ί Șħλιι ɱλȘτεર τħίȘ ʃλɱίιY (ʃરΘɱ pλરτ 1 τΘ 198)

117

بعتذر انا مصححتش الأخطاء النحويه للفصول ال هاتنزل دلوقتي
ذهبت إلى غرفة النوم مبكرًا مع المغذيات والوجبات الخفيفة لجدي.
"أوه ، لدينا تيا هنا!"
جدي رحب بي كالعادة.
"كيف حالك اليوم يا جدي؟"
"هذا الجد بخير. كيف حال إصابتك يا تيا؟"
"أنا أفضل بكثير الآن. يقولون أنه يمكنني نزع هذه الضمادة في غضون أيام قليلة."
"هذا مريح."
ربت جدي على رأسي وقال.
"ولكن ماذا حدث في وقت مبكر من صباح اليوم؟"
على الرغم من أنني زرت جدي  كل يوم هذه الأيام ، إلا أنني عادة ما أذهب في وقت الغداء ، لذلك بدا قلقاً بشأن ما يجري.
كان سبب مجيئي في الصباح بسيطًا.
الليلة الماضية ، زارت  شانانيت كليريفان  وعلتها كيفية التمييز بين الشيكات المزيفة.
كانت هذه شخصية شنانيت في عدم تأخير أي شيء مهم مثل الشيك المزور.
لكن لا يمكنني قول ذلك.
قلت بابتسامة.
"لا أطيق الانتظار لرؤية جدي اليوم!"
"هل فعلت؟ أوه ، هاه."
ابتسم الجد على نطاق واسع مرة أخرى.
ثم سمعت طرقًا على الباب بالخارج.
أنت هنا أخيرًا.
ظننت ذلك وركضت وفتحت الباب.
"من هو ... ماذا؟"
لم تكن شنانت.
عندما فتحت الباب ، كان هناك حوالي ستة رجال من مختلف الأعمار يقفون هناك.
وسعوا عيونهم كما لو أنهم لم يفكروا في رؤيتي أيضًا.
"سيدة فلورنتيا ... أليس كذلك؟"
"مرحبا ، اللوردات المنزلية."
أمسكت التنورة بأدب وقلت مرحبا.
كان الزوار من عائلة رب لومباردي التابعة.
كما شوهد والد كليريفان ، روماسي ديلارد ، ووالد كيلوس.
لكن لماذا جلب الجميع؟  بدت كلتا يديه ثقيلتين بالأمتعة.
أوه ، حسنًا ، الحياة الاجتماعية صعبة.
ابتسمت وقلت للرب بقلب مجروح.
"لقد كنت تعمل بجد منذ وقت مبكر اليوم أيضا."
"أوه ، نعم ... ، سيدة أيضًا ..."
الورد في هرينجا ، الذي استجاب بكلماتي بشكل انعكاسي ، خدش مؤخرة رأسه كما لو كان يشعر بشيء غريب.
"تفضل بالدخول."
عندما أشار جدي وقال ، حمل كل من أصحاب المنزل ما في أيديهم.
"...ماكل هذا ؟"
سأل جدي ، الذي كان جالسًا على السرير مرتديًا رداء بني محمر ، في حيرة.
"لقد أحضرت بعض الأشياء المفيدة للسيد."
رد روماسي ديلارد بابتسامة خجولة.
"هذا عسل فيلتروز. إنه جيد جدا للجهاز التنفسي."
"أحضرت بعضًا من أفضل مجموعات الفراش. الفراش مهم جدًا إذا كنت ستنام."
"أريد أن أبدأ بتقديم الفاكهة النادرة التي يصعب العثور عليها ، لكن الرب سارع إلى تقديم ما جلبوه".

شم جدي الذي كان يحدق بهم.
"الآن بعد أن حزمت حقائبك ، تحاول أن تقول شيئًا يصعب قوله."
يصمت جميع أصحاب المنازل كما لو كانوا قد أصابوا المسمار في الرأس.  [1]
نظرت إليهم وقلت لجدي.
"سأخرج لبعض الوقت ، إذن ، يا جدي."
"أوه ، هل يمكنك؟ سأتصل بك عندما ينتهي هذا الجد."
"نعم ، جدي."
تظاهرت بأنني غائب بلباقة ، رحبت بأهل المنزل مرة أخرى وغادرت غرفة النوم.
شعرت بأعينهم تلاحقني حتى أغلقت الباب بهدوء.
وعندما كان الباب على وشك أن يطقطق ويغلق تمامًا ، أغلقت أصابع قدمي الباب.
بدأت المحادثات تتدفق من الداخل من خلال فجوة في الباب كانت بالكاد مفتوحة بما يكفي لتناسب قطعة من الورق.
"نعم ، ما الذي يحدث؟"
سأل الجد.
"حسن هذا..."
تردد شخص ما.
لكن التردد لم يمض وقت طويل.
"أتيت إليك من كل قلبي لأطلب منك معروفًا."
أوه ، يمكنني التعرف على هذا الصوت.
لقد كان روماسي ديلارد ، مشابهًا ومختلفًا عن كليريفان.
"يجتمع أصحاب البيوت التابعين هنا ليسألوا ..."
قال الجد بصوت مبتسم قليلا.
"حسنًا ، سأستمع من كل قلبي. أخبرني."
"... أريدك أن تعيد النظر في حكمك."
هذه المرة كان صوتًا أصغر قليلاً وأعلى قليلاً.
يبدو أن الصدى الكبير هو اللورد براي.
"أي نوع من الحكم؟"
"... يرجى إعادة النظر في قرارك بأن يكون فيزي رائيس الاسره ."
ساد الصمت في الغرفة للحظة.
لم يمض وقت طويل ، لكن من المحتمل أن يكون الأمر بعيد المنال بالنسبة لأصحاب المنازل.
"هل تعتقدون ذلك كلكم؟"
سأل الجد بصوت منخفض.
"الشيء نفسه ينطبق على أصحاب المنازل الآخرين الذين ليسوا هنا معنا ، يا رب."
"منذ أن أصبح فيزي رائيسا للاسره ، تضاعف عبء العمل. حان الوقت لانتقال موسم حصاد الربيع عبر الإمبراطورية ، لذلك فإن لوجستياتنا صعبة للغاية ، ياسيدي."
"الأمر نفسه ينطبق على عائلةWilkay فجأة ( الاسم صعب اكتبه بالعربي)، يطلب منا التفكير في نقل أعمال الهندسة المدنية من الشمال إلى الغرب ..." ( ل انجيناس القذر)
أعرب أصحاب المنازل بصراحة عن عدم رضاهم لدرجة أنهم لم يتجاوزوا الخط.
سأل الجد الذي كان يستمع إلى قصتهم.
"إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟"
"سوف نعتني بالأعمال حتي عوده الرب."
(كلمه رب بتتقال ل سيد الاسره و الزوج عموما و بيبقي لقب عادي مش مخالف للدين)
"هل ستتولى كل أسرة زمام الأمور بنفسها؟"
"... أعتقد أن ذلك سيكون أفضل."
كان شيئًا لا يمكن لأصحاب المنازل قوله دون الكثير من الشكاوى.
إذا خرج هؤلاء الأمراء إلى الجد ولومباردي بهذه الطريقة ، فإنهم يتحدثون بصدق عن كل شيء.
"ما رأيك يا غروديك؟"
"انا..."
سأل الجد مرة أخرى ، بينما دعا فجأة Grodic Bray  مدير بنك لومباردي
"لابد أنك واجهت صعوبة في التعامل مع الشيكات المزيفة."
"كيف عرفت...؟"
اعترف غروديك.
"نعم ، في الواقع ، هذا ما أوضحه. فييسي غير قادر على أداء واجباته بصفته صاحب منزل بالوكالة."
"... كيف تحلها؟"
"إذا كانت لدي سلطة اتخاذ القرار ..."
حان الوقت للاستماع إلى صوت غروديك براي..
ربّت عليّ أحدهم على كتفي ونظر إلى الوراء بدهشة.
"لماذا تقف في الخارج؟"
كانت شنانيت.
"يا هذا..."
أجبته ، وصعدت من المدخل على عجل.
"جاء كل رب اسره من الأسر التابعه يتحدثون في الداخل."
"أرى."
لابد أنها رأتني أتنصت على المحادثة.
لم تنظر شنانة إلي بارتياب.
"أ ، هل أنت هنا لرؤية جدي؟"
"أردت أن أقول له شيئًا ، لكن لا أصدق أن أصحاب المنزل هنا ..."
نظرت شنانة إلى الغرفة حيث كان صوت القصة لا يزال يتدفق ، وسرعان ما حددت رأيها.
"ربما هو شيء جيد."
دق دق
طرقت شنانة الباب وفي نفس الوقت خرج الصوت من الباب.
"أبي ، أنا".
"هل هي شنانيت؟ تعال".
لسوء الحظ ، لم أستطع الانضمام إلى محادثة الكبار على أي حال ، لذلك رجعت نصف خطوة إلى الوراء عند الباب.
قالت شنانة ، لكن بالنظر إلي مرة أخرى بهذه الطريقة.
"تعال أنت أيضا".
"ماذا أنا؟"
"نعم ، سيكون من المفيد أن تستمع أيضًا."
قال شنانة ذلك وبعد ذلك دخلت أنا أيضًا.
هل تعتقد أنه سيساعد على إبقائي في؟
ماذا يعني ذالك؟
كانت لدي بعض الأسئلة في رأسي ، لكن بمجرد أن تبعت شنانة إلى غرفة النوم ، صمت.
"جاء الكثير من الناس لزيارتك في الصباح الباكر. لابد أنك سعيد يا أبي".
قالت شنانيت بخفة وهي تطأ إلى الداخل.
"لم أرك منذ وقت طويل ، سيدتي شنانيت".
استقبل العديد من أصحاب المنازل شنانيت بسرور.
لقد اختفت جميع البشرة التي كانت ميتة بشكل قاتم أثناء التفكير فيسي  منذ لحظة واحدة ، وعادوا إلى الحياة مرة أخرى بمجرد النظر إلى شانيت.
ومع ذلك لم يسعهم إلا أن يشعروا بالأسف.
إذا كان شنانيت لا فييسي ، الذي كان جالسًا نيابة عن الرب.
كان من الممكن عدم تقديم العذر للمجيء إلى الرب المريض في الفراش بعد معاناته من هذا الضيق والحزن.
"ألم تأت للعمل اليوم يا شنانيت؟"
"نعم ، واجه عمال المناجم صعوبة في الحصول على حقوق تعدين جديدة في الشمال. لذلك قررت أن آخذ يوم عطلة".
رحب روماسي ديلارد ، بلومباردي توب ، بكلمات شانيه بسعادة.
"سمعت أنك فزت بحقوق التعدين لمنجم فحم كبير جدًا هذه المرة ، أليس كذلك؟"
"منذ عودة شنانيت ، تعمل شركة التعدين على قدم وساق منذ أيام. أخبرنا بالسر لاحقًا!"
كانت شنانيت تندم على السنوات التي انسحبت فيها واستمرت في النجاح كما لو كان لديها أجنحة.
"لقد جئت للتو لأتحدث إليكم عن شيء ما."
"أشياء للمناقشة؟"
"نعم ، ولكن قبل ذلك".
قالت شنانة وهي تنظر مباشرة إلى لولاك.
"هل يمكنك الاتصال بـ فيسي للحظة ، أبي؟"
"... يجب أن يكون هناك سبب لقولك ذلك. سأفعل."
أرسل لولاك شخصًا ما إلى المكتب الرئيسي ، وبعد فترة وجيزة ، نزل فيسي إلى غرفة النوم.
"فجأة ما أسميتني ..."
عندما كان فيسي على وشك الدخول ، عزز انطباعه عندما رأى اللوردات المجتمعين من عائلة اللوردات و شانيت.
"لم يأت الجميع للإبلاغ ، وكنت أتساءل أين هم."
قال فيسي ، ناظرا حول وجوه رب العائلة التابعة.
"ما الذي تفعله هنا؟"
كما ألقى شنانيت تصريحات ساخرة.
"فيسي ، شاهد لغتك."
قال لولاك وهو يضغط على جبينه الخفقان أمام مرأى ابنه الأكبر.
لكن فيسي تمكن من البصق بضع كلمات أخرى.
"هل ركضت ووصلت إلى والدي؟ أنكِ لا تحبين ما أفعله؟"
في الوقت نفسه ، كان هناك استياء لا يوصف على وجوه رب العائلة التابعة ، لكن فييسي قام بتواء شفتيه أكثر.
"إذا كان لديك ما تقوله ، يمكنك أن تخبرني مباشرة. تجاهل سلطتي كممثل الرب ..."
"فيسي ، توقف!"
لم يستطع لولاك تحمله في النهاية وصرخ بصوت عالٍ.
"شنانيت لديها اقتراح رسمي. أنت هنا لأنني جئت لأطلب وجودك! لذا انتبه لغتك!"
نقر فيسي بشفتيه لفترة من الوقت ولا يزال يسأل بصوت بغيض.
"أي اقتراحات رسمية؟"
تحولت عيون فيسي الحادة إلى شانيت.
لكن شنانيت ظلت هادئة كما لو أنها لا تمانع في مثل هذا الشيء.
نظرت حول كل الأشخاص في الغرفة ورأت في النهاية فلورنتيا.
تختبئ بذكاء في زاوية الباب وتراقب الوضع برمته ، ابنة أخيها الصغيرة.
ثم نظرت إلى لولاك ، الذي كان يتكئ على السرير وتحدثت بنبرة صوتها الهادئة.
"اعتبارًا من اليوم ، أود أن أقترح رسميًا عزل فيسي من منصبه كرائيس بالوكالة وأن يتم تعييني أنا ، شانيت لومباردي، في منصب رائيس الاسره