Динхайские записи / Dinghai Fusheng Records
300 лет назад мир погрузился в магическое безмолвие. Бессмертные практики, волшебное оружие, магические силы и безграничная духовная Ци в одночасье исчезли во мраке, и все маги стали простыми смертными.
...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
«Так вот кто... разбудил меня.» (рулейт)
Переводчик: ElleWiedźminka
Вычитка: Manos1823
– Так ты не ненавидишь меня?! – Вэнь Чэ схватил стоявшую в доме чашку с чаем и запустил ею Синь Юаньпину в голову. Выплеснувшийся чай забрызгал мужчину, но тот даже не поднял руки, чтобы утереться, а лишь продолжал покорно стоять на коленях, повторяя:
– Это я виноват, я был неправ!
Почему его слова так похожи на мои, когда я признавался в своей неправоте Сян Шу? – подумал Чэнь Син.
– Эй, – Сян Шу хотел остановить Вэнь Чэ, ибо больше уже не мог на это смотреть, однако сам был остановлен Синь Юаньпином:
– Не надо. Пусть бьет меня, пусть бранит и поносит, не страшно. Это я виноват.
Сян Шу посмотрел на него с каменным выражением лица.
– А ну-ка сам расскажи, – уперев руки в боки, гневно крикнул Вэнь Чэ, – да поподробнее, в чем твоя вина?
– Я виноват, что, ничего не сказав тебе, сам пошел убивать того водяного дракона, – смиренно проговорил Синь Юаньпин.
– А еще в чем? – Вэнь Чэ наконец дождался того дня, когда мог свести счеты с Синь Юаньпином.
– Когда ты убивал меня, я не позволил смиренно убить себя, а напротив, воспротивился этому, – серьезным тоном произнес Синь Юаньпин.
У Вэнь Чэ внезапно перехватило дыхание:
– Да будь у меня выбор, разве ж я пошел бы на то, чтобы обнажить против тебя меч?
Вэнь Чэ подошел к Синь Юаньпину и с горечью посмотрел на него. В глазах мужчины стояли слезы.
– А еще я виноват в том, что поддался одержимости, – продолжил Синь Юаньпин. – Виноват, что, погибая от твоей руки, я упорно не желал смириться с этим и затаил в сердце обиду, тем самым дав Ван Хаю возможность воспользоваться мной.
