[BL] Dage (大哥) | Big Brother by Priest [Terjemahan Indonesia]

Bab 24 - Orang Ini Sudah Mati

***

Namun, yang menyedihkan adalah, lupakan tentang menjadi roh, bahkan jika Wei Zhiyuan menjadi dewa, dia tidak akan bisa lolos dari ceramah ini.

Wei Qian menepuk Wei Zhiyuan yang terbangun dengan ekspresi cemberut, meraih bagian belakang kerahnya, berjalan melewati orang-orang di seluruh lantai seperti dia siap untuk melakukan pembantaian dan membawanya ke dalam gerbong seperti karung goni. Dia melempar Wei Zhiyuan ke kursinya sendiri seperti dia menanam bawang hijau, berdiri di samping dan bertanya dengan nada yang tidak menyenangkan, "Ada apa denganmu?"

Wei Zhiyuan menyadari bahwa dia melakukan kejahatan serius dan tidak dapat menebus kesalahannya - dia pasti akan menderita pukulan keras. Di luar hukum umum bahwa dia akan mendapatkan hukuman yang lebih ringan jika mengatakan yang sebenarnya, dia menjelaskan semua langkah proses penalaran, pengalaman praktis, dan penghindaran tiket.

Setelah Wei Qian mendengar tentang petualangannya, dia berpikir bahwa San Pang benar. Anak nakal ini mungkin benar-benar telah berubah dari seekor musang. Bahkan jika dia mencari kematian, dia melakukannya dengan sangat cerdik!

Saat dia akan mengabaikan moralitas publik dan melepaskan semburan pelecehan, dia mendengar keluhan perut kosong yang keluar dari perut Wei Zhiyuan. Bocah itu memegang perutnya dan dengan menyedihkan mengangkat kepalanya, menatap Wei Qian dengan wajah kecil pucatnya.

Wei Qian menatapnya. Saat itu, ekspresinya hampir melankolis.

Kemarahan dage hilang begitu saja oleh Wei Zhiyuan. Dia tidak punya pilihan selain membeli roti, hot dog, dan sebotol air dari gerobak kecil legendaris itu untuk bocah nakal itu, dan melihatnya melahapnya seperti serigala kecil yang lapar dari samping.

Wei Zhiyuan telah makan dan minum sampai kenyang dan merasa ini akan menjadi buruk. Dia dengan cemas bangkit dari kursinya. "Ge, kau duduk."

Wei Qian tidak mengucapkan sepatah kata pun dan hanya menatapnya. Wei Zhiyuan merasakan hembusan angin jahat bertiup ke leher kecilnya, bahkan tidak berani bernapas dan diam-diam kembali ke kursinya.

Selama hampir dua puluh jam tersisa, Wei Qian berdiri sepanjang waktu, bersandar di belakang kursi.

Mereka turun dari kereta di sebuah kota di Guangdong dan pertama-tama mencari tempat untuk beristirahat, check-in di motel kecil yang terjangkau, dan tidur nyenyak.

Begitu Wei Qian bangun, dia mandi dan membeli makanan untuk dibawa pulang. Setelah mereka berdua beristirahat dan makan, Wei Zhiyuan mendapatkan keinginannya dan menderita pemukulan.

Setelah acara pria lajang yang menarik selesai, Wei Qian menggunakan telepon meja depan motel untuk menghubungi Zhao Laojiu, kemudian dia mengeluarkan dua puluh yuan dari sakunya dan memberikannya kepada Wei Zhiyuan. Dia dengan tegas memperingatkannya, "Jika kau lapar, keluarlah sendiri dan beli sesuatu untuk dimakan. Kau tidak diperbolehkan pergi lebih dari seratus meter dari sini. Jika kau berani berlari lagi, aku akan mematahkan kakimu."

Wei Zhiyuan: "Oh."

Wei Qian menampar pahanya dengan keras. "Apa kau mendengarku?!"

Wei Zhiyuan segera membusungkan dadanya dan mengangkat kepalanya, jari tengah menekan jahitan celananya, menggunakan nada tentara yang membalas komandan mereka untuk melaporkan, "Ya!"

Tidak lama setelah itu, seseorang yang mengendarai sepeda motor turun dan membawa Wei Qian pergi.

Wei Zhiyuan menjulurkan kepalanya ke luar jendela dan melihat dage pergi sepanjang jalan.

Musim panas di sini sangat panas dan udaranya lembap, seperti kapal uap besar. Dari apa yang dikatakan dage, dia berencana untuk tinggal di sini selama lebih dari sebulan.