Capítulo XL

4.3K 600 69
                                    

Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas.


"¡Ha sido increíble, Harrykins!", corearon los gemelos con entusiasmo. Neville y Tom parecían pálidos y débiles, pero ambos sonrieron.

Sirius y Remus tiraron de Harry para abrazarlo. "No vuelvas a asustarnos así", se atragantó Remus.

"Tendré que volver a asustarte dos veces más", dijo Harry secamente, devolviendo el apretón. "Y estaba perfectamente bien".

"¡Cuál es la pista!" exclamó Draco, ganándose las risas de los demás Slytherins.

"¡Sí, ábrelo!" Sirius accedió con entusiasmo, mientras él y su marido liberaban a su ahijado.

Regulus puso los ojos en blanco. "Impaciente como siempre, Siri".

"Cállate", se quejó Sirius.

Harry puso el huevo sobre la mesa. "Encantos protectores, y tápate los oídos, por si acaso".

Cuando todos tenían las manos sobre las orejas y Fred y George habían lanzado encantos protectores, Harry abrió el huevo.

Al instante, el grito más fuerte que Harry había escuchado llenó la habitación. Los demás ocupantes se acobardaron y se encogieron. Harry la cerró rápidamente, haciendo una mueca de dolor.

"¡Qué diablos fue eso!" exclamó Neville.

"Un lenguaje", respondió Luna con serenidad. "Uno que no se puede entender en el aire".

"¿En el aire?" Harry frunció el ceño. Tras una pausa, dijo: "Oh... en el agua. Me voy a bañar". Sonrió a Tom, que se puso muy rojo. "¿Te importa...?"

"Ni se te ocurra", corearon Remus, Sirius y Regulus con brusquedad.

Harry frunció el ceño. "Demasiado tarde".


------------


Donde nuestras voces suenan ven a buscarnos,

Que sobre la Tierra no se oyen nuestros cantos.

Y estas palabras medita mientras tanto

pues son importantes, no sabes cuánto.

Nos hemos llevado lo que más valoras

Y para encontrarlo tienes una hora.

Pasado este tiempo, negras perspectivas

Demasiado tarde, ya no habrá salida.


------------


"¡Silencio!" ladró Severus. Al instante, la clase de Gryffindor/Slytherin se silenció. "Antes de que se vayan, hay algo que deben saber".

Regulus suspiró. "Les diré, amor, que tienes la costumbre de dramatizar demasiado las cosas como ésta".

"Yo no" siseó Severus indignado, por encima de las risitas silenciosas de los Slytherins.

"Esta Navidad, tendremos un baile", dijo Regulus con calma. "El baile de Yule..."

Le interrumpieron los chillidos de la mitad de las chicas de la sala y los gemidos de los chicos. Una mirada de Severus los hizo callar.

Harry Potter's Pen Pal | TraducciónWhere stories live. Discover now