The Moon in her Broken Home (Broken Series #1)

Fractum 18

Broken 18: Worse

Kaya kapag pumupunta ako noon sa Batangas para kay Papa, dumidistansya ako. Inilalayo ko ang sarili ko at hindi ako masyadong dumidikit.

Batang bata pa ako noon, eh. Hindi ko alam na mali pala ang itinuturo ni Mama sa akin. Oo, mali.

My father is a very sweet soft and gentle person. Siya ang kabaliktaran ng magaspang na katauhan ng Mama ko.

Siya ang takbuhan ko at ang sandalan ko.

“Kung pipili ka ng asawa, huwag ang kagaya ng ama mo,” payo ni Mama sa akin dati.

Now I realize it’s wrong. I would want to have a husband like my father and I don’t want to be a wife like my mother.

“Nag-away kami noon. Tinaboy ko siya. Pinalayas ko siya at pinauwi sa probinsya…” kwento ni Mama dati hindi sa akin, kundi sa mga Tita ko sa mga Endroza.

Bakit hindi niya sa akin ikwento? Bakit kailangan ko pang mag-espiya para lang makakuha ng impormasyon mula at tungkol sa mismo kong mga magulang? Bakit hindi ako binibigyan ng karapatan na malaman ang nasirang kwento ng mga magulang ko?

Akala niya siguro hindi ko maiintindihan. Yes, I wouln’t understand that time. I couldn’t. I was young. Pero kung sinabi man lang niya sa akin at hiniyaang mapunta iyon sa ala-ala ko, eh ‘di sana kahit natagalan ako naintindihan ko pa rin.

Kagaya nito, ngayon ko lang naiintindihan ang nangyayari sa paligid ko. I was told but I couldn’t understand. Now, I can.

“Hindi na siya bumalik. Hindi na niya ako binalikan,” nabasag ang boses ni Mama sa huli niyang sinabi.

Kung tinaboy mo siya bakit umaasa kang babalikan ka niya?

I stand by my words. Kapag umalis ka, wala kang karapatang bumalik. Kapag pinaalis mo ang sinasabi mong mahal mo, wala kang karapatang hingin siya pabalik.

If I was my mother’s husband, I would never come back. I would never crawl back. I will never love someone who wanted me gone again.

My father did not do what I would have done. He crawled back! He didn’t even know that my mother had a boyfriend back then. He had a hunch, but he didn’t have the confirmation.

Hindi niya nalaman kung totoo ba ang hinala niya kasi hindi ko sinagot ang mga tanong niya. My mother told me to not tell anyone that she has a man. I didn’t even know!

Akala ko kaibigan nniya lang na lalaki. I was so pure. I thought my mother was pure too but she wasn’t!

Nauto niya ako. Napaniwala niya ako.

“Dy ang pangalan niya, anak,” nangingiting sabi ni Mama habang nasa tabi niya ang isang lalaki.

Nagkatinginan sila habang kapwa nakangiti. Akala ko noon nagngitian lang sila. Akala ko noon normal alng ang ganoon. Habang naaalala ko ngayon, nandidiri ako. I am very disgusted. They had mischievous, menacing, malicing smiles. I realize now that my memories are so intact and vivid.

Pumupunta kami sa bahay noong ‘Dy’ dati. Nakailang punta rin kami. Wala akong puwang noon sa paligid ko kaya hindi ko maintindihan.

The song in ‘Dy’s’ house was a tagalog perverted song. Bastos. And my mother was okay with it. She liked it. she even complimented it!

When the night came, the first movies we watched was gore. It was full of blood. It was chosen because…

“Wala yatang pwede sa kaniya dito,” kumento ni Mama habang nagtitingin ng mga CD noong ‘Dy’.

Tumawa lang ang lalaki, “Patulugin mo na. tayo na lang dito…” saad noong lalaki sa isang kakaibang tono.

Hindi ko nakilala ang tono na iyon noong eight years old pa lang ako. Ngayon, naalala ko ang boses ng lalakimg iyon bilang sekswal, at mapang akit. The piece of shit really…

Ang mga sumunod na movie aay hindi ko naintindihan nong bata ako. mas marami pa ang beses natakluban ang mata at tainga ko kaysa sa beses na napanood ko an movue.

It was a perverted movie chosen by the man. It was so perverted like the man’s chosen song earlier.

Dati hindi ko pinapansin. Dati hindi ko pinapansin. But now, I am so disgusted. Pakiramdam ko kahit mga iyon pa lang, nakaka-trauma na kaya tuloy-tuloy ang agos ng luha ko ngayon.

Pakiramdam ko kapag lumalim pa ang realization ko, ma-to-trauma ako buong buhay ko. Pero hindi ko pipigilan ang sarili kong mapagtanto ang mga bagay. Dahil atleast, kung masira ako, kung mabasag ako, nasaktan ako dahil alam ko ang totoo. I want the truth of my realizations.

Kinagabihan, umakyat kaming tatlo. Maliit ang bahay sa itaas at gawa lang sa kahoy. Ang master’s bedroom ay maliit lang rin pero mas maliit ang kwarto ko sa bahay. May isa pang kwarto at don pumunta ang lalaki samanatalang kami ay sa master’s bedroom pinapunta kaya doon kami pumasok.

Hindi sa ‘Dy’ na iyon ang bahay na iyon. Sa kapatid niyang mas amtanda. My mother chose someone who doesn’t even have his own house. Kung kinuha kami ng lalaking iyon, saan niya kami patitirahin?

My mom sweet talked me. For the first time. She sweet talked me while softly caressing my hair. She never loved me like this.

Noong bata ako, akala ko nagbago na si Mama kasi na-realize niya na dapat niya akong mahalin at alagaan. Ngayon, napagtanto kong sinweet-talk niyalang ako para sa lalaki niya at para makatulog ako kaagad because their next movements can’t be done with me around.

Wala sa sarili akong naglakad papasok sa master’s bedroom. Nakasiwang ng malaki ang pinto. Nakita ko si Mama na nakadapa habang hubad at ang lalaki niya ay naka-shorts lang at nakaupo sa ibaba ng pwet niya. Minamasahe ng lalaki ang pwet ng Mama ko.

Nagising akong umiiyak. Madilim ang paligid kaya mas nakakatakot. Kinapa ko ang tabi ko at naramdamang wala sa tabi ko ang Mama ko. Napaiyak ako lalo.

“Ma… Mama…” humihikbi kong tawag.

Naglakas loob akong bumaba sa kama kahit halos humagulgol na ako sa iyak. Sinubukan kong tahimik na umiyak pero kumakalpas ang mga hikbi ko. Takot na takot ako. Baka may mumu dito. Nai-imagine ko ring may lagari at papatayin ako… or worse papatayin ang Mama ko! Ayoko noon!

Dahan-dahan ang paglalakad ko sa takot na matapilok at sa takot na baka may multo o masamang tao na mabubulabog ko at papatayin ako.

Pinihit ko ang door knob. Tumunog iyon kaya natuklasan kong ni-lock iyon ng kung sino. Nang makapa ko ang kabilang side ng doorknob, may susing nakasabit roon.

Sumalubong sa akin ang maingay na tugtog mula sa baba. Mas lalo akong napahikbi. Nasaan ang Mama ko…

Dahan-dahan lalo ang paglalakad ko. Hindi ko na inabalang tingnan ang kabilang kwarrto dahil malamang tulog na ang lalaki at ang prayoridad ko ay si Mama lang. Si Mama lang ang kailangan kong malamn kung maayos ba ang lagay niya.

Kinapa ko gamit ang mga paa ko ang hagdan. Sobrang dami ng hagdan dito para sa akin. Kapit na kapit ako sa khoy na railings at takot na takot na tumaob at mamatay bago pa makita kung ayos lang ba si Mama.

Successful akong nakababa. Sobra na ang hikbi ko dahil maingay naman ang tugtog ng radio dito. Radio lang ang nakikita ko dahil may ilaw ang number. Patay ang TV. Patay ang ilaw.

Imposibleng maabot ko ang ilaw sa liit kong ito. Umiiyak ako habang kinakapa ko ang naaalala kong pinaglagyan ko ng walis kanina. Pahampas kong binuksan ang ilaw at humihikbi ako nang makita ko si Mama.

Si Mama na takot na takot ako kung anong nangyari sa kaniya at wala siya sa tabi ko, ay nakahiga ng patagilid habang nasa likod niya si ‘Dy’ at magkayakap sila na may nakabalot sa kanilang pink na kumot.

Tumigil ang radio. Mahigpit ang kapit ko sa walis at napahagulgol ako lalo ng mlakas.

“Mama! Mama!!” sigaw ko habang umiiyak.

Nagising sila. Nauna pang tingnan ng Mama ko ang lalaki kaysa sa akin.

I was crying so much. I was hurting so much. I was crying in front of her but she was late in coming to me.  I was so worried that I waled here desoit my fear but here she is, in the arms of another man.

Instead of having her arms around me, her daughter, she’s there in the arms of another man.

I was left alone in a dark room, without her by my side because she needed to be beside her man.

Nagyon ko lang naisip ng mabuti. Ngayon ko lang narealize ng maigi. Ngayon lang ako sobrang nasaktan dahil sa nangyari. Nagyon lang bumaon sa sarili ko ang bagay na matagal nang nasa sarili ko.

The dream of the man massaging my mother’s ass was my self consiousness’ way of telling me the situation. Dahil bata ako, naisip kong panaginip lang. Naisip kong hindi mangyayari pero may tsansa pala. Kung hindi iyon ang ginawa nila ay may mas masama pa pala.

I never liked that man for her. Akala ko dati dahil bata lang ako, pero I really knew what that man was like. Akala ko alam ko rin ang Mama ko na hindi ganoon, pero mali ako. She was like the man, too.

Ang lalaki na ang pumunta sa bahay namin pagkatapos. Ang kama namin ay nasa sala katabi ng sofa. Maliit lang ang bahay at mas napaliit ng queen sized bed sa loob ng sala lang.

My mom was wearing super short shorts and a spaghetti strap with her padded push up bra. Dumating ang lalaking maitim at nakapants at t-shirt lang. May itsura siya na noong bata pa ako, hindi ko maintindihan.

Now, I realize. He looked dangerous and I am sure he was. I will be forever sure. At iyon ang unconsciously kong dahilan kaya ayaw na ayaw ko iyon para kay Mama. Sino ba namang gustong mapunta sa maling tao ang sarili niyang ina? Not me. I wanted the best for her so I really, seriously, didn’t like that man for her.

Lalo na ngayon. I am so disgusted. I am so disappointed. I am so hurt that she almost chose that man over me.

Sino ba naman ako para mag-inarte? Ako lang naman ang anak na inisip niyang sana hindi na lang niya nagawa.

“Anak maligo ka muna,” malambing at malambot na sabi ni Mama.

Tumango ako at sumunod. Mabilis akong pumasok sa CR dala ang mga twalya ko.

Her voice sounded so sweet opposing to her usual shouting and cold voice to me. Nagbabago siya kapag nariyan ang lalaki niya.

That’s wrong, too. Why change for a man. Why change for anyone. She changes when that man is around but she couldn’t change for me, who is her own flesh and blood. So why change for someone you just met?

Naligo ako. Walang lock ang CR kaya iniwan ko pa ang undies ko na pambaba lang. Matapos mag-shampoo ay napagtanto kong naiwan ko sa labas ang sabon. Nagmadali akong lumabas ng nakatalikod at ulo at isang braso lang ang nkalabas para abutin ang sabon sa gilid.

Napalingon ako sa kama sa sala sa takot na nakatingin sa akin ang bisita ng Mama ko. pero ang nakita ko lang ay ang leeg nila pababa. Nakataas ang isang tuhod ng lalaki at may malaking damit ng Mama ko roon. Nakaangat ang sando ng Mama ko hanggang baba ng dibdib niya at umiikot ron ang daliri ng lalaki. Ang Mama ko ay nagtataas baba amg kamay sa may tiyan noong lalaki.

Bakit naglalaro ang kamay ni Mama sa tiyan noong lalaki? Bakit nakaangat ang damit niya?

Gusto kong ayusin ang damit ni Mama. Mamaya, kapag tapos na akong maligo.

Pagkalabas ko ay magkahiwalay na sila. Nagtataka ako. Kanina lang halos magkayakap na sila.

Those were my thoughts before. I was young, naïve, and stupid. Had I realized ealier, I could have stopped it more.

Ngayon ko lang talaga naintindihan. Inutusan ako ni Mama na maligo para mawala ako sa harap nila. Para may magawa sila. They didn’t even talk much when the man arrived but they were doing something already! My mother was jerking the man! The hell!

Tawag ng laman. Ganoon ba kahirap pigilan iyon? Ganoon ba kadaling ibigay ang sarili?

I am so hurt by what she have done. Ako ang nasasaktan para sa kaniya. Ako ang aayaw dahil gustong-gusto niya.

Mas lalo akong napaiyak. Ang sakit-sakit maisip. Ang sakit-sakit mapagtanto ngayon lang. I was so young and they took advantage of that. I was so pure but they weren’t. Their wrongdoings might never hurt them but I feel so traumatized already! Ako… ang nagdurusa dahil ako ang nakasaksi.

Sa sumunod na lingo pumunta ulit ang lalaki. Ngayon ay nasa labas ang kinatatayuan ng kama at ang kutson ay nasa sahig. May kumot at tatlong unan.

My mother never gave me two pillows. Sapat na raw sa akin ang isa, mahihirapan lang daw siyang maglaba kapag nagdagdag pa ako. I understood that. Okay lang sa akin. Now, I think about it… kahit pangalawang unan lang, hindi pwede? She can’t do that much for me? But she can add another pillow for her man.

Nahiga sila roon, nag uusap lang. Ang batang ako ay lumapit at pumagitna sa kanila. Bilang batang madaldal, kwento ako nang kwento. I don’t know if they were listening. Sa isa’t-isa lang sila nakatingin. My stories were cut off by my mother’s words.

Those words were normal for me back then. But now it hurts me so much.

“Anak, hindi ba pwedeng palit kayo ni Dy?” malambing at masuyong boses na sabi ni Mama.

Umiling ako. Hindi. Ayoko. Please understand me like how I understand you, Mama.

“Palit na kayo.” mabait pa rin pero may diing sabi ni Mama.

Sa takot at pagiging masunurin ay tumayo ako at nakipagpalit ng pwesto sa lalaki. I continued narrating my stories about the stories I learned in school. Short stories, school stories, I want to have this chance to tell my mother everything.

Gumagalaw ang kumot kaya napalingon ako sa kanila. Nakapikit si Mama ahabang medyo nakakunot ang noo, bahagyang nakatingala. Medyo nakatalikod sa akin ang lalaki at nakaharap kay Mama. Nagmulat si Mama ng mata, siguro napansing napatigil ako sa pagkekwento. Nanlaki ang mata niya nang magtama ang mata namin.

Medyo napalingon sa akin ang lalaki. Hinila niya gamit ang kanang kamay niya ang kumot namin na kasalo ako. ang kaliwang kamay niya ay nakaharap kay Mama, gumagalaw. Mukhang hinahawakan ang kamay ni Mama at napapagalaw lang.

“Anak. Yung kumot muna na iyon ang gamitin mo,” parang naghihinang sabi ni Mama habang itinuturo ang gilid ko.

Nilingon ko ang gilid ko. kinuha ko na lang ang maliit na kumot na nakatupi at iyon ang ginamit. Hindi na ako umimik at tumalikod na lang sa kanila. Nanubig ang mga mata ko ng hindi ko alam ang dahilan. Kailangan ko ng dahilan.

Naluluha ako dahil magkaholding hands si Mama at ang lalaking sinasabi niyang hindi niya boyfriend, sa ilalim ng kumot na ako ang gumagamit.

Kinagat ko ang dila ko para mapigilan ang paghikbi. Sobrang pinipilit kong manahimik sa takot na malaman ni Mama na halos humagulgol ako sa kwarto habang mag-isa. Baka isipin niyang ang boyfriend ko raw ang dahilan ng pag-iyak ko.

I vividly remember every scene. I realistically realize everything.

The movement of the man. The look on my mother’s face. The man was finger fucking my mother! With me in their side!

Akala ko noong umiiyak ako nung panahon na iyon sa kaisipang magka-holding hands ang Mama ko sa iba ang pinakamasakit. Mas masakit palang mapagtanto na inaano siya noong lalaki habang katabi nila ako!

Was it satisfying? Was it exciting to think that someone is around while you’re being finger fucked by a man? Was it enticing to feel that someone was watching while you’re fingering someone?!

For them, I might have been. Hindi sila makakaramdam ng guilt dahil nasarapan sila.

Pero ako? I… I…

I feel so hurt! I feel so traumatized! Hindi ako nae-excite! Nasasaktan ako. Nandidiri ako. Nasasaktan ang sarili ko. How could they do that with me around?

I am victimized. I am their witness. Witnessing those are my glimpse of hell. Sobrang sakit isipin na nasasaktan ako, pero sila nagpapakasarap. Binabaliwala ako.

I never got the attention of my mother! I feel so stupid for wanting her attention but I am her daughter! Don’t I have the right? Oh, yes, I don’t. Sampid ako sa dapat malaya niyang pagkatao.

I broke her freedom by merely coming out in the world.

I should have died. I could have died. Should I die now? It hurts so much…

What’s the point of going to hell after suicide? I’m living in hell right now and I’ll live in this in a lifetime. I can just have peace… my mother can have peace… with me not around.

And when I thought that was the worst, it just wasn’t. It was the worse, and something else was the worst.