CHAPTER 8 "Alter Ma Jeeb" (II)

109 14 1
                                    

-ZAWGYI-

အခုခ်ိန္မွာေတာ့ အခန္းက အနက္ေရာင္ ဟုတ္မေနေတာ့ေပမဲ့ ခပ္ေအးေအး မီးခိုးေရာင္ေလး ျဖစ္သြားၿပီ။ ကြၽန္ေတာ္ႀကိဳက္တဲ့ အေမရိကန္ စတိုင္လ္ပဲ။

“ေဟ်ာင့္၊ ငါသိခ်င္တာ တစ္ခုရွိတယ္။”

Sarawat ကေတာ့ ၾကမ္းျပင္ေပၚ ထိုင္ရင္း ကြၽန္ေတာ္စားဖို႔ ပန္းသီးထိုင္လွီးေနတယ္။

"ဘာလဲ"

"မင္း အေမေျပာေတာ့ မင္း တခါမွ ရည္းစား မထားဖူးဘူးဆို၊ ဟုတ္လား။"

“သူေျပာတာ မွန္တယ္။"

"တကယ္ႀကီး... မယုံႏိုင္စရာပဲ။”

သူ႔လိုလူက ရည္းစားတစ္ခါမွ် မထားဖူးဘူးဆိုတာ ယုံရခက္တယ္။ ၾကည့္ရတာ သူက အရမ္း စိတ္ပ်က္ဖို႔ ေကာင္းေနလို႔ ျဖစ္မယ္။

"အဲ့ေတာ့ မင္း ဘယ္လို ေကာင္မေလးမ်ိဳး ႀကိဳက္လဲ။”

“မင္းနဲ႔ မဆိုင္ဘူး”

ခ်ီး... နာက်င္သြားၿပီ။ အခုခ်ိန္မွာေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ ေနသားက်ေနပါၿပီ။

"ေျပာျပ"

"…"

"အဲဒါဆိုလည္း ေခါင္းညိတ္ ေခါင္းခါလုပ္ျပ။”

"ခပ္ေခ်ာေခ်ာေကာင္မေလး”

သူ ေခါင္းခါျပတယ္။

"စမတ္က်ၿပီး ခ်စ္ဖို႔ ေကာင္းတဲ့ ေကာင္မေလး"

သူ ေခါင္းခါျပျပန္တယ္။

“ခ်မ္းသာတာ”

ထပ္ခါျပျပန္ေရာ။

"ဟုတ္ၿပီ၊ မင္း မိန္းကေလးေတြကို ႀကိဳက္ေရာ ႀကိဳက္ရဲ႕လား”

ေခါင္းထပ္ခါျပေတာ့-

"ဘာ၊ အဲ့ေတာ့ ေယာက္်ားေလးေတြ ႀကိဳက္တာ။”

ထပ္ၿပီးေတာ့ ေခါင္းပဲ ဆက္ခါျပေနျပန္တယ္။

“မင္း ဘာကိုမွ် မႀကိဳက္တာလား။ မေကာင္းတာေတြ ႀကိဳက္တာလား ဘာလား။"

“အင္း... ငါင္းကိုကိဳက္တာ

ခ်ီးလိုပဲ၊ ဒီအေျဖႀကီးက။

“ေနာက္တစ္ခါ မင္း ငါ့ကို ႀကိဳက္တယ္လို႔ ေျပာမဲ့အစား ငါ့ကို မေကာင္း တဲ့အေကာင္လို႔ ေျပာလိုက္လည္း ရတယ္။”

2gether Book 1 (Official Myanmar Translation)Where stories live. Discover now