SAU KHI MẸ KẾ TỈNH LẠI

CHƯƠNG 41.

---- SAU KHI MẸ KẾ TỈNH LẠI - THƯ THƯ THƯ ----

🌻🌻🌻🌻🌻

CHƯƠNG 41.

Người Dịch: Lan Thảo Hương.

Giang Ngạn, Giang Nguyên cùng Giang Hân đã hẹn nhau, ngày hôm sau chúng sẽ không đến trường.

Sau khi quan sát thấy Lưu Oánh đi ra ngoài, mấy đứa nhỏ lén lút trở về nhà lật tung toàn bộ phòng ngủ của Giang Kiến Hải và Lưu Oánh lên. Giang Ngạn dùng dây thép mở khóa nhét hết tiền cùng phiếu vào túi, sau đó dẫn Giang Nguyên, Giang Hân bỏ chạy. Hai anh trai dẫn theo một cô em gái, ba đứa trẻ chạy khắp thành phố Tô ăn uống thả cửa, nào là cá quế sóc, tôm bích loa, móng giò vạn tam, canh cá ngần rau nhút.

+ + + + +

[1] 松鼠鳜鱼 - Cá quế hình sóc, hay còn gọi là "Cá sóc": là một món ăn nổi tiếng trong ẩm thực Giang Tô, có nguồn gốc từ Tô Châu. Nó được chế biến bằng cách điêu khắc một con cá theo hình con sóc, sau đó chiên giòn rồi rưới nước sốt chua ngọt lên. Món này có vị tươi ngọt, giòn và mềm.

[2] 碧螺虾仁 - Tôm bích loa: là một món ăn truyền thống nổi tiếng ở Tô Châu, Giang Tô. Nguyên liệu chính là tôm và trà lích loa xuân. Món ăn thành phẩm có đặc điểm là hương trà tươi, vị thanh nhẹ, tươi mát, màu sắc nhã nhặn. Màu tôm như bạch ngọc, trong đó có tô điểm thêm lá trà.

[3] 万三蹄 - Móng giò Vạn Tam: là một món ăn truyền thống nổi tiếng ở tỉnh Giang Tô. Món ăn này có nguồn gốc từ gia đình Thẩm Vạn Tam vào thời nhà Minh và là món ăn nhất định phải có để chiêu đãi các vị khách quý. Món ăn có vị mềm, thơm ngon, trong mặn có ngọt, beo béo nhưng không ngấy.