JE LEEST

SEVENTEEN LIRIK DAN TERJEMAHNYA

Overig

ALBUM : SVT : Repackage Album [Love&Letter] SVT : 3rd Mini Album [Going Seventeen] SVT : 4th Mini Album [Al1] SVT : 2nd Album [Teen, Age] SVT : 3rd Album An Ode SVT : 舞い落ちる花びら (Fallin' Flower) SVT : Album Journey of Youth

#dino #dokyeom #hoshi #jeonghan #joshua #jun #kpop #lirik #mingyu #scoups #seungkwan #seventeen #terjemah #the8 #vernon #wonwoo #woozi

SEVENTEEN - 'Chilli'

285 4 0

door chindriiss

door chindriiss

[Romanization]

[Vernon] Ooh~ Ah ya ya ya ya

[S.coups] Oneul meoseun chaenggyeojwo yeah
Geotot chaenggyeoseo nawa yeah
Saenggakboda bakke nalssi joha
Derireo galge nawa yeah
Guseoge ssahaboja
Got deounikka
Mudeoun yeoreummanyang
Bunwigi ollyeoboja

Chilli chillihaejin deoge
Seopseophan chingu bulleo moa
Jilli jillidorok deureun eumseong
Yeongyeoreul hal su eopseo
Maenyeon maebeon deo chuwo
Naenyeon gyeoul ape butyeoseo
Ol hanpabodan oneuri
Deo deo deol chuwo

[Mingyu] Ibul deopeodo chuwo chuwo
Boilleoreul teureo teureo
Du son bareun eoreo kkong O e oh
Chingudeureul bulleo bulleo
Chuwoseo an nawado
Na honjaseo eoreum ttaeng
Ireon nalssie

[Vernon] Amudo an nawa
‘Cause outside’s so chilly
Doesn’t stop us from breathin’
Sinbaram ipgim
Watch me and my team
Sasisacheol we just chillin’
Ssollineun siseone
Saucin’ on ’em like chilli

[Wonwoo] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] Ssollineun siseon
Drip drip my chilli sauce

[Wonwoo] Drip drip my chilli sauce
I don’t want no other sauce
Gi gibun so chilli
Barami maeseopne oh
Sweet like chocolate
Wanna be like willi
Dalkomhi jinagasseum hae i gyeouri
Woo kkongkkong eon nae du sone
Hot pack ttak hanamyeon dwae
([Vernon] ttak hanamyeon dwae)
Yeah sirin gaseum mueoseuro ttwige haji
I don’t know

[Mingyu] Ibul deopeodo chuwo chuwo
Boilleoreul teureo teureo
Du son bareun eoreo kkong O e oh
Chingudeureul bulleo bulleo
Chuwoseo an nawado
Na honjaseo eoreum ttaeng
Ireon nalssie

[S.coups] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] Ssollineun siseon
Drip drip my chilli sauce

[All] U wo
[Mingyu] Let’s show them what we got um
Maeunmat
[All] U wo
[Mingyu] Let’s show them what we got
Uri maeunmat
[All] U woeo
[Mingyu] Drip drip our chilli sauce
I eoreobeorin sesang
[All] U wo

[Terjemahan]

[S.coups] Hari ini dapatkan swag-mu yeah
Pakai pakaianmu dan keluar yeah
Cuacanya baik daripada yang kau pikir
Akan kubawa kesana, keluarlah yeah
Ayo tumpukkan dipojok
Akan segera panas
Seperti musim panas yang lembab
Ayo atur atmosfirnya

Selagi menjadi dingin
Panggil dan kumpulkan temanmu yang merajuk
Suara yang kita dengar sampai lelah
Kita tak bisa terhubung
Setiap hari, setiap waktu lebih dingin
Melekat pada musim dingin tahun depan
Hari ini lebih dingin daripada gelombang dingin
Jauh jauh lebih dingin

[Mingyu] Walaupun tertutup selimut, dingin dingin
Pemanas nyalakan nyalakan
Kedua tangan dan kaki membeku o e oh
Semua teman panggil panggil
Walaupun tak keluar saat dingin
Aku bisa bermain freeze tag sendiri
Dicuaca ini

[Vernon] Tak ada yang keluar
Karena diluar sangat dingin
Tak menghentikan napas kita
Bernapas dalam kegembiraan
Lihat aku dan timku
Sepanjang tahun hanya bersantai
Saat mereka menatap
Sausi mereka seperti cabai

[Wonwoo] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] Dari tatapan
Menetes menetes saus cabaiku

[Wonwoo] Menetes menetes saus cabaiku
Aku tak ingin saus yang lain
Merasa sangat dingin
Anginnya sangat kasar oh
Manis seperti coklat
Ingin seperti Willy
Aku harap musim ini terlewati dengan manis
Woo kosong kosong, kedua tangan membekuku
Hot pack satu sudah cukup yeah
([Vernon] satu sudah cukup)
Dadaku yang dingin, buat melompat dengan apapun
Aku tak tau

[S.coups] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] Dari tatapan
Menetes menetes saus cabaiku

[All] U wo
[Mingyu] Ayo tunjukkan pada mereka apa yang kita dapat um
Rasa pedas
[All] U wo
[Mingyu] Ayo tunjukkan pada mereka apa yang kita dapat
Kita rasa pedas
[All] U woeo
[Mingyu] Menetes menetes saus cabai kita
Di dunia beku ini
[All] U wo