Red Lines [ Tradução ]

32

Justin POV

─ Você deveria me algemar e me levar lá fora, no caso de ela pegar seu pai ou algo assim. – eu repeti, mas ela girou para mim, os olhos irritados e selvagens.

 ─ Não! – ela gritou. ─ Não. Eu não vou fazer isso, Justin. Eu nunca mais quero você amarrado de novo, mesmo em um truque contra Claire. Eu vou vomitar se ela pôr as mãos em você de novo.

A mesma coisinha teimosa Skylar. Deus, como eu a amo.

─ Puta que pariu, senti sua falta, Skylar. – eu sorri para ela enquanto ela sorriu de volta e, em seguida, espiou a fresta da porta do porão novamente. ─ Disse a William para levá-la para Bellevue. Pensei que não iria vê-la novamente. Quando eu estava ajoelhado ao lado da cadeira de Claire, eu estava quase em coma… Achei que minha vida tinha acabado, que eu não tinha mais nada. Então eu senti seu cheiro. Durante um minuto, eu pensei que era minha mente brincando comigo… E então ouvi o seu nome. E me lembrei do quão teimosa você é… E eu pensei, meu Deus, como eu sou burro. William nunca iria levá-la para Bellevue. Não enquanto eu ainda estou aqui.

─ Isso é uma sessão de terapia? – ela se virou para mim, querendo ouvir mais, mas me lembrando que não tenho tempo para isso agora. A vida das pessoas amamos estava em perigo, ou coisa pior. Temos que ir lá e enfrentá-lo… Agora.

Quando eu me tornei esse tagarela? Eu costumava nunca falar sobre mim… E agora eu não conseguia calar a boca.

─ Não, isso sou eu reclamando porque eu não tive ninguém com quem conversar durante três dias. – eu suspirei. ─ Bem… se você não vai me usar como seu refém, qual é o plano, então?

─ Eu não tenho um plano. – Skylar respirou. ─ Às vezes não há nenhum plano elaborado quando as coisas dão errado. Nós apenas temos que ser corajosos e ir lá ver o que está acontecendo. E fazer o que pudermos para ajudar.

Skylar ainda segurava o chicote brutal que eu lhe tinha dado.

─ Bem, esta é uma boa arma que te dei. – eu informei. ─ E literalmente, pode rasgar a carne com cada golpe, ainda que leve. Tenho o chicote cadeado, o que é perigoso, mas não é tão sangrento como o seu é.

─ Bem, nós estamos bem, se eles não tiverem armas. – ela zombou. ─  E eles provavelmente tem.

─ Eu não acho que ela vá atirar. - respondi. ─ A boate está aberta e cheia de clientes. Só que, novamente, ela é uma psicopata.

─ Ajudou bastante, Justin. – ela sorriu debochada para mim.

─ Desculpa. – eu fiz uma careta para o chão.

Mas ela pegou minha mão e a apertou firme, fazendo com que meus olhos levantassem até encontrar os dela. Eram duas belas órbitas cheias de medo e excitação… E até mesmo amor… Para mim. Como é que ela combina tudo isso junto em um olhar?

─ Pare de se desculpar. – ela disse. ─ Só fique comigo. Fique comigo agora. Esteja comigo quando eu tiver com 70…

─ Eu estarei com você para sempre, Skylar. – eu sussurrei de volta, reforçando cada palavra, de todo o meu coração.

─ Tudo bem. – ela respirou valente. ─ Hora de enfrentar o nosso primeiro obstáculo… A vadia psicopata.

─ Nós podemos fazer isso. – eu disse com confiança, beijando seus dedos suavemente, um beijo para dar sorte. Nós precisaríamos dela. Nós dois sabíamos que qualquer coisa poderia acontecer, uma vez que deixarmos este quarto. Vidas podem acabar, sangue pode ser derramado, as relações seriam mudadas para sempre. Mas, por enquanto, neste momento, nós amamos um ao outro por completo, e estávamos dispostos a enfrentar o próprio inferno para estar juntos. Nós estávamos prontos para ir para a batalha por este amor. Tantas vezes vi filmes onde o casal teve que lutar por seu futuro juntos. Eu costumava ter inveja deles. Eu nunca tive a chance de lutar para salvar Tanya. Cheguei tarde demais.