رجُل أختي || مترجمة

chapter 49

HB 10K ♡♡

***

في النهاية، خرجوا قبل انتهاء المسرحية.

في الواقع، عرف لياندرو أن هذا سيحدث بمجرد أن رأى تذاكر المسرحية التي سلمها له كالفاري.

ما الذي فكر فيه بحق السماء في اختيار مسرحية كهذه؟

لم يكن يعتقد أن كالفاري سيعرف محتويات المسرحية. ومع ذلك، بما أن لياندرو هو الذي قال إنه لا يمانع في أي شيء، فقد تبعه بصمت.

أظهرت الردهة المشرقة للمسرح وجه لارن المشرق بشكل أفضل. نظرت لارن إليه بمروحة على وجهه، كما لو أن وجهه أصبح ساخنًا. بدا لطيفا جدا.

"يبدو أنك كنت منتبهًا، لكنني آسفة لأني-"

هل ركزت على المسرحية؟ لم يكن ذلك مضحكا حتى. لم يكن لياندرو يعرف ما يدور حوله أو من خرج منه. بمجرد أن بدأت المسرحية، ركزتُ كل انتباهي على لارن.

"أنا بخير. لا تهتمي به. لا بد وأنكِ آسفة لأن الأمر قد حدث على هذا النحو."

يبدو أن الترتيب العاطفي قد انتهى. عندما رأى أنه أصبح أكثر راحة مع لارن.

"هل تقول أنك مثلي؟" (ماعجبته المسرحية)

عند سماع تلك الكلمات الواثقة، شعر لياندرو كما لو أن الجدار الموجود في قلبه والذي كان قد عقد العزم على عدم الإعجاب بـ لارن قد انهار. شعر وكأن المشاعر الفائضة كانت مقيدة ومنظمة في مشاعر واضحة.

لم يكن لياندرو يريد الاعتراف بذلك، ولكن كان عليه أن يعترف بذلك.

يُحبُ لارن.

لقد خلط لياندرو بين الشخص الذي التقى به في الحفلة التنكرية وبين لارن وشعر بالندم في الماضي.

في الواقع، تسائل عمّ إذا لم يكن هناك حاجة للشعور بالذنب.

أتسائل عمّ إذا كانت إريا، التي اعتقدت أنني التقيت بها في الحفلة التنكرية، ولارن التي أمامي، قد يكونان نفس الشخص.

لقد كان تخمينًا شبه مؤكد.

خلاف ذلك، لم أستطع أن أفهم ردة فعل لارن.

وأكثر من ذلك – الشخص الذي سرق رجل أختها الكبرى وتزوج يضع ظل أختها الكبرى على نفسه. ما لم يكن هو نفس الشخص، فلا يوجد مشكلة.

علاوة على ذلك، بكلمات مليئة بالإدانة.

"إذا كنت تعرض صورة حبك الأول علي، ألا يعني ذلك أنك معجب بي؟"

أكثر من ذلك، كان يعتقد.

لأنني أعتقد أنه قد يكون نفس الشخص.  الأشياء التي لم أتمكن من رؤيتها كانت جيدة جدًا.

إنه الجو المشابه الفريد، العيون، رائحة الجسد، الجسد.

الآن أصبح من الصعب تصديق أن الاثنين ليسا نفس الشخص.