Benefits of Old Laws (Tradução)

Ancestrais

Na manhã seguinte, Harry acordou com nova determinação. Ele iria aproveitar a oportunidade e aprender o máximo que pudesse, contanto que tivesse que ficar no acampamento do inimigo. Com esse pensamento, ele foi até o banheiro para se refrescar antes de se vestir.

Ao sair novamente, meia hora depois, ele encontrou uma pilha de cartas em cima de sua mesa. Curioso, ele se aproximou, apenas vestido com uma toalha enrolada em sua cintura.

As cartas eram de quase todos que ele conhecia. A carta de Hermione era a mais espessa, havia cartas de Ron, os gêmeos, Ginny, Sirius, Remus, Sr. e Sra. Weasley ... mas nenhuma do Diretor. Feliz por seus amigos terem escrito, por não ser esquecido, Harry se virou para se vestir primeiro.

Ele abriu a porta do closet - um conceito que o deixou perplexo - e olhou para a seleção de robes, camisas e calças que agora tinha para escolher. Vagando entre as prateleiras, Harry deixou seus dedos percorrerem o tecido macio. Finalmente, ele se contentou com uma calça cinza-escura simples, quase preta, meias pretas, uma camisa branca e um par de sapatos confortáveis ​​de couro preto. Ele iria para o Beco Diagonal hoje e - ele se encolheu por dentro ao admitir isso - como o herdeiro da Casa Nobre de Potter, ele precisava projetar uma certa imagem. Quando ele parou ao lado das vestes alinhadas em seus cabides, ele brevemente escovou os dedos sobre a seda fina de suas duas vestes formais.

Um foi feito em diferentes tons de verde, uma base verde médio com enfeites e bordados feitos em tons mais claros e mais escuros ao longo das bainhas e costuras. Apenas o brasão da Antiga e Nobre Casa da Sonserina era feito em fino fio de prata. Bem ao lado dele estava um manto igualmente elegante feito em um profundo, escuro, marrom-avermelhado com bordados que lembram chamas. Aqui, o brasão foi feito em ouro. O alfaiate ainda estava lutando para encontrar uma maneira de combinar as cores das famílias de ambas as famílias de que era herdeiro, sem parecer uma decoração de Natal.

Voldemort havia explicado ontem que Harry usaria uma das três vestes, dependendo da ocasião e qual papel ele teria que desempenhar.

Era um pouco demais para entender, mas Harry adorava ter um manto para vestir para representar a família Potter. Dando um passo adiante para as vestes mais cotidianas, Harry escolheu uma com braços largos, que só tinha botões sobre o peito, mas estava aberta de outra forma, em um azul caribenho profundo e vibrante. O alfaiate literalmente passou horas segurando amostras de tecido de cores diferentes no rosto de Harry para encontrar aquelas que mais lhe agradavam.

Saindo do guarda-roupa, agora totalmente vestido e com os óculos de armação de arame dourado no nariz, ele foi até a escrivaninha, sentou-se e abriu a primeira carta de cima, rompendo o lacre.

Hermione contou a ele sobre sua pesquisa na biblioteca para encontrar uma maneira de trazê-lo de volta. Ela divagou sobre dons mágicos de família e como tudo era fascinante. Harry percebeu que ela havia escrito a carta com pressa. Normalmente, eles eram mais estruturados do que a carta que ele segurava atualmente. O fato de ele ter aulas sobre diferentes tópicos estava bom para seu livro, e ela o encorajou a manter os olhos abertos e aprender.

A carta de Ron, a próxima na pilha, era muito mais curta. Ele prometeu algum tipo de missão de resgate, como a que eles lançaram no verão após o primeiro ano, e perdeu o controle tentando encontrar um substituto para o carro voador. Ele disse a ele para usar a chance para tentar espionar o inimigo, talvez até mesmo sabotar os planos do inimigo.

A carta dos gêmeos foi escrita em duas mãos diferentes. Eles se revezaram escrevendo, trazendo um sorriso ao rosto de Harry. Contaram-lhe os planos para o seu negócio de brincadeiras, que começaram a procurar uma loja e estavam a desenvolver-se bastante durante as férias, sempre que conseguiam desviar a atenção da mãe. Eles até perguntaram se Harry achava que ele poderia usar seu "in" com os Sonserinos para abrir um novo mercado para seus produtos. Eles fecharam com a promessa de encontrar uma maneira de trazê-lo de volta e uma sentença afirmando que eles se absteriam de transmitir as ordens de sua mãe para manter sua cabeça baixa e fora de problemas.