Chapter 9 "Alcohol" (I)

128 10 1
                                    

-ZAWGYI-

"အရက္"

ကြၽန္ေတာ့္ ကံတရားက အၿမဲ အတူ တြဲရွိမိေအာင္ လုပ္ေနသလိုပဲ။ အခု Music Club မွာေတာင္ေပါ့။

"မင္း cake စားလိုက္လား။”

ကြၽန္ေတာ္ ေမးလိုက္ေတာ့-

“အင္း၊ စားေကာင္းတယ္။”

သူကေတာ့ ခပ္တိုးတိုးပဲ ျပန္ေျဖတယ္။

“ငါကေတာ့ အဲ့ေလာက္ ေကာင္းတယ္ မထင္ဘူး။”

“အင္း၊ ငါေရာပဲ။”

"ဟမ္၊ ဘာ ..."

“ငါတို႔ႏွစ္ေယာက္ၾကား တစ္ခုခုထူးဆန္းေနတယ္ မခံစားရဘူးလား။”

ဟုတ္တယ္၊ ကြၽန္တာ္တို႔ အရင္လို မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဒီ music အခန္းထဲမွာ ပထမဆုံး စကားေျပာျဖစ္တဲ့ အခ်ိန္နဲ႔ ကြာျခားေနတယ္။

"အင္း"

“အဲ့ေတာ့ ဒီခံစားခ်က္ေတြကို ဘယ္လိုလုပ္မွာလဲ။”

“ဘာမွ် လုပ္စရာ မလိုပါဘူး။ အခုလို အဆင္ေျပေနတာပဲဟာ။”

Sarawat နဲ႔ ကြၽန္ေတာ္ ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာထိုင္ရင္း Green က ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို လိုက္ခြဲေနတာမို႔ ႏွစ္ေယာက္လုံး အနည္းငယ္ စိုးရိမ္မိတယ္။ သူက ကြၽန္ေတာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္ၾကား ေနရာေသးေသးေလးထဲကို အတင္း တိုးဝင္ထိုင္ေနတာ။ သူ႔ေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္ ေလလိုပဲ ေပ်ာက္ကြယ္သြားရင္ ေကာင္းမယ္ဆိုၿပီး ဆုေတာင္းခ်င္မိတဲ့အထိ။

"မင္း ငါလက္ကို လႊတ္ေပးလို႔ ရလား။ မဟုတ္ရင္ ငါ မင္းကို တကယ္ ေဆာင့္ကန္ရမလား။"

Green ကို ၿခိမ္းေျခာက္သလို ေျပာလိုက္မိေတာ့-

"Tine ၊ နင့္မိန္းမကို နင္ လုပ္ရက္လို႔လား။”

"တစ္ …"

ကြၽန္ေတာ္ စေရတြက္လိုက္တာနဲ႔ Green မ်က္ႏွာက ျဖဴဖပ္ျဖဴေရာ္ ျဖစ္သြားေတာ့တယ္။ သူ ကြၽန္ေတာ့္ကိုေတာ့ မလႊတ္။ လက္တစ္ဖက္က ကြၽန္ေတာ့္လက္ေမာင္းကို တင္းေနေအာင္ ဖက္ထားၿပီး ေနာက္တစ္ဖက္က Sarawat ေျခေထာက္ေပၚမွာ။

"Tine ၊ တကယ္ႀကီး အဲ့လို လုပ္မွာလား။ ငါ နင့္အတြက္ cake ဝယ္လာေပးတယ္ေလ။"

2gether Book 1 (Official Myanmar Translation)Where stories live. Discover now