The People Who're Supposed To Kill Me Fell For Me Instead [Terjemahan Indonesia]

Chapter 19.1: Fierce

English Translator : DummyTranslations

(www.dummytranslations.wordpress.com)

Translator & Editor : Vivi from Dummytranslations

dummyt

Indonesia Trans : Ai-chan ~~ 

~~~~*~~~~*~~~~*

Rasanya persis seperti permainan holografik yang ia mainkan sebelumnya.

Berhasil menyelinap ke hanggar perut kapal dan duduk di kursi pilot, Gu Yan mengemudikan kapal pengintai ke pintu keluar saat ia memikirkan hal ini.

Meskipun tampak semudah permainan, Gu Yan benar-benar serius.

Kesalahan nol dan kesalahan berlebih nol diperlukan untuk mencapai hasil yang diinginkan dengan pengoperasian minimal.

Jika ada yang memiliki pengetahuan dalam bidang ini untuk melihat ini, mereka akan mengagumi ketelitian dan ketepatan operasinya yang sebanding dengan standar buku teks.

[Jika ini berhasil keluar ke ruang angkasa, ruang kontrol di dek atas kapal akan diberitahukan dan sistem tidak dapat mencegatnya.]

"Oke." Jawab Gu Yan dengan sangat cepat.

Ketika ia keluar, ia akan membiarkan sistem menutup semua pintu keluar kapal. Pada saat itu, satu-satunya orang yang akan mengejarnya hanya akan menjadi bala bantuan terdekat.

Namun, dibandingkan dengan mengejar seorang sandera yang melarikan diri, membuat diri mereka keluar dari kesulitan mereka menjadi prioritas. Gu Yan tidak berpikir bahwa pihak lain akan mengirim lebih banyak pasukan hanya untuk menangkapnya.

Pintu logam dingin secara bertahap meluncur terbuka ke ukuran lebar kapal. Gu Yan juga telah selesai meningkatkan dorongan kapal pengintai untuk memaksimalkan daya gerak mesin sesuai instruksi manual. Kapal pengintaian, yang dikenal karena kecepatan dan penyembunyiannya menciptakan jalan dan pergi dengan kecepatan yang sulit dilihat dengan mata telanjang.

Pada saat ini, ruang kontrol dari induk besar itu berantakan. Mereka sudah mengetahui bahwa pintu masuk bagian atas diblokir dan orang-orang di ruang kontrol menyadari fakta bahwa sistem kendali kapal telah diserang.

Namun, dalam menghadapi situasi saat ini, mereka hanya bisa menyaksikan kapal pengintai terbang tepat di bawah hidung mereka.

“Pak, untuk sementara kami tidak dapat memperoleh kembali kendali sistem kapal,”.

Sersan yang datang melapor sedikit gelisah. Mereka yang memiliki akal sehat bisa melihat bahwa bos mereka tidak dalam suasana hati yang baik. Alis pemuda itu sudah mengerut sampai tidak bisa turun lebih rendah dan bibirnya diratakan menjadi garis tipis: "Informasikan semua pasukan di dekatnya dan kirim bala bantuan untuk mengejarnya."

Ivy sekarang benar-benar mulai tertarik pada pemuda berambut gelap yang benar-benar berhasil melarikan diri dari sisinya. Itu tidak lagi hanya karena ia adalah seseorang yang dicuri dari saudaranya tetapi dari dirinya sendiri.

Tapi pertama-tama, dia harus mengembalikannya.

Tidak pernah dia menganggap bahwa Gu Yan mungkin benar-benar memiliki keterampilan dalam menerbangkan kapal perang dan dengan demikian, Ivy memiliki keyakinan besar pada kemampuan pasukannya untuk menangkap manusia lemah. Namun, kenyataannya adalah–

{Kapal musuh mendekat dari radius 1 kilometer.]

Mengemudikan kapal perang pada batas kecepatan maksimum, Gu Yan mendengar peringatan sistem. Meskipun tidak ada emosi sama sekali, dalam 'permainan' yang menarik dan berbahaya ini, itu masih sangat meyakinkan. Selain itu, keterampilan pengumpulan informasi sistemnya jauh melampaui kapal pengintai paling canggih di dunia.

Dengan informasi yang diberikan oleh sistem, Gu Yan tidak terganggu karena ia tidak perlu memperhatikan antarmuka radar.

[Jika tuan rumah terus berlayar dengan kecepatan saat ini, Anda akan mencapai radius meteorit dalam lima menit. Sistem menunjukkan bahwa tuan rumah mengambil jalan memutar.]

Gu Yan menggelengkan kepalanya: "Tidak, kita akan pergi dengan cara ini."

Berdasarkan posisi Heidis berambut perak yang dikunci oleh sistem, kapal Gu Yan menuju ke arah itu.

Melihat dari jauh, Gu Yan menyimpulkan dari perhitungannya berdasarkan dua poin mereka bahwa jalur ini adalah yang terpendek dan dapat dikatakan sebagai garis lurus. "Selain itu, rute ini membuat lebih mudah untuk kehilangan pengejar kita."

Meskipun ia tidak memiliki kepastian yang pasti, Gu Yan masih memiliki tingkat keyakinan tertentu dalam kemampuannya sendiri. Itu hanya segerombolan meteorit, itu bukan apa-apa.

Gu Yan tidak ingin mengatakan bahwa sebenarnya ketika ia bermain game holografik sebelumnya, di tahap selanjutnya ia harus menghindari semua jenis serangan artileri. Sekarang ia tidak perlu menghindari upaya penyerangan yang disengaja, kesulitannya hampir langsung turun!

Berpikir tentang hal ini, Gu Yan tidak bisa tidak memikirkan hari ketika ia akan memecahkan rekor permainan sebelum tiba-tiba terganggu oleh seseorang yang menekan tombol Bangun, memaksanya keluar game.

Namun, penjahat yang mengacau dan menciptakan kekacauan ini sebenarnya adalah kucing besar menggemaskan yang tergeletak padanya, mengibas-ngibaskan ekornya. Dalam hal ini, bagaimana ia masih bisa marah?

Bagaimanapun, Gu Yan tidak bisa marah saat ia memeluk kucing besar hari itu dan bahkan menciumnya sedikit, pada akhirnya, er ... Apa yang terjadi kemudian lebih baik dibiarkan tak terkatakan.

Tangannya gatal, ia ingin mengelus kucing. Gu Yan, yang melarikan diri dari kapal pengintaian, berpikir dengan sedih.

Mengetahui bahwa pihak lain sedang menuju kawanan meteorit, pasukan bala bantuan yang dikirim untuk memburu ia hampir lega.

Bahkan dengan teleportasi terus-menerus mereka dan hampir menghabiskan setengah dari energi kristal mereka, mereka masih tidak dapat mengejar dengan kapal pengintaian ...

Apa apaan ini!