The People Who're Supposed To Kill Me Fell For Me Instead [Terjemahan Indonesia]

Chapter 27: Getting closer

English Translator : DummyTranslations

(www.dummytranslations.wordpress.com)

Translator & Editor : Vivi from dummytranslations

Indonesia Trans : Ai-chan ~~ 

~~~~*~~~~*~~~~*

Untuk mengatakan bahwa Heidis tidak menahan diri tidak sepenuhnya benar, jika tidak, dia tidak akan hanya mengacaukan pemuda di sofa sampai air mata memenuhi matanya, tetapi akan memastikan bahwa pemuda itu tidak memiliki energi yang tersisa untuk bahkan mengangkat jari.

Menurut pemuda, Heidis tahu bahwa mereka akan keluar besok untuk melaksanakan tugas yang sangat penting, sehingga Heidis dengan sengaja meninggalkan pemuda itu sedikit kekuatan terakhirnya untuk keluar.

Pemuda di bawah tubuhnya sudah pingsan karena kelelahan sementara perwira berambut perak tanpa ekspresi menundukkan kepalanya untuk dengan lembut menanam ciuman di matanya di mana masih ada beberapa jejak basah.

Bagian bawah tubuhnya masih dikubur di kedalaman pemuda dan dia juga tidak ingin menarik diri untuk sementara waktu.

Meskipun dia ingin terus bergerak, pemuda itu sudah tertidur, terlihat sangat kelelahan. Jika dia bergerak ...

"Ah ..." Gelombang kenikmatan tiba-tiba mengalir di tubuhnya seperti arus listrik. Kelopak matanya yang lelah sedikit gemetar saat ia tanpa sadar mengeluarkan teriakan lembut.

Karena suaranya, Heidis menyempitkan pupil matanya dalam sekejap. Pada akhirnya, dia masih menahan diri.

Bergerak lebih dekat ke pemuda yang sedang tidur, dia mengeluarkan 'meong' yang rendah di samping telinganya, pupil mata vertikalnya hati-hati mengawasi pemuda itu. Dengan demikian, Heidis mulai diam-diam menjaga harta karun paling berharga di sisinya.

Ketika Gu Yan terbangun, ia berbaring di tempat tidur. Di dadanya ada kucing peliharaan besar bertelur di sisinya, dengan lembut mengayunkan ekornya dengan murid-muridnya yang sedikit menyempit menatapnya.

Terlalu dekat, kucing besar hanya harus menurunkan kepalanya sedikit dan akan mampu menciumnya.

Kucing ini yang jelas bertindak manja membiarkan Gu Yan tenggelam dalam diam untuk sementara waktu. Agar kucing bertarung untuk perhatiannya dengan menciumnya dan mendengar dengkuran lembut ...

Sebagai seorang maniak kucing, Gu Yan selalu menemukan dirinya berkompromi dengan sangat mudah. Sebenarnya kemarin ia tidak terlalu lelah ...

Ia terlempar sepanjang malam sampai ia benar-benar kelelahan dan tertidur. Sekarang ia telah bangun dan melihat kucing itu bertindak manja untuk sementara waktu, Gu Yan sudah bergegas untuk membuat alasan untuknya.

"Ah ... Oke, oke. Qiuqiu menjadi baik. ”Gu Yan sedikit memiringkan kepalanya dan dengan lembut mendorong Heidis dari dadanya, ke tempat tidur saat ia duduk. Jika Heidis terus menjilatnya, ia merasa bahwa tempat tidur ini tidak akan bertahan lebih lama.

Kota saat ini adalah daerah yang sangat maju. Ia bahkan tidak perlu mencarinya secara online untuk menemukan toko perhiasan di Jalan komersial yang ramai tempat mereka berada sebelumnya.

Seperti biasa, ia memegang Heidis yang mirip kucing dalam pelukannya. Sebelum berjalan ke toko, Gu Yan dengan lembut mengangkat kaki Heidis dan bertanya, "Apakah ini baik-baik saja?"

Ia, bagaimanapun juga, membeli cincin pernikahan dan tentu saja akan mencari pendapat Heidis.

Kepalanya masih bersandar di dada pemuda saat itu membuat desakan rendah, terlihat sangat patuh.

Dia hampir tidak akan pernah menolak permintaan pemuda, kecuali pada waktu-waktu khusus, seperti ketika suara serak pemuda memohon dia untuk memperlambat atau berhenti.

Dalam keadaan seperti itu, bahkan jika pemuda berkata 'Qiuqiu menjadi baik', tiga kata ini mungkin tidak berguna.

Heidis telah setuju, Gu Yan membelai bulu lembut di punggung kucing dan berjalan ke toko.

Itu tidak biasa bagi para tamu untuk membawa kucing mereka ke toko perhiasan tetapi itu tidak berarti bahwa itu dilarang. Ini adalah pemikiran dari petugas Toko yang saat ini memperkenalkan dia ke barang-barang di toko saat dia melakukan pekerjaannya dengan patuh.

"Qiuqiu, pilih satu." Gu Yan membawa Heidis di lengannya lebih dekat ke kotak kaca untuk memungkinkan dia melihat lebih baik.

Tamu ini ... Agak sedikit aneh.

Setelah menggunakan begitu banyak waktu dan upaya untuk merekomendasikan berbagai cincin kepada pelanggan, petugas toko itu diam-diam berpikir. Siapa yang membiarkan kucing mereka memutuskan hal yang penting seperti itu?

Karena dia memilih cincin, itu harus baik untuk pernikahan atau untuk memberi kepada kekasih. Suatu hal yang penting, untuk membiarkan kucing memutuskan ...

Jika kekasih pelanggan ini mengetahui bahwa cincin mereka dipilih oleh kucing, dia bertanya-tanya bagaimana perasaan mereka.

"Sepasang ini?" Melihat posisi kaki Heidis pada kotak kaca, Gu Yan menegaskan sekali lagi dan mendengar desakan persetujuan. Gu Yan kemudian berbalik ke kasir: "Aku akan mengambil ini."

"Ukuran kedua cincin itu hanya akan sama dengan milikku."

Tadi malam, Gu Yan secara khusus memegang tangan Heidis untuk mengukur ukuran jarinya dan menemukan bahwa itu mirip.

Sambil menunggu asisten toko untuk membawa cincin itu, Gu Yan berpikir sejenak dan memutuskan untuk membeli rantai perak.

Dia langsung meletakkan salah satu cincin ke jari manisnya sementara cincin ruang yang awalnya ada diubah ke tangan kanannya.

"Meong." Melihat pemuda itu meletakkan cincin yang lain melalui rantai perak, Heidis dalam pelukannya mengeluarkan suara yang rendah.

"Selesai."

Menempatkan kalung dengan cincin di leher kucing besar, Gu Yan sedikit mengangkat alisnya.

Penjual yang menonton seluruh pemandangan itu sedikit tertegun. Berada dalam pekerjaan ini selama bertahun-tahun, ini masih merupakan yang pertama kalinya bertemu dengan pelanggan yang aneh ...

Dia telah memasang cincin di jari manis kirinya dan kemudian cincin lain di kalung untuk kucing untuk dipakai di lehernya.

Apa-apaan ini?

Tapi gagal menemukan jawaban, 'tamu aneh' di matanya sudah keluar dari toko.

Kucing besar di tangannya menggunakan cakarnya untuk berhati-hati memainkan cincin di kalung itu. Melihat ini, Gu Yan tidak bisa menahan diri untuk menggaruk rahang bawah Heidis.

"Meow." Meong ini sangat lembut. Pupil mata Heidis menyempit saat menatap cincin yang pemuda itu menggantungkan di lehernya. Baginya, kalung ini adalah barang yang sangat berharga.

Tersentuh oleh reaksi Heidis, Gu Yan mengangkat kucing itu lebih tinggi dan melihat ke sepasang pupil mata vertikalnya dan berkata dengan nada yang sangat serius: "Aku sangat mencintai Qiuqiu."

Kali ini, tidak ada kesalahpahaman dalam kalimat. Gu Yan memang berbicara dengan Heidis di tangannya.

Jika kamu membuat daftar ras paling berbahaya di galaksi, ras Heidis pasti akan menjadi yang terbaik dan mungkin, bahkan yang pertama. Tapi Heidis yang diadakan sedikit menyempit pupil-matanya dan menjilat jari pria muda itu. Suara dengung rendah dipancarkan dari belakang tenggorokannya dan pada saat ini, sepertinya itu adalah definisi dari makhluk 'jinak dan tidak berbahaya'.

Heidis ini sekarang sangat bahagia, semua orang bisa melihatnya sekilas.

Kedua pria yang mengenakan cincin itu tidak diragukan lagi semakin memantapkan hubungan mereka, tetapi di suatu tempat mereka tidak tahu, sebuah kapal besar sedang mendekati planet tak berdaya…