Динхайские записи / Dinghai Fusheng Records
300 лет назад мир погрузился в магическое безмолвие. Бессмертные практики, волшебное оружие, магические силы и безграничная духовная Ци в одночасье исчезли во мраке, и все маги стали простыми смертными.
...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
«Ты серьезно так этого хочешь? Смотри, не пожалей потом.» [рулейт]
Переводчик: ElleWiedźminka
Вычитка: Manos1823
– И куда же мы едем? – Чэнь Син видел, что Сян Шу увозит его из Цзянькана. В день празднования Обряда жатвы окрестности столицы были полны народу, пришедшего полюбоваться пейзажами. Однако чем дальше молодые люди уезжали, тем все меньше и меньше людей встречалось им на пути, а через пять-шесть ли местность и вовсе стала совсем безлюдной.
– В горы, – негромко ответил Сян Шу, после чего повернул лошадь и направил ее вверх по горной тропе. Здесь не было ни души. Руки Сян Шу отпустили поводья и обхватили талию Чэнь Сина. Крепко обняв юношу, мужчина прижал его к себе, наклонил голову и поцеловал.
Наконец-то они были совсем одни, и Чэнь Син, оставив всякие приличия, с безудержным пылом ответил на поцелуй Сян Шу.
– Ты серьезно так этого хочешь? – угрожающе прошептал Сян Шу. – Смотри, не пожалей потом.
С этими словами он вложил поводья в руки юноши и с придыханием добавил:
– На, управляй лошадью, сам решай, как ей бежать.
Чэнь Син застыл, дрожа всем телом и не смея пошевелиться.
– Но... – дрожащим голосом произнес Чэнь Син, осторожно подгоняя лошадь. Та мелкими шажками двинулась дальше, и юноша тут же стиснул зубы от медленных пульсирующих движений.
– Быстрее не надо, – промолвил он.
– Но! – внезапно крикнул Сян Шу, одновременно сжав ногами бока лошади, отчего та резко рванула вперед.
Для Чэнь Сина это было полной неожиданностью.
Сян Шу снова забрал поводья себе. Одной рукой он продолжал обнимать сидящего перед ним юношу, а другой правил резво несущейся лошадью, и уже очень скоро лес остался позади.
