah." Suara aslinya terlalu dingin, jadi Xie Lan akan melembutkan nada suaranya saat berbicara dengan pemuda ini. Kata-katanya, ketika menanggapi pemuda itu, juga tidak seperti keheningan tabah yang dipasangkan dengan cemberut atau jawaban satu suku kata yang biasanya dia berikan. 

Semua penduduk Kota Hantu adalah mereka yang telah mati sekali dan kebanyakan dari mereka tidak memiliki keinginan untuk 'mati' untuk kedua kalinya. Xie Lan tidak akan keberatan jika hantu lain tertarik pada tahta Kota Hantu selama dia pergi. Paling-paling, dia akan membersihkan kota hantu sekali lagi ketika dia kembali, sesuatu yang telah dia lakukan ribuan tahun yang lalu.

Dibandingkan dengan berpikir bahwa Qiuqiu keluarganya akan melakukan sesuatu yang dia tidak yakini, Gu Yan lebih suka percaya bahwa Qiuqiu tidak akan berbohong padanya. Karena itu, dia mengangguk.

Gerbang antara dua alam terletak di tengah distrik pusat yang ramai. Saat itu tengah hari ketika mereka mencapai pintu masuk. Mengintip ke luar, Gu Yan tidak terkejut melihat lautan manusia.

Bukannya Gu Yan telah mengendur sepanjang bulan yang dia habiskan di Kota Hantu. Berbicara tentang kultivasi, Xie Lan telah membantunya membangunkan mata dewanya secara permanen sebelum memberikan metode kultivasi yang paling cocok untuk seorang master ramalan.

Namun, harus dikatakan bahwa menjadi master ramalan tidaklah mudah. Dia harus mempelajari segala sesuatu seperti kutukan, ramalan, rune, dan fisiognomi. Dia juga perlu tahu feng shui dan cara mengusir roh jahat… Itu benar-benar karir yang holistik.

Pada catatan yang lebih positif, keuntungan terbesar yang dimiliki Gu Yan sebagai penulis yang menulis semua pengaturan yang tidak masuk akal ini adalah dia tidak harus menempuh rute yang sangat panjang dan berliku. Bagaimanapun, ini adalah hal-hal yang telah dia tulis dan dengan ingatannya yang luar biasa, dia hanya membutuhkan sekitar setengah dari upaya yang diperlukan orang lain untuk mempelajari hal-hal rumit ini.