وجهة نظر زاندر
ظللت أعود محاولًا العثور على المكان الذي ذهب إليه الأحمقان. لقد مر ما يقرب من عشرين دقيقة منذ أن طارد ساندرو وزافير ثيو ونورا لإحضارها إلى هنا.
"لا أعرف لكنه كان يعاني من الاكتئاب المزعج لمدة شهرين على الأقل الآن" تجاهل نيت سؤال إلياس.
أنا لا أهتم كثيرًا بالمحادثة التي تور حولي. في الوقت الحالي، ينصب تركيزي بالكامل على المكان الذي يوجد فيه إخوتي اللعينين، وإلى جانب ذلك لماذا أهتم إذا كان لوكاس مكتئبًا أم لا.
لوكاس ليس حتى جزءًا من مجموعة أصدقائنا. إنه ليس عدونا أيضًا، نحن على علاقة ودية للغاية في الواقع. في مدرستنا هناك مجموعة واحدة تسيطر على الجميع ومن الواضح أنني وإخوتي جزء منها.
تضم مجموعتنا 'المال الاسود' الإخوة بيانكي والإخوة هيرنانديز والإخوة أشفورد وأربعة رجال آخرين.
لقد انضم الإخوة آشفورد مؤخرًا منذ أن عقدنا تحالفًا مع المافيا الخاصة بهم، وقبل ذلك لم يكن لديهم مجموعة من أي نوع ولكن الناس كانوا يعرَفون بعدم العبث معهم. لقد كرهنا بعضنا البعض لكننا أبقينا الأمر متحضرًا.
نحن نطلق على أنفسنا اسم "المال الأسود" لأن كل فرد في مجموعتنا مرتبط بطريقة أو بأخرى بأنشطة غير قانونية، حتى أن اثنين منهما هما ورثة المافيا الخاصة بهم. جميع الطلاب وحتى الموظفين يفعلون ما نقوله، لأنهم إذا لم يفعلوا ذلك، فسيواجهون العواقب، وليس من الجيد أبدًا أن نقف إلى جانبنا السيئ.
يحب بعض الناس وصفنا بالمتنمرين وأنا لا أختلف معهم تمامًا. نحن نحب السيطرة ولكننا نحن من نقوم بالفعل بتسوية الأمور المعقدة الخاصة بالمدرسة. في معظم الأوقات نكون متحيزين إلا إذا أخطأ أحد أصدقائنا حقًا.
الجميع يخافوننا ولكن مجموعة لوكاس 'أوكسي المعتوهين' كانت ذكية بما يكفي لتتعاون معنا عندما شكلنا مجموعتنا الصغيرة. لقد عقدوا معنا نوعاً من معاهدة السلام. نحن لا نؤذيهم، ولا يتحدوننا. (حتى التعليقات الإنجليزية يقولون وش ذا الاسم)
إنهم تقريبًا مثل أصدقائنا الآن ولكننا لن نتردد في وضعهم في مكانهم إذا قرروا مخالفة كلمتنا. في حين أننا مجموعة الأولاد السيئين، فإن "أوكسي المعتوهين" هي فرقة فتيان ذات أجواء صبيانية مجاورة.
المجموعتان هما الوحيدتان في مدرستنا اللتان يمكن اعتبارهما مشهورتين بالفعل، والباقي هم الطلاب إما خائفون منا أو أولئك الذين هم على استعداد للعق حذائنا، فقط ليكونوا جزءًا منا. (لعق الحذاء من عندي لأنه قال لعق شي ثاني أستغفر الله)
YOU ARE READING
Loathsome Brothers مترجمة
Teen Fictionإليانورا إيزابيلا بيانكي فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا ولم تغادر "منزلها " منذ 5 سنوات. انفصل والداها عندما كانت في الخامسة من عمرها، ومنذ ذلك الحين تعيش مع والدتها. تزوجت والدتها مرة أخرى عندما كانت في التاسعة من عمرها ثم انتقل زوج والدتها للعيش معهم...
