Zawgyi
ကေလးေလးတို႔ေမေမ
ဘာသာျပန္သူ - Violet M
အခန္း ၃၃
က်န္းယီ ျပဳံးၿပီး သူ႕မစကားကို ျပန္မေျဖဘဲ
ေနာက္ဘက္သို႔လွည့္လိုက္၏
႐ုတ္တရက္ လီ႐ွန္းနန္၏ မ်က္လုံးမ်ားထဲသို႔
သူမေနာက္က ကင္မရာ ဒါဇင္ က်ေရာက္သြားတယ္
သူမ ေခါင္းငုံ႔ကာ သူမ၏ အမူအရာ အနည္းငယ္
အသြင္ေျပာင္းသြားေသာ္လည္း
သူမ၏ ေလသံက မာနႀကီးေနဆဲ
" သခင္မစု ဘာေၾကာင့္ လူေတြအမ်ားႀကီး
ေခၚလာရတာလဲ "က်န္းယီ၏ အနီေရာင္ လက္သည္းေတြက
လီ႐ွန္းနန္၏ အျဖဴေရာင္အဝတ္အစားေပၚတြင္
ညင္သာစြာ ခ်ထားခဲ့၏
သူမ ႏႈတ္ခမ္းကို ညင္သာစြာ လႈပ္လိုက္ၿပီး
သူမရဲ႕ ေလသံက ေတာ့ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းေနတယ္
"မင္းျမင္တဲ့အတိုင္းပဲေလ သူတို႔က မွတ္တမ္းတင္ဖို႔
လာခဲ့တာတဲ့ ""မင္းဘာလုပ္ေနပါလဲ?" လီ႐ွန္းနန္
မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္ကာ ေဘးတိုက္ လိုက္သြား၏။
လီေဝ ႏွင့္ က်န္းယီ ေနာက္သို႔ အျခားသူေတြ
လိုက္သြားသည္ကို သူမျမင္ေသာအခါ
သူမ ၎တို႔ကို အလ်င္အျမန္ တြန္းထုတ္လိုက္၏
"မင္းဘာျဖစ္ေနတာလဲ?
အိမ္ထဲကို ခိုးဝင္တာ တရားမ၀င္ဘူး
ငါ မင္းကို ဝင္ခြင့္ေပးလို႔လား"က်န္းယီက သူမကို ရပ္လိုက္ၿပီး
"ခဏေနပါဦး-"လီ႐ွန္းနန္ ရပ္တန္႔ၿပီးေနာက္
သူမက အနည္းငယ္ျပဳံးကာ
"ဒီအိမ္က သီးသန္႔အိမ္မဟုတ္ဘူး
ငါဘယ္သူလဲဆိုတာ မင္းသိပါတယ္ေနာ္"ပထမအႀကိမ္ေတြ႕တုန္းက က်န္းယီက သူမကို
မေက်မနပ္ျဖစ္ေနၿပီ။ သူမ လက္ေထာက္ျဖစ္ေနလို႔သာ မဟုတ္ရင္ သူမကို ေမာင္းထုတ္လိုက္လိမ့္မယ္ ေခတ္သစ္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းတြင္
သူမသည္ ႏို႔တိုက္ေကြၽးသူမ်ားအေပၚ
အခြင့္အာဏာကို လ်စ္လ်ဴ႐ႈထားၿပီး
အေျခခံအက်ဆုံး ေလးစားမႈကိုေတာင္ မေပးေပ
သူမဟာ မိသားစုႀကီးတစ္ခုမွ အကူတစ္ဦးအ ေနနဲ႔
ဘာမွမသက္ဆိုင္ေပေၾသာ္ ဟုတ္တယ္၊ ဒါေၾကာင့္ သူ႕မအသက္သုံးဆယ္အတြင္းမွာ သူမက ကေလးထိန္းတစ္ေယာက္သာသာပဲ
လီ႐ွန္းနန္က မ်က္လုံးျပဴးသြားသည္
ဒီ႐ိုက္ခ်က္ေတြကို ထုတ္လႊင့္ႏိုင္မယ္လို႔
သူမ မခံစားခဲ့ရပါဘူး။ က်န္းယီက ႐ိႈးမွာ
ပါဝင္သြားတုန္းက အစီအစဥ္အဖြဲ႕သားေတြကို
အိမ္မွာ ဗီဒီယို႐ိုက္ခြင့္ မျပဳဘူးလို႔
အမ်ိဳးသမီးက ေျပာပါတယ္။
အခ်ိန္တန္ရင္ ေဒါသအရမ္းထြက္လိမ့္မယ္...
YOU ARE READING
Two Mom [ Rebirth ]
FantasyEnglish Title - After transmigrating She became the mother of two Author - 攀枝花 All credits to Author and English translators I got from English Translator permission ∆ I'm amateurish translator. If I did mistakes in translation , please forgive me...