SEVENTEEN LIRIK DAN TERJEMAHNYA

SEVENTEEN - Healing (힐링)

[Romanization]

[Joshua] Jichin haru kkeuche
Sugohaetdan jageun geu hanmadin
Hutnare gieokdoel oneurui geurim gateun
Jigeumui chueogi doel geoyeyo

[Vernon] Natbuteo bamkkaji
Hansido maeum nohgo swil su eopseo
I nomui pondo nareul bureuneun ge
Hanado bangapji anha I wanna run away nal chajjima
[THE8] Ttabunhameul neukkyeobogo sipeo
Kkok bappeuge saraya hana sipeo
[Wonwoo] Sumgien boneun nuni manhaseo
Nunchiman boda haruga da gasseo

[Jun] Eonjena neul dolgo doneun haru soge
[Hoshi] Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Mudyeojimeul neukkigoman itdamyeon
Sigeobeorin nae maeume saeroun gyejeori
[MinGyu] Wa jwosseumyeon hae saenggageun jeopgo
Maeil nal wihaeseo useul su itge

[Jeonghan] Jamsi swieogado dwaeyo
Amu saenggakhaji marayo (Yeah So don’t)

[DK] Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in Ooh Hoo
Swimiran badae momeul deonjyeo
Puk swieodo dwaeyo
[Woozi] Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
[Seungkwan] Our healing healing
Amudo mwora mothaeyo

[DK] Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in
I sigan modu da nikkeonikka
[Seungkwan] Geu eotteon geokjeongdo mayo
Igeon da Healing Healing
[Woozi] Don’t stop it
[DK] Don’t stop this healing

[S.Coups] Uh jamsi kkeodugo maeil gwichanhge haneun pon
Heojeonhadamyeon nae soneul japgo
Seoro nundongja soge bichin
Moseup himdeul ttaemyeon kkeonae bol su itgil
[Dino] Uh jigeumi taiming eogap beotgo
I bunwigiro daibing daibing
Jigeum gibun ttara ipkkorido ollaga Go Up

[Jun] Modeungeol jamsinama nohadwodo
[Hoshi] Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Gwaenchanhayo mwo eotteokedeun doegetjyo
Sigeotdeon nae mameun neoro gadeuk cha
[MinGyu] Ije hamkke pyeonhan saenggakman hae
Deo isangui geokjeongeun eoptge

[Jeonghan] Jamsi swieogado dwaeyo
Amu saenggakhaji marayo (Yeah So don’t)

[DK] Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in Ooh Hoo
Swimiran badae momeul deonjyeo
Puk swieodo dwaeyo
[Woozi] Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
[Seungkwan] Our healing healing
[Wonwoo] Neo oneul harudo sugo manhasseo

[Woozi] Jichin haru kkeute
Sugohaetdan jageun geu hanmadin
Hutnare gieokdoel oneurui geurim gateun
Jigeumui chueogi doel geoyeyo ([Seungkwan] Woah Oh Woah~)

So don’t don’t stop this healing Baby
Jamkkan himdeulmyeon swieodo dwae
So don’t don’t stop this healing Baby
Right now right now Oh Baby

So don’t don’t stop this healing Baby
Jamkkan himdeulmyeon swieodo dwae
So don’t don’t stop this healing Baby
Right now right now Oh Baby

[Terjamahan]

[Joshua] Setelah hari melelahkan usai
satu kalimat yang keluar “Kalian sudah bekerja keras”
Itu akan menjadi kenangan sekarang
Yang nanti akan kita ingat di suatu hari di masa depan

[Vernon] Dari pagi sampai malam
Tak ada beberapa menit pun untuk beristirahat
Bahkan ponsel ku berdering tak ku sambut sama sekali
Aku ingin melarikan diri, jangan menatapku!
[THE8] Aku ingin merasakan apa itu “Bosan”
Aku ingin tau itu apakah harus mempunyai kesibukan?

[Wonwoo] Ada banyak pasang mata yang menatapku untuk di sembunyikan
Hari ku terlewatkan setelah memikirkan yang lainnya

[Jun] Setelah hari berputar-putar
[Hoshi] Ooh ooh ooh ooh ooh
Jika aku hanya merasakan seperti aku mati rasa untuk itu
Musim baru telah tiba dan membakar hatiku

[Mingyu] Aku menyingkirkan pemikiran “Semoga itu akan datang”
Agar aku bisa tersenyum setiap hari untuk diriku sendiri
[Jeonghan] Tak apa meski beristirahat sedikit
Jangan memikirkan hal apapun

[DK] Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in Ooh Hoo
Tak apa menyelamkan tubuhmu ke laut sebut saja itu istirahat, hanya istirahat
[Woozi] Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
[Seungkwan] Our healing healing
Tak ada satu katapun terucap

[DK] Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in
Waktu ini milikmu semua
[Seungkwan] Jangan khawatir tentang apapun
Ini Healing Healing
[Woozi] Don’t stop it
[DK] Don’t stop this healing

[S.Coups] Uh ponsel ku matikan sebentar karna itu mengganggu hari-hariku
Jika kau merasa kosong tanpa itu, pegang tanganku
Ketika kau mengalami kesulitan kau bisa pegang tanganku
Menatap kita yang tercermin di mata satu sama lain
[Dino] Uh ayo singkirkan itu dari waktu
Dan dalam suasana hati ini, ayo menyelam
Seperti suasana hatiku, Aku menyerigai

[Jun] Meletakan semuanya
[Hoshi] Ooh ooh ooh ooh ooh
Tak apa, itu akan bekerja
Hatiku terbakar penuh

[Mingyu] Mari kita berpikir dengan nyaman bersama-sama sekarang
Agar tidak ada lebih banyak kekhawatiran
[Jeonghan] Tak apa meski beristirahat sedikit
Jangan memikirkan hal apapun

[DK] Don’t stop this healing
Now dive in dive in dive in dive in Ooh Hoo
Tak apa menyelamkan tubuhmu ke laut sebut saja itu istirahat, hanya istirahat
[Woozi] Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
[Seungkwan] Our healing healing
[Wonwoo] Kau sudah bekerja keras hari ini

[Woozi] Setelah hari melelahkan usai
satu kalimat yang keluar “Kalian sudah bekerja keras”
Itu akan menjadi kenangan sekarang
Yang nanti akan kita ingat di suatu hari di masa depan

So don’t don’t stop this healing Baby
Jika kau mengalami kesulitan, beristirahatlah sebentar, tak apa
So don’t don’t stop this healing Baby
Right now right now Oh Baby

So don’t don’t stop this healing Baby
Jika kau mengalami kesulitan, beristirahatlah sebentar, tak apa
So don’t don’t stop this healing Baby
Right now right now Oh Baby