Uma pérola preciosa na cidade imperial - Bg

Capítulo 14 - Cauda de carpa com um toque de ouro

"Você aqui..." Chen Wang abaixou a cabeça, aproximando-se cada vez mais do rosto de JiuZhu.

O que Sua Alteza está fazendo? Embora Ming guniang seja sua noiva, este é o portão do Palácio! O comportamento de Sua Alteza não é nada solene.

"Então, na verdade, é uma carpa huadian[1] desenhada aqui." Chen Wang se endireitou: "Por que você desenhou uma carpa huadian tão gordinha ?"

"Minha mãe disse que todas as mulheres do palácio gostam de huadian. Hoje é o aniversário de niangniang , então desenhei especialmente uma carpa. Tem um bom significado simbólico." JiuZhu aproximou sua testa de Chen Wang para que ele pudesse vê-la com mais clareza: "Eu adornei sua cauda com pó de ouro, então é uma cauda de carpa com um toque de ouro, que representa prosperidade e felicidade sem fim e longevidade. É bonito?"

"Você mesmo desenhou?" Chen Wang olhou para seu semblante justo e claro. Ela mesma era pequena e delicada, por que ela gostava de pintar uma carpa tão gorda?

" En ." JiuZhu estava muito confiante em suas habilidades de pintura.

"É... bastante bom." Vendo a garota ainda olhando para ele, Chen Wang acrescentou outra linha: "Você se vestiu muito bem hoje."

JiuZhu sorriu de felicidade: "Já que Vossa Alteza disse que é bom, niangniang certamente ficará satisfeita."

Ao ouvir isso, Chen Wang sentiu algo errado. De quem ela era exatamente a noiva?

Depois de ouvir a conversa entre os dois, XiangJuan retraiu o pé que acabara de apresentar.

Culpe-a por pensar demais nas ações de Sua Alteza. Não havia nada de solene ou grave nisso, apenas duas crianças de 'dez anos' conversando.

"Siga-me, também vou ver a Mãe Consorte. Vamos agora." Chen Wang jogou o chicote para o atendente que o seguia e caminhou à frente em grandes passadas.

Depois de caminhar um pouco, ele olhou para JiuZhu, que estava atrás dele. Vendo que ela estava separada por uma distância, ele parou, esperando que JiuZhu o alcançasse, "O que há de errado com você?"

Antes, ela conseguia quebrar um galho grosso de cerejeira com as próprias mãos. Por que ela estava andando tão devagar hoje?

Ela não queria andar com ele?

Enquanto arrastava a saia, JiuZhu se sentiu um pouco envergonhada ao ouvir a pergunta da outra pessoa. Ela murmurou: "Esta saia é um pouco longa."

Ele notou suas bochechas ligeiramente vermelhas. Chen Wang caminhou até ela e baixou a voz: "Não é de admirar que as mulheres no palácio andem tão irritantemente devagar. Acontece que a saia delas é o motivo."

JiuZhu de repente percebeu que ela não era a única que estava tendo problemas para andar com este vestido longo e de mangas largas.

"Uma consorte no palácio usava uma saia longa de dois zhang[2] no banquete anual. No caminho de volta para seu palácio, um vento forte soprou e a saia envolveu todo o seu corpo, apresentando uma cena animada para as pessoas ao redor."

"Dois zhang ..." Esta foi a primeira vez que JiuZhu ouviu falar de uma saia tão longa: "De quanto tecido precisava?"

Chen Wang avaliou visualmente a estatura de JiuZhu e afirmou: "O suficiente para fazer dois vestidos para você".

JiuZhu suspirou. Como esperado, as niangniangs no Palácio eram diferentes; elas conseguiam usar roupas tão compridas!

XiangJuan desviou o olhar, fingindo não ouvir os sussurros dos dois. Contanto que ela não pudesse ouvir suas palavras, ela seria a XiangJuan gugu mais disciplinada do Palácio MingYue.