Don't You Like Me [PT-BR]

Capítulo 44 - Essas palavras eram como uma bandeira gigante!

Na manhã seguinte. 

Depois de tomar o café da manhã, os dois saíram pela porta da frente da cafeteria e foram em direção ao prédio da escola.

Ambos os lados do caminho estavam alinhados com arbustos bem aparados. Os alunos caminharam para o prédio da escola em grupos de dois e três, um toque de geada no vento frio do inverno da manhã... Tudo estava como sempre, mas depois da noite passada, também parecia que tudo havia mudado.

Lin Feiran andava ombro a ombro com Gu Kaifeng, as mãos enfiadas nos bolsos do uniforme, os olhos flutuando de vez em quando para a figura bonita e de costas retas à esquerda. Eles estavam caminhando muito perto um do outro e, ocasionalmente, roçavam um no outro, e sempre que isso acontecia o vento frio que soprava violentamente pelo pescoço de Lin Feiran parecia esquentar.

A afirmação de seu relacionamento na noite anterior estava realmente fora das expectativas de Lin Feiran. Ele já havia se tornado consciente de seus sentimentos por Gu Kaifeng, mas não havia previsto que entraria em um relacionamento com ele tão rapidamente. A sensação de ter um namorado era muito estranho e fez seu coração bater forte.

Lin Feiran não dormira bem; ele continuou jogando e girando enquanto refletia sobre as coisas. Em um momento, ele estaria se torturando questionando centenas de milhares de vezes como poderia entrar em um relacionamento gay com seu companheiro de quarto sem qualquer responsabilidade psicológica. No próximo, ele reviveria repetidamente suas doces lembranças da noite, sentindo como se flores estivessem florescendo e enchendo seu coração.

Na segunda metade da noite, apesar de Lin Feiran estar incrivelmente cansado, toda vez que estava prestes a adormecer, ele ficava acordado com o pensamento de que "a partir de hoje, Gu Kaifeng é meu namorado". Ele sabia que Gu Kaifeng também não dormia bem, mas quando se levantaram na manhã seguinte estavam ambos de espírito brilhante e, quando seus olhos se encontraram, era como se estivessem ambos cheios de eletricidade.

Como eu não percebi antes que Gu Kaifeng é tão bonito? Apenas três segundos depois que Lin Feiran desviou o olhar, ele não resistiu à tentação de secretamente olhar pelo canto do olho.

"Baby, você está olhando para mim?" Gu Kaifeng virou a cabeça, seu olhar varrendo o rosto de Lin Feiran com ternura e sugestividade. Embora ele tenha perguntado, ele já sabia a resposta.
 
Desde que acordou hoje de manhã, Lin Feiran estava lançando olhares para Gu Kaifeng do que ele considerava uma maneira furtiva. Seu jeito cauteloso, porém preparado, era como o de um pequeno hamster que queria pegar um gato grande.

"Não..." Lin Feiran inicialmente negou reflexivamente, mas depois percebeu que era errado fazê-lo. Eles estavam agora namorando oficialmente, a céu aberto, e não havia nada de constrangedor em ter olhado duas vezes. Então, com a cabeça erguida e o peito aberto, ele respirou fundo e disse, "Sim, eu estava olhando para você! Eu estava olhando para o meu namorado. E daí?"

Quando Lin Feiran terminou, ele estremeceu com sua própria safadeza!

Gu Kaifeng foi ferozmente provocado enquanto sua guarda estava baixa, e seu coração batia loucamente. "Nada. Seu namorado é bonito?"