Benefits of Old Laws (Tradução)

Reagindo

Marvolo havia pensado muito sobre como fazer isso. Ele mal dormiu esta noite, contemplando as diferentes maneiras possíveis de lidar com a fuga de seus Comensais da Morte mais leais e as consequências e efeitos colaterais que cada um deles teria. Acima de tudo, o preocupava que eles não soubessem sobre sua mudança de planos, sobre a abordagem muito diferente que ele estava usando agora. E talvez o fato de que o menino que ele adotou, de quem ele precisava para permanecer como Lorde Slytherin - talvez ele devesse encontrar uma maneira de gerar um filho seu, uma espécie de proteção contra falhas? - também era o menino que todos consideravam responsável por sua queda naquela noite em '81. No momento, Henry estava relativamente seguro em Hogwarts - bem, pelo menos a salvo dos fugitivos - mas Marvolo realmente não queria proibir o garoto de ir para Hogsmeade.

Tirar ainda mais do menino parecia errado. Marvolo franziu a testa. Lá estava ele novamente, uma nova emoção que ele não conseguia nomear corretamente. De certa forma, era semelhante ao seu desejo de cuidar do bem-estar de seus seguidores juramentados. Ele não tinha certeza do que era, mas pensar em Henry apenas como um meio para um fim parecia errado . E não só porque o menino também era uma de suas horcruxes. Talvez se ele pensasse no fato de que outra criança - filho - daria a Henry um irmão mais novo, uma família maior e algum tipo de segurança, porque apenas matá-lo não removeria o título de Lorde Sonserino. Sim, essa era uma maneira um pouco melhor de pensar nisso.

Mas, infelizmente, não havia solução para como ter outro filho, uma família maior. Ele suspirou e voltou à sua linha de pensamento original e mais urgente.

Portanto, após muita deliberação, Marvolo decidira ligar primeiro para todos os que tinham tempo - afinal, era de manhã cedo - e depois falar com aqueles que poderiam ser chamados de seu círculo íntimo de conselheiros. Mesmo que Severus provavelmente tivesse que sair mais cedo, era quarta-feira e o homem tinha aulas para dar.

Jogando para trás e engolindo uma poção para ajudá-lo a sobreviver por mais algumas horas de trabalho - mantê-lo acordado -, Marvolo convocou seus seguidores à casa na Escócia.

Momentos depois, o primeiro deles chegou com as rachaduras típicas da aparatação, caminhou até ele, ajoelhou-se e esperou até que ele mandasse que se levantassem. Era óbvio para o Lorde das Trevas que muitos dos outros - especialmente aqueles no Wizengamot ou parte do corpo de Aurores - não dormiam desde as primeiras horas da manhã do dia anterior.

Quando cinco minutos se passaram sem que outro Comensal da Morte aparatasse, Marvolo decidiu que era hora de começar. Aqueles que ainda não estavam lá provavelmente não poderiam escapar de onde quer que estivessem.

"Agora todos vocês provavelmente já ouviram que aqueles de nós encarcerados em Azkaban conseguiram escapar. Todos os antigos esconderijos estão sendo monitorados, e se algum deles entrar em contato com você, traga-os aqui, certifique-se de que eles busquem atendimento médico se necessário - comida, água - e me informe o mais rápido possível. " Ele deixou seu olhar vagar pelas pessoas que estavam diante dele, tentando avaliar se havia problemas à espreita. "Não procure por eles se não for ordenado a fazê-lo. Todos ao lado do círculo interno e todos os Aurores dispensados! " Não havia razão para manter seu povo acordado mais tempo do que o absolutamente necessário, agora que ele reafirmou as ordens que enviara por meio de Barty no dia anterior.

"Lucius, pegue os outros e tome um pouco de chá no meu escritório." O Lorde loiro curvou-se e precedeu os outros do círculo interno em seu caminho para o escritório para comer alguns sanduíches e chá. Severus curvou-se e desapareceu porta afora com os outros, mas para voltar para a escola.

Depois que todos, exceto os Aurores, Marvolo começou a andar para cima e para baixo na frente deles. Finalmente ele começou a falar. "Tenha cuidado para não arriscar sua posição. Se você encontrar um dos meus mais leais enquanto estiver na companhia de um Auror leal ao Ministério ou Dumbledore, tente se certificar de que eles não sejam mortos, mas não arrisque seu disfarce. Tente fazer par com outro leal a mim, e se você encontrar um dos fugitivos, traga-o aqui. Informe aqueles que não puderam comparecer à reunião de minhas ordens. " Marvolo achava que conseguira manter o cansaço longe da voz, tentando soar severo, mas não zangado.