Anecdotes of Abi and Vetri

TVET - IAS Abiyum Vazhakkarignar Vetriyum - Part 1

AN: -  This story takes a different track from the serial after Vetri goes to jail. In this case, Vetri is convicted for killing someone for defense. So, he gets only a maximum 2 year sentence. This story is about how the years apart have shaped both Abi and Vetri and what happens when they meet a few years after that day in court. As the title says, in this story both Vetri and Abi have a profession connected to law. Let's see where this takes me. 

This chapter is about Abi's decisions.  Story starts right after Vetri confesses in court that he killed Bhavani and surrenders the murder weapon.

—------------------------------------

Abi hears Vetri's confession and is stunned. She is just looking at him without any other movement. SN too is zapped and collapses to his chair. All of the family are in shock. Paramu and Radha look surprised but are happy. The whole court is silent for a few moments and everyone is focussed on Vetri. Darshan too hears this and is surprised. He collects himself quickly and pulls aside the public prosecutor.

Judge: Mr. PP! Ungalukku ethavathu sollanuma?

PP: Your honor! Oru 15 nimisham discussion time kodukka vendukiren.

The judge offers him the time and walks out to his chamber. Darshan, gets the PP and SN out of the court and discusses something. The three of them meet the judge. Then, all of them walk back into the court. Darshan has convinced the PP to ask for a shorter sentence.

Judge: Intha vazhakkil, puthumaiyaga kutram sattappattavare than thavarai othukkondullar. Ithu oru tharkappukkaga seitha kolai! Thittamittal kolai illai! Kolai seyyappatta nabarukku kutram sattappattavar meethum avar nanbar meethum mun virotham irunthirukkirathu! Avargal vakkuvathathin pothu kolai nadanthullathu. Enave, police matrum PPyin parinthuraippadi, kutram sattappattavarukku 2 aandu sirai thandanai vithikkiren.

Vetri looks at Nandhini but refuses to look at anyone else. He is taken by the police. Abi is still stunned and doesn't move. Her mother who is crying is hugging Abi. Aranganathan (RR, from now on) comes to Abi.

RR: Naanthan sonnenemma! Avan nambikkai drogam pannuvannu! Nee than avanai romba nambina! Sari! Ellarum vanga veetukku polam.

Vetri's family leaves and Abi is still sitting there. SN comes there after official formalities are over. He finally manages to take Abi to his car. He then calls Nandhini's phone.

SN: Nandhini! Naan Abiya kootittu poren! Nee ava things ellathayum pack panni anuppidariya?

Nan: Chitappa! Sari! Nalaikku kondu varen Ava unga koodaye irukkattum. Inga vantha avalukku manasukku kashtama than irukkum. Ippo ava udambu than mukkiyam!

SN and Padma enter the house with Abi.

Surya: Naan kelvipatten chitappa! Antha drogi ippadi pannuvannu enakku munname theriyum. Neenga ellarum than avanai nambineenga! Avanai ellam thookila pottirukkanum.

Var: Athu mattuma? En thambi Darshana venamnu sonneenga illai! Innikku paarunga! Avan thaan intha kolaikaranoda mugathiraiya kizhichan. Ozhunga avanai kattiruntha intha kashtam vanthirukkuma? Illai Sakthiyayavathu kalyanam pannirukkalam. Ivaru sonna mappillai ellam venamnu thooki potta illai? Unga mappillai nalla avalukku kariya poosittaru! Ippo pathathukku vayathula pullai vera!

Pad: Varsha! Ennama ithu? Avale kashtathula irukka! Rendu uyir. Ava kaathu pada ippadi pesathe!

She takes Abi to her room and makes Deepthi sit with her. Abi is still silent and mechanically eats what Periamma feeds her. SN walks in .

Per: Ilaiyavare! Ippadi agiduche naam Abi vazhkai? Mappillai en ippadi panninaru?

SN: Anni! Theriyalai Anni! Ennalayum namba mudiyalai! Ippo ethuvum pesi avalai nogadikkatheenga! Ava thoongi ezhuthunkkattum Appuram enna panrathunnu yosikkalam. Deepthi! Nee innikku Abi kooda thoongumma!