La scrittrice si scusa, è consapevole che tutti vogliamo un po' di smut ma non se la sente di descriverlo, le dispiace. Non vuole scrivere per cadere in qualcosa di orribile e in più ha parenti e amici che leggono.
Spera che voi capiate.
È arrivato il momento per noi di consegnare la chiave dell'hotel e di dirigerci a casa di Harry e, a dire il vero, ero terrorizzato.
Negli ultimi giorni eravamo stati solo noi, proprio come sempre.
Avevo paura di aggiungere la mamma e il patrigno di Harry e sua sorella (Jenna?) nella foto.
Avevo incontrato Anne e sembrava abbastanza carina, ma avevo ancora paura.
Mi misi a malincuore la borsa sulla spalla e uscii dalla porta, seguendo Harry mentre chiamava un taxi. Mi guardò e sorrise, le sue fossette mi diedero un lieve infarto.
-Ieri sera è stato divertente- dichiarò semplicemente, rivolgendo la sua attenzione alla strada. Risi, passandomi una mano tra i capelli.
-Divertente.- dissi. Oh dio che è stato divertente. -Dovremmo farlo di nuovo qualche volta.-
Ora stavamo entrambi ridendo, agitando le mani con gli occhi increspati e la bocca aperta.
Abbiamo finalmente fermato un taxi e ci butammo dentro. Ero ancora un po' nervoso, ma mentre guardavo Harry, i suoi occhi che si incontravano con i miei, sapevo che stavo bene.
-Je t'aime- gli sussurrai nell'orecchio.
-Vous êtes la meilleure chose qui soit jamais arrivé à moi- disse ad alta voce.
-Cosa significa?-
-Sei la cosa migliore che mi sia mai capitata.- Rimase in silenzio per un po', e la mano di Harry trovò la mia. -La mia famiglia ti amerà.- Mi disse, baciandomi la mano.
Ricambia con un sorriso di gratitudine, desiderando di poter dire lo stesso.
-Il tuo francese è terribile.- disse il tassista dal sedile anteriore, ridendo dolcemente e scuotendo la testa.
-Oui.- dissi scherzosamente.
-È solo la mia voce.- Harry si difese -Il francese deve essere parlato dolcemente perché suoni bellissimo.-
-Quindi parla più piano.- Disse il tassista.
-Temo di non poterlo. Ho urlato tutta la notte.-
Fottuto Harry Styles.
-Che vergogna.- replicai, volevo baciarlo.
-Ne è valsa la pena.-
STAI LEGGENDO
Underneath Paris |L.S.| (Italian Translation)
FanfictionDue ragazzi si innamorano del caffè bruciato e scoprono che la compagnia è una grande sostituzione della caffeina. Traduzione della storia scritta da: @fiveboyswithonedream
