Nerd Alert [BxB]-مترجمة-

Chapter 21

Author :Saint caliendo

[ Alexander]

" لا يمكنك الموت علي،  عش! "  سمعت صراخ سكاي،  بينما كان قلم الرصاص الخاص بها يلكز فروة راسي باستمرار.

"انا مستيقظ، انا فقط استريح!"   اصريت ان اغمض عيني اكثر. كانت هذه الليله،  هي  الليله التي تسبق الامتحانات. وكانت سكاي قد اعتقدت انها فكره جيده بالنسبه لنا ان ندرس معا، لذا ها هي معي الان،  جالسه على سريري بينما تلكزني بقلمها، انا الذي كنت استخدم دفتر البيولوجيا كوساده.

"  استيقظ! لا يمكننا ان ننتهي بعد!  " احتجت سكاي مجددا.  وسرعان ما شعرت بوزن فوق ظهري،  قبل ان تبدا سكاي بدغدغة جسمي و تعيد الحياة لجسمي النائم من مدة.

" اللعنة،  توقفي! توقفي....  اوتش!  هذا يؤلم! " احتججت قبل ان تبتعد عني.

" عظيم،  انت مستيقظ الان" قالت مبتسمة بانتصار. لقد تدمرت وحركت جسدي الذي ليس هو فقط متعب الان بل متالم ايضا  على بعد بضعة بوصات منها،  مجرد مسافه امنة بما فيه الكفايه بالنسبة لي لانظر اليها واتحرر من مضايقتها لي في نفس الوقت.

كان شعر سكاي الاحمر  حرا من اي الربطات التي كانت تضعها بشكل مستمر على راسها.

" لا، انا لست مستيقظا- عقليا. انا على محمل الجد لست في مزاج جيد الان يا سكاي " احتججت و اغمضت عيني مرة اخرى.

تنهدت في احباط، كمامن الواضح ان اصابع تنتمي الى سكاي كانت تحاول فتح حيني مجددا.

" توقفي هذا خطر "  قلت و ابعدت يديها.

"لكنه فعال"  قالت و اقتربت مني.  و لم تضايقني لفترة،  هي فقط تركت الوقت يمر بينما كانت تداعب شعري.

" هل هذا يتعلق بكريس؟ " سالت.

" لا.. " قلت و لم اصدق حتى نفسي.  فاصبح صوتي فجاه متقلب المزاج وكانت عناي متشنجة من الدموع التي لم تدرف.  اكره انه مجرد التفكير به، يجعلني اتصرف هكذا اكره كريس كثيرا.

تمهدت سكاي واخرجت يديها من شعري "اذا لم تتحدث  عن لك،  فلن يتحسن الامر"

شهقت ببكاء،   ونظرت اليها بجانب عيني المليئة بالدموع "انا اكرهه لانه جعلني اشعر بهذه الطريقة " اعترفت بينما امسح دموعي.

" ان... انه شعور غريب و غير مريح " قلت،  مخرجا ذلك من صدري.

" تشعر بماذا؟ "  سالتني ثم عدلت نفسها بحيث تضع راسي على حضنها. لم اكن لاخبر سكاي بهذا ابدا، هي لديها غرائز امومة طبيعيه.  وكان ذلك مريحا جدا.

" انت تعلمين "تمتمت بينما اعض على شفتي" متضايق،  مشوش،  غاضب و منزعج جدا في نفس الوقت،  اللعنة سكاي،  ان ذلك ياكلني حيا! " لقد تذمرت و دفنت راسي في احضانها.