I Won't Go Back to My Family Who Abandoned Me [Novel Terjemahan]

Chapter 27

"Aneh tidak?"

Akhirnya hari Festival Berburu.

Leticia dengan hati-hati bertanya apakah gaun yang Elle pilih dari butik terlihat bagus untuknya. Alih-alih menjawab, Elle menatap Leticia seperti kehilangan akal sehatnya.

Kulitnya yang putih pucat dan pipinya yang sedikit berwarna peach, dan gaun pinknya yang lebih cerah dari biasanya yang berkibar saat dia bergerak. Dia tampak cantik seperti bunga yang baru mekar.

Dengan mata biru yang malu berkedip padanya, Elle tidak tahan lagi dan memeluk Leticia.

"El...?"

"Siapa yang punya kakak perempuan yang lebih cantik?"

Elle jauh lebih menggemaskan daripada yang dia bayangkan, dan Leticia merasa sangat tersentuh. Leticia memandang Elle dengan mata penuh kasih sayang dan dengan hati-hati meraih tangannya saat dia menggeliat.

"Aku sangat senang memiliki saudara perempuan yang baik dan cantik seperti Elle."

"Kenapa kakakku berbicara dengan sangat baik?"

Elle tampak malu dan menghindari melirik Leticia, tetapi senyum manis dan cerah menyebar di wajah Elle. Menatap rambut merah muda panjang Leticia, Elle berdiri di sampingnya di meja rias. Leticia menoleh ke Elle yang memiliki ekspresi bersemangat di wajahnya. Dia menunjukkan kepada Leticia pita yang dia pegang di tangannya.

"Kupikir akan lebih cantik jika kau mengikat rambutmu."

"Oh, kalau begitu aku akan melakukannya."

"Aku mengungkitnya karena aku ingin melakukannya."

Elle dengan ringan menepuk pundaknya untuk mengatakan tidak apa-apa. Dia mulai mengikat separuh rambutnya dengan pita yang warnanya sama dengan gaun Leticia. Leticia menunduk, merasa sadar diri.

"Kalau dipikir-pikir, siapa yang akan kau berikan pitamu?"

"Apa? Oh, um...."

Leticia segera menyadari bahwa Elle sedang berbicara tentang tradisi Festival Berburu, dia ragu-ragu dan merapikan gaunnya dengan jari-jarinya. Pada saat itu, suara dingin turun dari atas kepalanya.

"Kau tidak memberikannya kepada pria kasar itu, kan?"

Kata "kasar" diucapkan dengan banyak penekanan.

Leticia tidak segera menyadari siapa yang Elle bicarakan pada awalnya. Dia memiringkan kepalanya sedikit, tetapi akhirnya menyadari dan menggelengkan kepalanya sambil tersenyum.

"Tidak akan."

Tidak ada cara untuk memperbaiki hubungan yang rusak ketika kedua belah pihak telah menyerah.

'Itu aneh.'

Beberapa hari yang lalu dia akan merasa pahit memikirkan Levion, tapi sekarang dia tidak peduli. Leticia dengan tegas menolak sarannya, tetapi Elle masih terlihat curiga. Tak berdaya, Leticia harus mengungkapkan perasaan pribadinya.

"Ada orang lain yang ingin aku berikan."

"Siapa?"

Elle membuka matanya lebar-lebar karena terkejut. Dia tidak berpikir ada orang yang ingin diberikan pita oleh Leticia. Leticia hanya tersenyum lembut dan tidak menjawab.

"Siapa itu, ya? Siapa yang kau sembunyikan dariku?"

"Rahasia."

Elle bertanya padanya sampai mereka naik kereta dan sampai ke tempat Perburuan Kerajaan, tetapi Leticia dengan keras kepala menutup mulutnya.