[BL] Dage (大哥) | Big Brother by Priest [Terjemahan Indonesia]

Bab 23 - Bocah Ini Adalah Sesuatu, Dia Mungkin Menjadi Roh

***

Wei Qian tidak menyebutkan ini kepada siapa pun. Pada akhir pekan, dia mengendarai sepedanya yang rusak yang mengeluarkan suara di mana-mana kecuali bel ke toko buku bekas kecil di depan sekolah menengah. Dia membeli setumpuk buku pelajaran untuk tahun pertama dan kedua di sekolah menengah atas dengan harga murah dan kemudian membeli beberapa koper sederhana untuk dirinya sendiri, pergi ke pabrik, mengundurkan diri dan mendapatkan gajinya.

Senin pagi pukul empat tiga puluh, Wei Qian diam-diam bangun. Semua orang masih tidur - Song-laotai merebus telur pada pukul tiga dan akan memasaknya perlahan di atas api kecil setelah itu agar rasanya meresap. Dia akan menggunakan waktu ini untuk tidur sebentar dan bangun ketika hampir pukul lima untuk mematikan api.

Wei Qian tidak berencana mengganggu anggota keluarganya. Dia mengambil seratus lima puluh yuan dalam selembaran uang kertas kecil seperti pencuri untuk dibawa bersamanya. Dia sudah mengubah sisa uangnya menjadi selembaran uang kertas besar dan menaruhnya di atas meja, meletakkan cangkir teh di atasnya agar tetap di tempatnya.

Dia meninggalkan catatan yang mengatakan kira-kira kapan dia akan kembali. Kata-katanya tidak jelas; dia tidak mengatakan ke mana dia pergi atau apa yang dia lakukan.

Namun, setelah dia melakukan hal-hal ini dan melihat ke belakang, dia menemukan bahwa Wei Zhiyuan telah bangun tanpa dia sadari.

Musang kecil ini diam-diam duduk dan menatapnya dengan sepasang mata lebar.

Wei Zhiyuan membuka mulutnya untuk berbicara, dan Wei Qian segera menutup mulutnya. Anak laki-laki itu mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan bingung. Wei Qian duduk menyamping di tepi tempat tidur, membuatnya berbaring, mengambil selimut tipis dan menutupinya dengan itu. Dia berbisik, "Jangan bicara terlalu keras. Nenek baru saja selesai merebus telurnya, biarkan dia tidur lebih lama. Kau juga harus jujur, apa yang kau lakukan pagi-pagi sekali?"

Wei Zhiyuan melirik kopernya dan merendahkan suaranya. "Lalu apa yang kau lakukan?"

Wei Qian samar-samar berkata, "Oh, aku akan keluar untuk melakukan sesuatu."

Wei Zhiyuan terus bertanya seperti sedang melakukan pemeriksaan silang, "Melakukan apa?"

Wei Qian menurunkan kelopak matanya dan meliriknya. "Kau benar-benar banyak tanya."

Wei Zhiyuan tiba-tiba berbalik, bangkit dan memeluk pinggang Wei Qian, dengan erat menempel padanya. "Aku juga ingin pergi!"

Bocah kecil itu telah tumbuh bertambah berat dan sangat luar biasa. Wei Qian mengerutkan kening dan melepaskan Wei Zhiyuan darinya. "Bertingkah. Berapa usiamu, untuk apa kau membuat keributan?"

Wei Qian merasa agak aneh. Anak ini biasanya sangat penurut dan tidak terlalu menyebalkan. Kenapa dia tiba-tiba membuat begitu banyak masalah?

Sebenarnya, bahkan Wei Zhiyuan sendiri tidak tahu kenapa. Biasanya, jika dage cemberut, dia langsung berdiri tegak dan tidak berani berbicara, tetapi hari ini, dia hanya merasa sakit karena cemas.

Wei Zhiyuan tidak dibangunkan oleh Wei Qian; dia bangun sendiri karena mimpi buruk. Begitu dia membuka matanya, dia lupa apa yang diimpikannya, tetapi jantungnya berdetak sangat tidak stabil. Naik turun, naik turun lagi, rasanya dia akan kehilangan pijakan, dan dia masih goyah.

Itu adalah naluri kuat yang tak bisa dijelaskan, memberitahunya bahwa dia harus pergi dengan Wei Qian.

"Mengapa aku harus membawamu? Untuk menggemukkanmu lalu memakanmu?" Wei Qian dengan tidak sabar memberinya dorongan ringan. "Berhenti menambah masalah untukku. Wei Zhiyuan, maukah kau mendengarkan apa yang aku katakan?"