Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas.
"Tenemos un estudiante transferido este año", anunció la directora McGonagall. "Será clasificado antes que los de primer año".
"Sullivan, Ambroise", llamó Severus. Inmediatamente, comenzaron los susurros; no porque 'Ambroise Sullivan' fuera conocido, sino porque el murciélago de la mazmorra sonaba feliz. (Ambroise: Inmortal; Sullivan: Oscuro)
Harry observó con entusiasmo cómo su Tom se acercaba al Sombrero. Le habían dado un poco de glamour: seguía teniendo su aspecto (increíblemente guapo), pero su pelo era de un color ámbar oscuro, mientras que sus ojos eran de un verde ligeramente más claro.
Por un momento, el Sombrero Seleccionador guardó silencio. Luego gritó: "¡SLYTHERIN!"
Tom se quitó el Sombrero y se acercó a los Slytherins que gritaban. Harry sonrió con satisfacción. Sus serpientes sabían que Tom era el novio de Harry, y lo trataban con respeto ⎯ excepto Pansy Parkinson y Tracey Davis, que habían querido ser novias de Harry.
"¡Ackerley, Stewart!"
"¡RAVENCLAW!"
"¡Baddock, Malcolm!"
"¡SLYTHERIN!"
"¡Branstone, Eleanor!"
"¡HUFFLEPUFF!"
"¡Cauldwell, Owen!"
"¡HUFFLEPUFF!"
"¡Creevey, Dennis!"
Harry gimió cuando un diminuto alumno de primer año, que estaba más empapado que el resto y llevaba el abrigo de Hagrid, se acercó tambaleándose al Sombrero. Otro Creevey no.
Hubo una breve pausa, y luego el Sombrero gritó: "¡GRYFFINDOR!"
Un buen rato después, el Sombrero clasificó al último de primer año (Whitby, Keven, que se convirtió en Hufflepuff) y McGonagall se puso en pie.
"Puedes comer", dijo. Se sentó mientras la comida aparecía en las bandejas.
"Me alegro de que estés en Slytherin, Am", sonrió Harry a Tom, sirviendo un poco de puré de patatas en su plato.
Tom puso los ojos en blanco con exasperación. "Sigo pensando que Ambroise suena a nombre de chica", dijo con un ligero acento escocés, pasándole los muslos de pavo a Vincent. Como técnicamente era un Horrocrux inanimado, no podía comer. "¡Especialmente cuando me llamas 'Am'!"
Varios de los Slytherins que estaban al alcance del oído se rieron.
"Significa 'inmortal'", señaló Harry, lo que hizo callar a Tom.
"¿Quién crees que es?" preguntó Blaise, señalando con la cabeza la mesa del personal.
Harry ni siquiera se molestó en echar un vistazo mientras decía: "Ese es el ayudante de Severus, Regulus Snape-Black".
Draco escupió su puré de patatas. "¿El tío Reg está vivo?", se atragantó. "¡Pensé que estaba muerto!"
"Técnicamente, lo era", reflexionó Harry. "Era un Inferi. Lo convertí de nuevo en humano".
"No me extraña que el tío Sev parezca tan feliz", dijo Draco secamente, frotándose la garganta. "La próxima vez, dime cosas así cuando no tenga comida en la boca".
"¿Estás bien?" preguntó Fred preocupado.
Draco se sonrojó. "Eh, sí, bien".
George soltó una risita y Fred le dio un puñetazo en el brazo, frunciendo el ceño.
YOU ARE READING
Harry Potter's Pen Pal | Traducción
Fanfiction¿Qué hubiera pasado si Harry hubiera recibido el diario Horrocrux en lugar de Ginny? Harry está confundido por muchas cosas. ¿Por qué Dumbledore no le deja quedarse en Hogwarts durante el verano en lugar de volver con los Dursley? ¿Por qué Ginny no...
