Horikita Manabu SS: Un amigo

290 28 0
                                    

Soy un niño extraordinario, nací extraordinario y logré cosas extraordinarias

Con mucho trabajo duro, me convertí en el mejor a los ojos de todos.

Fui una bendición para mis padres. Todos fueron colmados de respeto y elogios solo porque soy su hijo.

Las expectativas de la gente estaban sobre mí. Sin embargo, no permití que eso me presionara.

Siempre hice lo que la gente esperaba que hiciera, viví para cumplir las expectativas de la gente.

Esas expectativas fueron las que formaron mi actual éxito. Mucha gente me admira porque cumplo con esas expectativas. Sin embargo, esas expectativas también eliminaron cualquier libre elección que tuviera.

Dado que vivo para cumplir con las expectativas, no puedo seguir otros caminos distintos a los que se espera de mí que siga.

Se esperaba que me inscribiera en la ANHS y me convirtiera en el mejor allí, y eso fue exactamente lo que hice.

Debido a que soy extraordinario, no encontré verdaderos amigos. Todas las personas que conozco hablan formalmente porque me admiran. La más cercana a ser mi amiga era Akane, pero no tan cercana.

No pude encontrar un verdadero amigo que me comprenda o que no se haga amigo de mí sólo por mis habilidades.

No quería a alguien extraordinario como yo, sólo quería sentimientos genuinos.

Mi éxito influye en las personas que me rodean. No pueden evitar sentirse así. Así que no los culpo. Después de todo, todo es culpa mía.

Está en la naturaleza humana buscar a alguien extraordinario, para que te sea útil. No entendí esto hasta que conocí a una persona.

Ayanokouji Kiyotaka

Era la única persona a la que no podía valorar. Todavía lo recuerdo ese día durante la Feria de Clubs. Él era el único diferente entre todos los estudiantes de primer año.

Sucedió hace algún tiempo, pero todavía lo recuerdo como si fuera ayer.

Era una persona muy misteriosa. Incluso mis supuestas habilidades asombrosas no funcionaron con él. Fue entonces cuando entendí algo.

Él es extraordinario.

Revisé su historial pero no encontré nada. Incluso sus documentos escolares son un misterio. No pude evitar sentirme intrigado.

Después de algunas interacciones con él, llegué a la conclusión de que es extraordinario. Sin embargo...

No está sujeto a ninguna expectativa, hace lo que le apetece. No se deja influenciar por las personas que lo rodean, pero sí influye en ellos.

Él es alguien que es mucho mejor que yo, mucho mejor de lo que espero ser. Sin embargo, él no estaba atado por nada, a diferencia de mí.

Después de nuestra interacción durante la carrera de relevos, llegué a comprender que él no estaba cumpliendo con las expectativas de la gente como yo.

No no está siendo obligado.

A diferencia de otros, sentí que él es alguien a quien puedo llamar amigo, un verdadero amigo. Y puedo decir con seguridad que

Él es mi primer amigo verdadero.



Nota de traductor:

Esta obra no es de mi pertenencia.

Link de la novela original: https://www.wattpad.com/story/301260913-kiyotaka-of-class-b-year-1

Kiyotaka de la Clase B ( 1er año )Opowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz