Hidden Arabic Translation مخفي الترجمة العربية

الفصل الواحد و الخمسون

"عمي؟" تدبرت التلعثم، مُحدقةً بغير تصديق لآرون.

خطى هاري أمامي، وقفته صارمة. "ما الذي تريده؟" قال بقسوة لآرون.

"نحتاج التحدث لروز، هذا كُل ما بالأمر." إتبسامة مُتعجرفة إتسعت على وجه آرون. صعبٌ تصديق أن هذا هو نفس الفتى الذي سألني خارجاً للعشاء قبل خمسة أشهر--المُتدرب الطبي اللطيف، و الذكي.

"ما الذي تريد التحدث بشأنه معها؟"

"أظن بأنك تعلم تحديداً بما نُريد التحدث بشأنه معها."

سقط قلبي لقدماي.

خطوت حول هاري لأستطيع رؤية وجهه. "كُنت تعلم،" تنفست (قالت بنخفاض) بالأدراك. "كُنت تعلم أن آرون كان--كان--"

"روز، سأعد لثلاثة،" قال آرون، مُقاطعني قبل أن يكون بستطاعة هاري الحديث. "من الأفضل لكِ أن تأتي معي."

"و إن لم أفعل؟"

ضحك آرون على نحوٍ قاتم.

"هي لن تذهب لأي مكان."

ببداية السلالم يقف زين، ذراعاه على صدره.

إستدار آرون، إبتسامة تكلف تتسع على وجهه. "آوه، ما لدينا هُنا؟"

شخصٌ أخر خطى للسلالم. ميزت وجهه و شعره الأشقر، الخاص بنايل.

"علبة كبيرة من ال(whup-ass)." قال نايل، مُتكلف الإبتسام. (علبة إذا فتحتيها تطلع زي قبضة اليد تضربك.)

تكلف هاري الأبتسام كذلك، مُمرراً لسانه على أسنانه.

أشعر بالإحتيار، لاكني مسرورة من إنقلاب الأحداث.

هل هذا يعني أن هاري، زين و نايل يتمردون؟

"حسناً، يا فتيان." قال آرون. "إن كان هذا ما ستجري هذه اللعنه به. إذاً فليكن. أظن بأنكم قد نسيتم قوة مجموعة وولف، و أليك."

"نحن من يتكلف بالأموال التي تذهب لأليك، و من دوننا مشروع وولف ليس لعنة -شيئ-" بصق هاري.

"أنت مُخطئ،" تهزأ آرون.

"لا، كلا إنه ليس كذلك،" قال زين. "إنه مُحق تماماً."

"ما الذي أتسائل بشأنه الأن هُنا أنه كيف أمكن للعين مثلك مُواعدة روز،" قال نايل.

زين، هاري و نايل ضحكوا بنكتام قليلاً بينما أطَبق آرون على فكه.

"أنا أتسائل بالأمر ذاته،" قُلت و إلتقط هاري عينايّ. أشعر و لو أني أذوب تحت نظراته الثقيلة، و الموافقة.

أخذ آرون خطوة للأمام و قبض على معصمي، ينتزعني له. حاولت دفعه بعيداً، لاكنه قويٌ للغاية.

تحرك هاري فوراً، لاكن زين أمسك ذراعه.

"توقف،" قُلت لآرون. "أنا لا أعلم ما الذي تريده مني، لاكن كُن مُتأكداً للعنة بأنك لن تحصل عليه،" بصقا، عينايّ تتوهج بالإشمئزاز له.