Том 2. Цанцюн Иле. Глава 35. Снежная ночь

5.6K 255 300
                                    

«А кто тут говорил, что ему нужен Защитник, чтобы защищать его?»

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

«А кто тут говорил, что ему нужен Защитник, чтобы защищать его?»

Переводчик: ElleWiedzminka


Первым делом хан акеле помог Чэнь Сину расположиться в каменном доме, накормил  лошадей и сразу же после этого ушел. Поскольку каждый из них не понимал языка другого, Чэнь Син обычно общался с ним жестами. Поэтому и на сей раз юноша не стал спрашивать, куда тот отправился. Он лишь сказал уходившему вождю: 

- Пойду пройдусь по городу.

Стоило Чэнь Сину оказаться в новом месте, он всегда с удовольствием отправлялся на прогулку. Скоро Новый год (1), а значит, жить ему осталось менее трех лет, так что еще он мог делать? Лишь исследовать окружающий мир и набираться новых впечатлений, расширяя тем самым свой кругозор. Хан акеле помог ему надеть ожерелье из волчьих зубов, украшенное драгоценными самоцветами. Он сделал это в первую очередь затем, чтобы хунну признали его и не попытались схватить.

Четыре сотни лет, минуло целых четыре сотни лет! Время почти стерло следы войны, разразившейся при династии Хань. Единственное, что сохранилось с тех пор, это старый императорский дворец Хунну из черного камня, расположенный в центре города. Когда-то здесь жили хунну, жужане и даже теле. Чэнь Син шагал к каменному дворцу, и ему казалось, будто он и сейчас еще способен узреть его былое великолепие.

Во дворце Чэнь Син наткнулся на группу хунну, гревшихся у костра. Опознав в подошедшем юноше ханьца, они какое-то время с любопытством наблюдали за ним, а затем один из них пригласил его выпить. Чэнь Син откликнулся простым приветствием, после чего он вернулся обратно в каменный дом, захватил с собой еду и поделился с ними.

- Что это за место? - Чэнь Син покрутил головой туда-сюда и вдруг в глубине дворцового сада заметил квадратную башню.

Динхайские записи. тт. 2 - 5Where stories live. Discover now