Broken dreams

פרק 79

''קרוליין אני כבר שבועיים בטיפול, לא נגעתי בטיפת אלכוהול....בואי לגור אצלי.. מה את אומרת?'' שאלתי, כולם שתקו והסתכלו עלינו, חיכו לתשובה של קרוליין.

היא הסתכלה עליי בצער והסתכלה על נייל.

''לא... מצטערת לואי'' קרוליין אמרה ועלתה למעלה במהירות. השפלתי את מבטי והרגשתי את הסומק בלחיים שלי.

''מה עשיתי לה רע?'' שאלתי בעצב את נייל. ''לא יודע... מצטער'' נייל אמר ונאנחתי.

''תודה ח'ברה...'' אמרתי ושיחקתי עם המפתח.

''דרך אגב.. לואי עוד כמה ימים יש לה יום הולדת'' נייל אמר, אוי נכון... עם כל הטירוף שנקרא החיים שלי, שכחתי.

''צודק..'' אמרתי. ''כנראה נעשה לה משהו... היא רוצה לעשות מסיבה עם הילדים מהבית ספר שלה'' נייל אמר.

''אוקי...'' אמרתי. ''זאת תהיה המתנה שלי ליום הולדת שלה, אני נותן לה לעשות כאן את המסיבה... ולואי היא רוצה שיהיה אלכוהול במסיבה'' נייל אמר.

''מה אתה רוצה ממני? היא גרה אצלך'' אמרתי בבלבול.

''אתה עדיין האחראי עליה, אני צריך את האישור לך'' נייל אמר בהיסוס.

''אתה בטוח שאתה רוצה שיהיה פה אלכוהול? כאילו.. זה.... היא ילדה!'' אמרתי.

''לואי זאת יום הולדת 18 שלה... היא חוקית'' נייל אמר. ''תעשה מה שאתה רוצה, יש לך את כל האישורים שאתה רוצה..'' אמרתי באנחה, היא גם ככה לא מחשיבה אותי יותר כמישהו שאמור להגן עליה. או בכלל.

''נייל אני יכול שניה ל...'' שאלתי והסתכלתי על המדרגות. נייל הנהן ועליתי למעלה במהירות.

הלכתי לחדר שם קרוליין הייתה ודפקתי קלות על הדלת. ''אני יכול?'' שאלתי והיא הנהנה, היא ישבה על המיטה שלה, נכנסתי לחדר והתיישבתי לידה.

''אני ממש מתגעגע אלייך'' אמרתי בעצב והיא לא הסתכלה עליי. ''מזל טוב על הבית החדש'' היא אמרה.

''תודה... הוא לא יהיה אותו דבר בלעדייך'' אמרתי בעצב.

''חבל..'' היא אמרה וסירקתי את שיערה עם אצבעותיי. ''איך בבית ספר? איך עם נייל?'' שאלתי.

''בסדר..'' היא אמרה. ''יופי..'' אמרתי.

''הבנתי שרבת עם ג'ף..'' היא אמרה. ''עם מי לא רבתי? אני לבד..'' אמרתי באנחה.

''אתה באמת התחלת טיפול?'' היא שאלה והנהנתי. ''כבר שבועיים על בסיס יומיומי, אפילו בשבת אני הגעתי אליה...'' אמרתי. ''זה עוזר?'' היא שאלה. ''אני מניח'' אמרתי. ''אחלה'' היא אמרה.

''למה את לא רוצה לחזור אליי?'' שאלתי בהיסוס. ''כי אני לא מרגישה בטוחה, אני מצטערת..'' היא אמרה ושתקתי...
המצב הזה כל כך עצוב.