Sunshine After The Rain

Chapter 16

Dani: kuya pwede bang ikaw muna ang bahala kay carmela? mag papasama kasi ako kay tania sa mall

Aly: ha? iiwanan niyo ko dito?

Kiefer: hindi naman kita kakainin ng buhay noh, pwera na lang kung gusto mo haha...

Tania: hoy ravena wag mo mahawak hawakan si carmela, i papaloob talaga kita sa bote ng toothpick!

(kung alam lang niya na nahalikan ko na si carmela baka hindi na niya ko pagbantaan ng ganito)

Kiefer: pano pag siya ang humawak sakin? tatanggi pa ba ko?

(sagot ko habang naka ngiti)

Aly: wow feeling huh!?

Dani: oh cge na aalis na kami. babalikan nalang namin kayo dito.

Aly: bilisan niyo ha.

Tania: prenditi cura di te carmela per non cadere di nuovo per lui  (''ingatan mo sarili mo carmela, baka mahulog ka na naman sa kanya'')

Aly: non è successo (''hindi mangyayari yon'')

Kiefer: gwapo ako oo pero hindi niyo na kaylngan pag usapan pa. Haha

Tania: o spessore della faccia kief (''ang kapal ng muka mo kief'')

(sagot naman niya at umalis na kasama ni dani)

Kiefer: ano daw?

Aly: sabi niya yung zipper mo daw bukas.

agad ko naman tinignan yung zipper ng short ko dahil baka nga bukas pero nang tignan ko sarado naman. binalikan ko ng tingin si carmela at halatang nag pipigil ng tawa.

Kiefer: bello essere l'arresto ridere (''ang ganda mo pag nag pipigil ka ng tawa'')

(sagot ko naman sa kanya kaya gulat na gulat siya)

marunong naman ako mag Italian pero konting konti lang kaya hindi ko naintindihan yung pinag usapan nila.

Aly: marunong ka mag Italian?

Kiefer: just a little bit.

Aly: bakit hindi mo sinasabi sakin?

(galit na tanong niya)

Kiefer: konti nga lang ang alam ko kaya hindi ko naintindihan yung pinag usapan niyo. relax ka lang.

nagulat ako nang mag italian si kief akala ko tuloy naintindihan niya kami buti nalang at konti lang ang alam niya dahil kung hindi patay na talaga ako.

naiwan kaming dalawa dito sa table dahil umalis sila dani para pumunta sa mall, dapat ata sumama na lang ako sa kanila dahil hindi naman kami nag uusap ni kiefer, busy siya sa phone niya at mukang may katxt. nag kunwari na lang din ako na busy dahil ayoko naman mag mukang tanga.

maya maya ay may lumapit samin na dalawang babae at nag tanong kung pwede daw magpa picture sila kay kiefer, nagulat naman ako ng makiusap sakin yung isang babae na kung pwede ako ang kumuha ng picture, mejo nainis ako dahil sakin pa talaga sila nag pakuha. makapal din ang muka ni ate kaya pinag bigyan ko na lang para maka alis na sila.

pagkatpos ko silang kuhanan binalik ko yung phone at naupo sila sa katabing table namin. narinig ko na bumulong yung isang babae sa kasama niya pero hindi ko na lang pinahalata dahil baka sabihin chismosa ko.

nag busy busyhan na lang ulit ako sa phone ko para hindi ko sila mapansin kaso sa lakas ng bunganga nila rinig na rinig ko kung ano ang pinag ussapan nila.

Girl 1: hui ano ka ba! bakit siya pa ang inutusan mo kumuha ng picture, nakakahiya tuloy ..

Girl 2: bakit naman ako mahihiya eh naki usap naman ako saka pumayag naman siya noh.