Death is but the Next Great Adventure (Tomarry)

Ginny Weasley y el No-tan-discreto Lucius

Death is but the Next Great Adventure

Por TheObsidianQuill

Traducción por Alyssa S.

.

Capítulo 14

Ginny Weasley y el No-tan-discreto Lucius

.

En el capítulo anterior: Harry empezó su entrenamiento para transformarse en animago. Sirius y él estaban en el proceso de adaptarse a la vida hogareña cuando Remus Lupin aparece para hacer las paces con Sirius, siendo integrado de inmediato a la "familia". Sirius asiste a sus sesiones de curación mental y Harry retoma su entrenamiento de hechizos "extracurriculares" con Muerte durante el verano. Harry termina su entrenamiento, transformándose en una Pitón de Boelen Ostium. Los Malfoy, los Goldstein y los Granger asisten al cumpleaños de Harry. Petter Pettigrew, por otro lado, es condenado a cadena perpetua en Azkaban.

.

Hablarle a Remus y Sirius sobre su nueva forma había ido bastante bien. Su padrino había estado tenso cada vez que lo veía transformado en serpiente, pero había intentado que Harry no se diera cuenta, lo que decía algo sobre el hombre mayor. Remus había sido sincero cuando lo felicitó por haber logrado su transformación y por la forma que adquirió, aunque Sirius se mostró cauteloso al principio. Más tarde esa noche, Harry pasó por la sala de estar y escuchó a Remus discutir con Sirius sobre ese asunto, explicándole qué la forma de animago no representaba un solo significado.

Explicó que había partes de la Pitón de Boelen Ostium que se utilizaban a menudo en varias pociones y rituales curativos. Simbólicamente, esa especie en particular era muy inteligente y representaba la curación o reparación de vínculos. Harry sintió que era bastante apropiado dadas las razones por las que había decidido aprender el hechizo. Después de eso, Sirius se sintió mucho más cómodo con la nueva forma de Harry e incluso hubo un par de ocasiones qué lo acompañó con la transformación.

Siguiendo el consejo de Muerte, Harry fue al Callejón Diagon con Sirius y Remus al día siguiente. Quitando el hecho que el Callejón tenía bastante afluencia de gente, no había nada digno de mención mientras caminaban y compraban sus nuevos suministros. Todo lo que Harry realmente necesitaba era pergamino y plumas nuevas, túnicas nuevas, ingredientes para pociones para reabastecer su suministro del año anterior, y sus nuevos libros de texto.

Cuando llegaron a Flourish and Blots, no obstante, Harry sintió una sensación de hundimiento en sus entrañas al presenciar el caos total de la tienda desde el otro lado de la calle. Aparentemente, un autor famoso estaba firmando un libro, y después de un rápido repaso a la lista de libros requeridos para este año, le indicó que, o bien su nuevo profesor de DCAO era un gran admirador de Gilderoy Lockhart, o era el mismo Gilderoy Lockhart. De cualquier manera, Harry no esperaba mucho del próximo año.

Queriendo terminar con esto lo más rápido posible, los tres se separaron para encontrar más rápido los libros solicitados y comprarlos, reuniéndose más tarde al frente de la tienda. Divide y vencerás, o algo así.

En medio de todo el caos que había en el lugar, Harry vio varias caras conocidas, pero no los saludó porque no eran amigos -sin contar que prefería salir de la tienda lo más rápido posible-. Agacharse y pasar por delante de la gente era mucho más fácil dada su baja estatura, por lo que Harry fue el primero en regresar a su lugar de encuentro frente a la tienda.

Mientras Harry esperaba, observó distraídamente a todos los que entraban y salían de la tienda, sin ser visto gracias al encanto de desilusión que se colocó desde el momento en que entró al Callejón. Harry se sorprendió un poco al ver a los Malfoy -sin Narcissa-, acercarse a la librería. Draco se metió dentro con entusiasmo mientras su padre lo seguía. Justo cuando Lucius estaba entrando en la tienda, una niña pequeña con el pelo rojo brillante y con el rostro salpicado de pecas estaba siendo empujada fuera de la tienda por lo que parecía su hermano mayor.