Sinners [ VMinKook / NamJin / SoPe ] - Traduction

Free Hand - 15

♔

Hoseok décrocha le téléphone après la troisième sonnerie, et il sourit en voyant la tête de son ami apparaître sur l'écran.

- Hyung ! Quoi de neuf ? Demanda-t-il en se passant une main dans les cheveux.

- Wow, tu as l'air content. Dit Seokjin en souriant. Je suppose que ton retour sur la performance s'est bien passé du coup ! Désolé, je n'ai pas pu appeler plus tôt. J'ai fait des allers-retours entre Sinners et la banque, et aussi mon nouvel immeuble, et le notaire, et mon avocat toute la journée. Je ne me suis pas arrêté. Mais les papiers sont signés et l'argent a été transféré. Du coup, je suis officiellement le nouveau propriétaire d'un immeuble d'appartement très luxueux à Hapjeong ! Alors yay !

Hoseok posa son téléphone sur le comptoir de la cuisine pour applaudir.

- Yay ! C'est tellement une bonne nouvelle Hyung ! Il faut fêter ça !

- On peut. On va le faire. Mais peut-être quelque chose de calme à l'appart ? Du vin et un film ? Je suis crevé.

- Oui, bien-sûr. Approuva tout de suite le plus jeune. Ça va être cool de juste faire un truc tranquille tous les deux.

- J'ai déjà prévu d'écrire à Jimin pour qu'il vienne à la maison regarder un film. On ne passe plus beaucoup de temps ensemble. Il devrait déménager ce week-end.

- Quoi ? S'exclama Hoseok. Il ne m'a rien dit.

Seokjin pouffa et s'installa sur le canapé.

- C'est parce qu'il ne le sait pas encore. Taehyung m'a contacté pour savoir dans combien de temps ils pouvaient emménager, et il avait envie de pouvoir lui dire la bonne nouvelle.

- Ah, je vois. C'est bien pour eux ça ! Je suis sûr qu'ils sont tous les trois très excités.

- Ouais. Pouffa Seokjin. Et tu devrais l'être toi aussi ! Tu vas enfin avoir un appartement pour toi... Tu n'es pas nerveux ?

- Ouais... À propos de ça... Commença Hoseok d'une petite voix. Il faut que je te parle de ça, Hyung.

- On peut en parler. Dit le plus âgé d'une voix douce. Mais d'abord, ton retour sur ta performance ! Est-ce que tu as eu l'augmentation que tu mérites ?

Hoseok souffla et rejeta la tête en arrière.

- Pas... Exactement. J'ai été... Viré ?

Seokjin resta silencieux pendant quelques secondes en clignant des yeux.

- Quoi ? Je dois porter plainte ?

- Hyung, tout va bien. Pouffa Hoseok avec un léger sourire.